The Silence subtitles

Film. 1998. Drama, Music. 76 min. Directed by Mohsen Makhmalbaf.

Khorshid, a blind child growing up in Tajikistan, is constantly distracted by music and sounds. This frequently causes him to be late to his job as an instrument tuner even though he runs the risk of being fired at a time when his family is in danger of being evicted from their house.

49 subtitle files in 19 languages

• English: 8
• Arabic: 6
• Bengali: 4
• Portuguese (Brazil): 4
• Spanish: 3
• French: 3
• Indonesian: 3
• Croatian: 2
• Malayalam: 2
• Polish: 2
• Portuguese: 2
• Romanian: 2
• Turkish: 2
• Greek: 1
• Hungarian: 1
• Italian: 1
• Korean: 1
• Serbian: 1
• Chinese (bilingual): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added	Uploaded by
Arabic	The Silence 1998	SRT	2025-10-06	hussam1989
Korean	The.Silence.AKA.Sokout.1998.1080p.BluRay.x265-afm72	SRT	2024-07-15	SubSceneImport
Arabic	The.Silence.1998.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2022-05-13
French	The.Silence.1998.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2021-03-01
Bengali	The Silence 1998 BluRay Bangla Subtitle by Zayed Rafi	SRT	2020-04-09	Zayed_Rafi
Bengali	ReadMe	TXT	2020-04-09	Zayed_Rafi
Arabic	The Silence (1998) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Persian afm72)	SRT	2019-11-19
Malayalam	The.Silence.1998.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2019-06-10
Malayalam	The.Silence.1998.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].ml	SRT	2019-06-08	MSonesubs
Indonesian	The.Silence.1998.720p.Bluray.id-A.Mussoullini	SRT	2019-01-07	A.Mussoullini
Indonesian	The.Silence.1998.720p.Bluray.id-A.Mussoullini [Teks Kuning]	SRT	2019-01-07	A.Mussoullini
Indonesian	README!	TXT	2019-01-07	A.Mussoullini
English	The.Silence.1998.1080p.BluRay.x264.REMUX.AVC.LPCM.1.0	SRT	2018-10-06
English	The.Silence.1998.BluRay.x264.REMUX.AVC.LPCM.1.0	SRT	2018-10-06	MoSub
English	The.Silence.1998.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2018-09-10
English	The.Silence.1998.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2018-09-10	malayali
Portuguese (Brazil)	The.Silence.1998.720p.BluRay.x264-YTS.AM	SRT	2018-09-08
Arabic	the.silence.1998.restored.bdrip.x264-ghouls	SRT	2018-09-06	basel katrib
Bengali	The Silence-bn	SRT	2017-09-16	sadaf_sadaf
Bengali	The Silence-bn	ASS	2017-09-16	sadaf_sadaf
Arabic	Mohsen_Makhmalbaf-Silence-1998	SRT	2015-11-12
Arabic	The Silence .avi	SRT	2015-11-05	m7md-fridi
Portuguese	The Silence (1998)	SRT	2015-10-30
Serbian	sokout	SRT	2015-10-05
Italian	Sokout - Il Silenzio. Mohsen Makhmalbaf (1998)	SRT	2015-06-05
Romanian	The Silence (1998)	SRT	2015-04-07
Portuguese (Brazil)	The Silence (1998)	SRT	2015-04-03
Chinese (bilingual)	万籁俱寂.The.Silence.1998.eng&chs	SRT	2014-12-16
Turkish	The Silence 1998 DVDRip	SRT	2014-12-10	Rahpooyan
Spanish	The Silence 1998 DVDRip	SRT	2014-12-10	Rahpooyan
Romanian	The Silence 1998 DVDRip	SRT	2014-12-10	Rahpooyan
Portuguese	The Silence 1998 DVDRip	SRT	2014-12-10	Rahpooyan
Polish	The Silence 1998 DVDRip	SRT	2014-12-10	Rahpooyan
French	The Silence 1998 DVDRip	SRT	2014-12-10	Rahpooyan
English	The Silence 1998 DVDRip	SRT	2014-12-10	Rahpooyan
Croatian	The Silence 1998 DVDRip	SRT	2014-12-10	Rahpooyan
Greek	Sokout	SRT	2014-02-27
Turkish	The Silence (1998)	SRT	2013-12-25
Croatian	dvdrip.xvid-imbt	SRT	2013-12-08
Hungarian	Mohsen Makhmalbaf - A csend világa	SRT	2012-05-19
French	Sokout	SRT	2011-04-03
Portuguese (Brazil)	The Silence	SRT	2009-12-12
English	Sokout-Eng-29fps	SRT	2009-12-12
Portuguese (Brazil)	Sokout.[The.Silence].1998.DVDRIP.XviD.IMBT	SRT	2008-07-24
English	Desktop	SRT	2007-11-21
Spanish	Sokout	SRT	2007-10-28
Spanish	Sokout (1998)	SRT	2005-10-23
Polish	Sokout (1998)	SUB	2005-09-08
English	dvdrip.xvid-imbt	SRT	2005-03-01

Browse movies