The Collector subtitles

Film. 1965. Thriller. 119 min. Directed by William Wyler.

Almost a love story.

A man kidnaps a woman and holds her hostage just for the pleasure of having her there.

84 subtitle files in 29 languages

• English: 16
• Portuguese (Brazil): 9
• French: 8
• Spanish: 6
• Turkish: 4
• Chinese (bilingual): 4
• Polish: 3
• Romanian: 3
• Arabic: 2
• Czech: 2
• German: 2
• Hebrew: 2
• Croatian: 2
• Hungarian: 2
• Italian: 2
• Dutch: 2
• Swedish: 2
• Chinese: 2
• Bulgarian: 1
• Catalan: 1
• Greek: 1
• Estonian: 1
• Persian: 1
• Korean: 1
• Russian: 1
• Serbian: 1
• Tamil: 1
• Vietnamese: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Croatian	The Collector {1965} - Drama, Thriller 7,5	SRT	2026-01-26
English	Collector, The (1965).DVD.NonHI.pcc.en.CLMB	ASS	2025-12-04
English	Collector, The (1965).DVD.HI.pcc.en.CLMB	ASS	2025-12-04
Catalan	The Collector 1965 - FREE MOVIE	SRT	2025-11-23
Russian	Collector_RUS_1965_20140610184224	SRT	2025-03-07
Dutch	The.Collector.1965.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2024-09-15
Romanian	The.Collector.1965.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2024-09-07
Italian	The collector	SRT	2024-09-05
Italian	The Collector (1965) BDRip.avi	SRT	2024-07-25
Korean	The.Collector.1965.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2024-07-09
Vietnamese	The.Collector.1965.1080p.BluRay.X264-AMIABLE - Viet	SRT	2024-07-02
Persian	The Collector 1965 720p BluRay FLAC x264	SRT	2024-06-26
Spanish	El coleccionista (The collector) 1965 - BluRay 720p 1080p	SRT	2024-02-26
English	The Collector 1965 1080p GBR Blu-ray AVC LPCM 1.0-kyRLS	SRT	2024-01-14
Bulgarian	The Collector (1965).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik	SRT	2023-06-12
Portuguese (Brazil)	The Collector (1965) BRRip Oldies Dual-Audio	SRT	2020-11-12
French	The Collector	SSA	2020-05-14
French	Il.Collezionista.The.Collector.1965.ITA-ENG.BRRip.720p.x264-HD4ME	SRT	2019-07-01
French	The.Collector.1965.1080p.BluRay.x264-AMIABLE	SRT	2019-07-01
English	The.Collector.1965.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2019-07-01
English	The.Collector.1965.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2019-07-01
English	The.Collector.1965.INTERNAL.720p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2019-06-30
English	The.Collector.1965.INTERNAL.720p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2019-06-30
Hebrew	The.Collector.1965.720p.BluRay.x264-x0r	SRT	2019-05-10
Tamil	The Collector 2009 Tamil Subtitle	SRT	2019-05-08
English	The.Collector.1965.720p.BluRay.FLAC.x264-EA	SRT	2019-04-20
English	The.Collector.1965.720p.BluRay.FLAC.x264-EA	SRT	2019-04-20
English	The.Collector.1965.720p.BluRay.FLAC.x264-EA	SRT	2019-04-20
English	The.Collector.1965.720p.BluRay.FLAC.x264-EA	SRT	2019-01-07
French	the collector.1965.1080p.H264.Lirandel.RPK	SRT	2017-09-20
German	The Collector (1965)	SRT	2017-07-24
Swedish	The Collector (1965)	SRT	2017-07-24
Spanish	The Collector (1965)	SRT	2017-07-24
English	The Collector (1965)	SRT	2017-07-24
German	Der.Faenger.1965.German.DVDRip.Retail	SRT	2016-11-02
Dutch	The Collector (1965)	SRT	2016-10-29
Portuguese (Brazil)	The.Collector.1965.720p.BluRay.X264	SRT	2016-08-25
Hungarian	A.lepkegyujto.1965.HUN.ENG.CUSTOM.720p.BluRay.x264-PLAN9	SRT	2016-05-19
Turkish	The Collector (1965) William Wyler	SRT	2016-02-16
Polish	The.Collector.1965.720p.BluRay.X264	SRT	2015-12-10
Portuguese (Brazil)	The.Collector.1965.720p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2015-12-01
Portuguese (Brazil)	The Collector	SRT	2015-10-26
Turkish	The Collector	SRT	2015-06-05
Hebrew	The.Collector.1965.720p.BluRay.X264	SRT	2015-05-16
Croatian	The Collector.1965	SRT	2014-12-24
Chinese (Traditional)	The.Collector.1965.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.Cht	SSA	2014-12-16
Chinese (bilingual)	The.Collector.1965.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.Cht&eng	SRT	2014-12-16
Chinese (bilingual)	The.Collector.1965.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.Cht&eng	SSA	2014-12-16
Chinese	The.Collector.1965.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.Chs	SRT	2014-12-16
Chinese	The.Collector.1965.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.Chs	SSA	2014-12-16

Browse movies