Hereafter subtitles

Film. 2010. Drama, Fantasy. 129 min. Directed by Clint Eastwood.

Touched by death. Changed by life.

Three people — a blue-collar American, a French journalist and a London school boy — are touched by death in different ways.

495 subtitle files in 38 languages

• English: 77
• Serbian: 43
• Portuguese: 33
• Portuguese (Brazil): 31
• Polish: 27
• Arabic: 24
• Turkish: 22
• Romanian: 21
• Spanish: 20
• Croatian: 17
• Greek: 14
• French: 14
• Danish: 13
• Hebrew: 12
• Dutch: 12
• Slovenian: 12
• Czech: 10
• Persian: 10
• Indonesian: 10
• Swedish: 8
• Vietnamese: 8
• Italian: 7
• Bulgarian: 6
• Finnish: 6
• Hungarian: 6
• Norwegian: 5
• Estonian: 4
• Bosnian: 3
• German: 3
• Icelandic: 3
• Korean: 3
• Thai: 3
• Ukrainian: 2
• Chinese: 2
• Japanese: 1
• Russian: 1
• Chinese (bilingual): 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
French	Au.Dela.(Hereafter).2010.BD.Remux.MULTi.FR-EN.x264.DTS-HD.AC3.5.1-veil	SRT	2026-08-22
French	Au.Dela.(Hereafter).2010.BD.Remux.MULTi.FR-EN.x264.DTS-HD.AC3.5.1-veil	SRT	2026-08-22
English	Au.Dela.(Hereafter).2010.BD.Remux.MULTi.FR-EN.x264.DTS-HD.AC3.5.1-veil	SRT	2026-08-22
English	Au.Dela.(Hereafter).2010.BD.Remux.MULTi.FR-EN.x264.DTS-HD.AC3.5.1-veil	SRT	2026-08-22
English	Au.Dela.(Hereafter).2010.BD.Remux.MULTi.FR-EN.x264.DTS-HD.AC3.5.1-veil	SRT	2026-08-22
Croatian	Hereafter (2010) Dir. Clint Eastwood - Drama Fantasy 7,1	SRT	2026-07-29
Turkish	Hereafter WEBRip.iTunes	SRT	2026-03-22
Dutch	hereafter.2010.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam	SRT	2025-08-28
Bosnian	Hereafter.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2025-03-23
Romanian	Romanian	SRT	2024-09-01
Dutch	Hereafter.2010.1080p.MAX.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-PiRaTeS	SRT	2024-08-31
Thai	Hereafter.2010.720p.BluRay.x264.YIFY - OCR	SRT	2024-07-20
Thai	Hereafter.2010.WEBRip.Netflix.th Hereafter.2010.WEB-DL.Netflix.th	SRT	2024-07-18
Vietnamese	Hereafter.2010.BluRay.1080p.x265.AC3-Paso77	SRT	2024-06-22
Indonesian	Hereafter.2010.DVDRip.Manual.Translate	SRT	2024-06-21
Arabic	Hereafter 2010 DVDRip 525mb scOrp	SRT	2024-06-21
English	Hereafter 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED	SRT	2024-06-21
Norwegian	HereAfter.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON	SRT	2024-06-21
Croatian	Hereafter 2010 BRRip XviD AC3-SANTi-CRO	SRT	2024-06-21
English	Hereafter DVDR	SRT	2024-06-21
Vietnamese	Hsrtereafter 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED	SRT	2024-06-21
Danish	Hereafter DVDR	SRT	2024-06-21
Swedish	Hereafter DVDR	SRT	2024-06-21
Chinese (Traditional)	Hereafter DVDR	SRT	2024-06-21
Indonesian	defaced-hereafter-b	SRT	2024-06-21
Indonesian	Hereafter 2010 720p BRRip x264-HDLiTE	SRT	2024-06-21
Indonesian	HereAfter.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON	SRT	2024-06-21
English	Hereafter.2010.BRRip.XviD.AC3-SANTi	SUB	2024-06-21
Persian	Hereafter 2010 . 720p . Fa	SRT	2024-06-21
Persian	www.zirnevis-online.co.tv	SRT	2024-06-21
English	Hereafter.2010.DVDRip.MD.German.XviD-ERC	SRT	2024-06-21
Spanish	Hereafter.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY	SRT	2023-10-28
Icelandic	Hereafter.2010.BluRay-isl	SRT	2023-01-25
Czech	Hereafter.2010.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC	SRT	2022-07-27
English	Hereafter.2010.1080p.BluRay.DTS.x264.6CH-DON	SRT	2022-06-30
Korean	Hereafter2010.720p.BluRay.x264-TWiZTED	SRT	2022-06-19
Thai	Hereafter.2010.WEBRip.Netflix.th	SRT	2021-07-22
Arabic	Hereafter (2011) WEBRip.iTunes.ar	SRT	2021-07-12
English	Hereafter.2010.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDBEE	SRT	2021-06-21
Portuguese (Brazil)	Além da Vida (2010) 720p Dublado - Alan_680.mp4	SRT	2021-03-02
Italian	Hereafter.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY	SRT	2021-02-20
Vietnamese	Hereafter.2010.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC	SRT	2020-08-19
Greek	Hereafter.2010.1080p.BluRay.DTS.x264-DON GR	SRT	2020-08-01
Arabic	defaced-hereafter-b	SRT	2020-04-17
Arabic	defaced-hereafter-a	SRT	2020-04-17
Arabic	Hereafter.2010.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2020-03-15
Ukrainian	HereAfter.2010..[ViDeO_Hurtom]	SRT	2020-02-05
Ukrainian	Hereafter (2010) BDRip Eng | Sub Ukr	SRT	2020-02-05
Bulgarian	Hereafter.2010.1080p.BluRay.x264-TWiZTED	SRT	2019-12-21
Greek	Hereafter.2010.1080p.BluRay.x264-TWiZTED	SRT	2019-07-05

Browse movies