Ashes of Time subtitles
Film. 1994. Drama, Action. 98 min. Directed by Wong Kar-Wai.
Fear of rejection leads to a life of exile.
Ouyang Feng is a heartbroken and cynical man who spends his days in the desert, connecting expert swordsmen with those seeking revenge and willing to pay for it. Throughout five seasons in exile, Ouyang spins tales of his clients' unrequited loves and unusual acts of bravery.
106 subtitle files in 30 languages
- English: 16
- Serbian: 8
- Indonesian: 6
- Turkish: 6
- French: 5
- Italian: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Spanish: 4
- Korean: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Arabic: 3
- Greek: 3
- Persian: 3
- Finnish: 3
- Norwegian: 3
- Polish: 3
- Swedish: 3
- Vietnamese: 3
- Chinese: 3
- Danish: 2
- German: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Czech: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Ashes.Of.Time.1994.tivibu | SRT | 2026-05-03 |
| Turkish | dung.che.sai.duk.redux.1994.tur.2cd.23.976fps - ashes of time redux d2.türkçe | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | dung.che.sai.duk.redux.1994.tur.2cd.23.976fps - ashes of time redux d1.türkçe | SRT | 2026-04-29 |
| Indonesian | Ashes.of.Time.1994.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-11-28 |
| French | Ashes Of Time (1994) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-01-11 |
| English | Ashes.of.Time.Redux.Hybrid.2008.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MIMI | SRT | 2024-08-27 |
| Korean | Ashes.of.Time.Redux.2008.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-07-12 |
| Norwegian | Web-dl | SRT | 2024-07-03 |
| Swedish | Web-dl | SRT | 2024-07-03 |
| Danish | Web-dl | SRT | 2024-07-03 |
| Finnish | Ashes of Time | SRT | 2024-07-03 |
| Persian | Dung che sai duk.aka.Ashes of time.Wong Kar Wai.1994.DVDRip | SRT | 2024-07-02 |
| Korean | Ashes of Time Redux (2008) (BluRay x265 SAMPA) | SRT | 2024-06-21 |
| Finnish | Ashes of Time ReduxDVDR 2008 | SRT | 2024-06-20 |
| Swedish | Ashes of Time ReduxDVDR 2008 | SRT | 2024-06-20 |
| Norwegian | Ashes of Time ReduxDVDR 2008 | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Ashes of Time ReduxDVDR | SRT | 2024-06-20 |
| Italian | Ashes of Time Redux ita | SRT | 2024-05-06 |
| Vietnamese | Ashes of Time | SRT | 2024-04-18 |
| Bengali | Ashes Of Time 1994 720p BluRay x264 AAC5 1 [YTS MX] | SRT | 2024-02-23 |
| Greek | Dung che sai duk redux 1994 1080p BluRay DD+5.1 x264-EA | SRT | 2023-08-08 |
| Finnish | Web-dl | SRT | 2023-04-25 |
| Portuguese (Brazil) | Ashes.Of.Time.1994.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-02-25 |
| Norwegian | Ashes.of.Time.Redux.1994.Hybrid.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS.MA.5.1-BMF.no | SRT | 2022-08-15 |
| Persian | Ashes.of.Time.1994.BluRay.Ganool.Farsi | SRT | 2022-03-07 |
| English | Ashes.Of.Time.Redux.2008.BluRay-WiKi | SRT | 2022-02-09 |
| English | Ashes.Of.Time.Redux.2008.BluRay-WiKi | SRT | 2022-02-09 |
| Indonesian | (ssa putih) Ashes-of-Time-2008-Redux-Bluray-Indonesia-Subtitle-SMM_SUBS | SSA | 2022-01-02 |
| Indonesian | (ssa Kuning) Ashes-of-Time-2008-Redux-Bluray-Indonesia-Subtitle-SMM_SUBS | SSA | 2022-01-02 |
| Indonesian | (srt putih) Ashes-of-Time-2008-Redux-Bluray-Indonesia-Subtitle-SMM_SUBS | SRT | 2022-01-02 |
| Indonesian | (srt Kuning) Ashes-of-Time-2008-Redux-Bluray-Indonesia-Subtitle-SMM_SUBS | SRT | 2022-01-02 |
| English | Ashes.Of.Time.1994.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-20 |
| Arabic | Ashes.of.Time.1994.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-03-02 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Ashes.Of.Time.Redux.2008.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-09-15 |
| Italian | [BluRay][YTS] redux | SRT | 2020-05-11 |
| Arabic | Ashes Of Time | SRT | 2019-06-15 |
| Chinese | 东邪西毒终极版.Ashes.Of.Time.Redux.2008.BluRay.1080p.x264.DTS.2Audios-CMCT.Chs | SRT | 2019-03-12 |
| Greek | Ashes.Of.Time.Redux.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 | SRT | 2018-09-01 |
| English | Blu-ray Encodes | SRT | 2018-08-06 |
| English | Ashes of Time Redux 2008 mHD BluRay DD5.1 x264-TRiM.eng | SRT | 2017-09-28 |
| Vietnamese | Ashes of Time Redux 2008 mHD BluRay DD5.1 x264-TRiM.vie | SRT | 2017-09-28 |
| Swedish | Ashes.Of.Time.Redux.2008.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2017-08-25 |
| Indonesian | Ashes of Time: Redux BluRay 720p | SRT | 2017-08-08 |
| French | Dung.Che.Sai.Duk.(1994).Z2 | SRT | 2017-08-03 |
| Romanian | Ashes.of.Time.Redux.2008.BluRay.720p.x264.DTS.AC3.3Audio-HDWinG | SRT | 2017-03-25 |
| French | Ashes.Of.Time.Redux.1994.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDELiO | SRT | 2017-01-27 |
| Persian | Ashes Of Time-FULL HD.4,37GB.TIME-01.33.19 | SRT | 2016-09-11 |
| Serbian | Dung che sai duk.aka.Ashes of time.Wong Kar Wai.1994.DVDRip-srp | SRT | 2015-10-17 |
| Arabic | Ashes of Time 1994 DVDRip Original Audio | TXT | 2015-01-07 |
| Chinese (Traditional) | Ashes.of.Time.Redux.2008.Blu-Ray.x264.720P.DTS-CHD.CHT | SRT | 2014-12-16 |