The Hitman's Bodyguard subtitles
Film. 2017. Action, Comedy, Crime. 118 min. Directed by Patrick Hughes.
Everyone's out to get them... If they don't kill each other first.
The world’s top bodyguard gets a new client, a hitman who must testify at the International Court of Justice. They must put their differences aside and work together to make it to the trial on time.
377 subtitle files in 45 languages
- English: 73
- Indonesian: 35
- Arabic: 27
- Persian: 16
- French: 16
- Dutch: 14
- Romanian: 14
- Malay: 13
- Portuguese: 13
- Spanish: 12
- Vietnamese: 12
- Greek: 8
- Croatian: 7
- Hungarian: 7
- Italian: 7
- Swedish: 7
- Danish: 6
- German: 6
- Korean: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Polish: 6
- Serbian: 6
- Czech: 5
- Hebrew: 5
- Thai: 5
- Chinese: 5
- Norwegian: 4
- Turkish: 4
- Chinese (Traditional): 4
- Finnish: 3
- Bulgarian: 2
- Bengali: 2
- Icelandic: 2
- Japanese: 2
- Macedonian: 2
- Russian: 2
- Sinhala: 2
- Slovenian: 2
- Albanian: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Hindi: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese | Dupla Explosiva 2017 (1080p) WWW.BLUDV.COM | SRT | 2026-08-31 |
| Dutch | The Hitmans Bodyguard 2017 1080p BluRay x264 DTS - 5-1 KINGDOM-RG | SRT | 2026-08-30 |
| Greek | The Hitmans Bodyguard 2017 1080p BluRay x264 DTS - 5-1 KINGDOM-RG | SRT | 2026-08-30 |
| Portuguese | The Hitmans Bodyguard 2017 1080p BluRay x264 DTS - 5-1 KINGDOM-RG | SRT | 2026-08-30 |
| Spanish | The Hitmans Bodyguard 2017 1080p BluRay x264 DTS - 5-1 KINGDOM-RG | SRT | 2026-08-30 |
| English | The Hitmans Bodyguard 2017 1080p BluRay x264 DTS - 5-1 KINGDOM-RG | SRT | 2026-08-30 |
| Spanish | The Hitman's Bodyguard (2017) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-23 |
| Albanian | The Hitmans Bodyguard (2017).albshare.23976.v2 | SRT | 2026-07-04 |
| English | The.Hitmans.Bodyguard.2017.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng | SRT | 2026-01-31 |
| English | The.Hitmans.Bodyguard.2017.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng SDH | SRT | 2026-01-31 |
| Korean | The.Hitmans.Bodyguard.2017.2160p.ATVP.WEB-DL.DDPA.5.1.DV.H.265-PiRaTeS | SRT | 2025-12-29 |
| Albanian | The Hitman's Bodyguard (2017) albshare | SRT | 2025-09-17 |
| French | Hitman.Bodyguard.2017.Multi.VFF.1080p.Bluray.Remux.AVC-BDHD | SRT | 2025-05-17 |
| French | Hitman.Bodyguard.2017.Multi.VFF.1080p.Bluray.Remux.AVC-BDHD | SRT | 2025-05-17 |
| Persian | 4. The.Hitman.Bodyguard.2017.BluRay.iSubtitle | SRT | 2025-03-10 |
| Romanian | The.Hitmans.Bodyguard.2017.NF.WEB-DL-VELUN.ro | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | The.Hitmans.Bodyguard.AMZN.WEB-DL-VELUN.ro | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | The.Hitmans.Bodyguard.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-VELUN | SRT | 2024-09-02 |
| Arabic | The-Hitmans-Bodyguard_720p-Arabic-1 | VTT | 2024-07-24 |
| Vietnamese | Thetman’s.Bodyguard.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-18 |
| English | Thetman’s.Bodyguard.WEBRip.Netflix.en | SRT | 2024-07-18 |
| Indonesian | Thetmans.Bodyguard.2017.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD5.1-Pahe.in | SRT | 2024-07-18 |
| Arabic | chunklist_w205610858_b1664100_t64IFNEIFF1YWxpdHkg | SRT | 2024-07-17 |
| Thai | The.Hitmans.Bodyguard.2017.720p.BluRay.x264-NeZu - OCR | SRT | 2024-07-15 |
| Dutch | The Hitman (2017) BluRay 2160p retail | SRT | 2024-07-14 |
| Danish | Hitmans.Bodyguard.2017.2160p.BluRay.Remux | SRT | 2024-07-14 |
| Chinese (Traditional) | Thetmans.Bodyguard.2017.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT | SRT | 2024-07-14 |
| French | Thetmans.Bodyguard.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-14 |
| French | HITMAN.AND.BODYGUARD.2017.1080p.CAN.BLU-RAY.AVC.TRueHD.5.1-WiHD The.Hitmans.Bodyguard.2017.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST | SRT | 2024-07-14 |
| Vietnamese | Thetmans.BodyGuard.2017.ViE.1080p.BluRay.TrueHD.Atmos.7.1.x264-HDChina | SRT | 2024-07-13 |
| Thai | The Hitman’s Bodyguard (2017) 720p WEB-DL 950MB - MkvCage | SRT | 2024-07-13 |
| Vietnamese | The Hitmans Bodyguard (2017-REPACK) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - FraMeSToR | SRT | 2024-06-21 |
| English | The Hitmans Bodyguard (2017) x 1606 (2160p) HDR 5.1 x265 10bit Phun Psyz | SRT | 2023-11-22 |
| Persian | The Hitmans Bodyguard.2017.720p | SRT | 2023-10-16 |
| Dutch | The Hitmans BodyGuard (DVD rip) | SRT | 2023-09-10 |
| Indonesian | The.Hitmans.Bodyguard.2017.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2023-08-20 |
| Vietnamese | Thetmans.Bodyguard.2017.Hybrid.REPACK.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2023-07-17 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2023-07-10 |
| Japanese | The Hitman's Bodyguard 2017 | SRT | 2023-06-19 |
| English | The.Hitmans.Bodyguard.2017.BluRay.Lionsgate | ASS | 2022-12-20 |
| Japanese | The Hitman's Bodyguard 24000fpt JPN .ssa | SSA | 2022-10-14 |
| Korean | Thetmans.Bodyguard.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-07-24 |
| Italian | Come.ti.ammazzo.il.bodyguard.2017.1080p.H264.EAC3.5.1.Ita.Eng.Sub.Ita-NF.WEBRip.by.Zoult | SRT | 2022-03-14 |
| Malay | The.Hitmans.Bodyguard.2017.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2022-01-21 |
| Romanian | The.Hitmans.Bodyguard.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2022-01-16 |
| Latvian | The Hitmans Bodyguard (2017).en | SRT | 2022-01-05 |
| Indonesian | Warna Kuning - The.Hitmans.Bodyguard.2017.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD5.1-Pahe.in | SRT | 2021-10-12 |
| Indonesian | The.Hitmans.Bodyguard.2017.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD5.1-Pahe.in | SRT | 2021-10-12 |
| Hebrew | The Hitmans Bodyguard (2017) x 1606 (2160p) HDR 5.1 x265 10bit Phun Psyz | SRT | 2021-09-25 |
| English | The Hitman's Bodyguard (2017) | SRT | 2021-09-07 |