Us subtitles
Film. 2019. Horror, Mystery, Thriller. 116 min. Directed by Jordan Peele.
Watch yourself.
Husband and wife Gabe and Adelaide Wilson take their kids to their beach house expecting to unplug and unwind with friends. But as night descends, their serenity turns to tension and chaos when some shocking visitors arrive uninvited.
148 subtitle files in 45 languages
- English: 16
- Portuguese (Brazil): 11
- Arabic: 7
- Vietnamese: 7
- Greek: 6
- Indonesian: 6
- Spanish: 5
- Persian: 5
- Hebrew: 5
- Turkish: 5
- Finnish: 4
- French: 4
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Italian: 4
- Dutch: 4
- Romanian: 4
- Bulgarian: 3
- Czech: 3
- Korean: 3
- Swedish: 3
- Chinese: 3
- Danish: 2
- German: 2
- Macedonian: 2
- Malay: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese: 2
- Russian: 2
- Sinhala: 2
- Slovenian: 2
- Bengali: 1
- ea: 1
- Estonian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Malayalam: 1
- Polish: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Us.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2026-09-02 |
| English | Us.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2026-09-02 |
| Bulgarian | Us 2019 UHD BluRay 1080p DD Atmos 5 1 DoVi HDR10 x265-SM737 | SRT | 2026-08-03 |
| Turkish | Us.2019.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-06-05 |
| Greek | Us.2019.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-01-29 |
| Ukrainian | Us (2019) | SRT | 2024-11-23 |
| Chinese (Traditional) | Us.2019.720p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2024-07-25 |
| Latvian | Us.2019.720p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2024-07-25 |
| Thai | Us.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-22 |
| Icelandic | Us.2019.BluRay | SRT | 2024-07-16 |
| ea | Us 2019.BDRip.23,976.lat.1-56-27 | SRT | 2024-05-05 |
| Portuguese (Brazil) | Us.2019.UHD.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-BeyondHD | SRT | 2024-02-03 |
| Croatian | Us.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-01-25 |
| Persian | Us 2019 - BluRay | SRT | 2023-09-18 |
| Indonesian | Us.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2023-08-26 |
| Romanian | Us.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2022-10-23 |
| Dutch | Us-(2019)-[WEBRip]-(1080p)-[YTS-AM] | SRT | 2022-08-17 |
| Greek | Us.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-23 |
| Vietnamese | US.2019.UHD.BluRay.2160p.HEVC.REMUX.TrueHD.Atmos.7.1.+.DTS-HD.MA.7.1.-.DOLBY.VISION | SRT | 2021-04-29 |
| Chinese | Us.2019.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ | SRT | 2021-04-07 |
| Chinese | Us.2019.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ | ASS | 2021-04-07 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Us.2019.2160p.UHD.BluRay.HDR.x265.Atmos.TrueHD7.1-HDChina | SRT | 2020-11-01 |
| Russian | Us.2019.1080p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2020-10-09 |
| Turkish | Us (2020) - forumiptv 163 | SRT | 2020-08-16 |
| Sinhala | Us.2019.720p.BluRay.x264-YTS | SRT | 2020-04-29 |
| Portuguese (Brazil) | Us.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-04-27 |
| German | Wir.2019.German.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-LeetHD | SRT | 2020-03-26 |
| Arabic | Us.2019.1080p.bluray.mora.25rate | SRT | 2020-03-03 |
| Vietnamese | Us 2019 2160p Blu-ray HDR HEVC Atmos 7.1 | SRT | 2020-01-25 |
| Lithuanian | Us.2019.1080p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2020-01-14 |
| Japanese | Us.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]-jap | SRT | 2019-12-04 |
| Turkish | Us.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2019-11-14 |
| Croatian | Us | SRT | 2019-10-24 |
| French | Us.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-10-18 |
| Hebrew | Us.2019.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2019-09-13 |
| Arabic | Us.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2019-09-13 |
| Hebrew | us.2019.1080p.bluray.x264-geckos[EtHD] | SRT | 2019-09-04 |
| Hebrew | Us.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-09-03 |
| Hebrew | Us.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-EVO | SRT | 2019-09-03 |
| Chinese (bilingual) | Us.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.简体&英文 | SSA | 2019-08-18 |
| Estonian | Us.2019.1080p.BluRay.OCR | SRT | 2019-08-10 |
| Korean | us.2019.1080p.bluray.x264-geckos | SRT | 2019-08-07 |
| Portuguese (Brazil) | Nós.2019.1080p.BluRay.FORCED | SRT | 2019-08-05 |
| Indonesian | US 2019 720p HDCAM-1XBET | SRT | 2019-07-21 |
| Slovenian | Us.2019.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi | SRT | 2019-07-18 |
| Slovenian | Us.2019.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2019-07-18 |
| German | Wir.2019.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2019-07-17 |
| French | US.2019.1080p.EUR.BLU-RAY.AVC.DD+.TrueHD.ATMOS.7.1-WiHD | SRT | 2019-07-17 |
| Malay | Us.2019 | SRT | 2019-07-13 |
| Norwegian | Us.2019.720p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2019-07-12 |