You and Me subtitles
Film. 1938. Crime, Romance, Comedy. 94 min. Directed by Fritz Lang.
Every time she says 'I Love You'... she breaks the law!
Mr. Morris, the owner of a large metropolitan department store, gives jobs to paroled ex-convicts in an effort to help them reform and go straight. Among his 'employed-prison-graduates' are Helen Roberts and Joe Dennis, working as sales clerks. Joe is in love with Helen and asks her to marry him, but she is forbidden to marry as she is still on parole, but she says yes and they are married. In spite of their poverty-level life, their marriage is a happy one until Joe discovers she has lied about her past, in order to marry him. Disillusioned, he leaves, goes back to his old gang and plans to rob the department store.
25 subtitle files in 14 languages
- English: 5
- Greek: 3
- French: 3
- Spanish: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- German: 1
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Russian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | You.and.Me.1938.Indicator.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2026-04-23 |
| English | You.And.Me.1938.KINO.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-04-18 |
| Portuguese (Brazil) | You_and_Me_(1938)_mp4_1h33m36s | SRT | 2025-07-16 |
| English | You.and.Me.1938.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-ZoroSenpai | SRT | 2024-12-31 |
| Croatian | DVDrip | SRT | 2024-11-05 |
| French | You.and.Me.1938.Indicator.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2024-10-28 |
| Romanian | You.And.Me.1938.KINO.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-02 |
| Arabic | You and Me DVD | SRT | 2024-07-13 |
| French | You.and.Me.1938.1080p.bd | SRT | 2024-07-03 |
| Persian | You and me | SRT | 2024-05-04 |
| Greek | You.And.Me.1938.KINO.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-03-17 |
| Czech | You And Me (1938) [KINO] [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-12-01 |
| Romanian | You and Me | SRT | 2023-11-04 |
| Spanish | You and me 1938 720p BluRay x264 YIFI | SRT | 2023-11-01 |
| Chinese (bilingual) | You.And.Me.1938.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS | SRT | 2023-10-28 |
| English | You.and.Me.1938.VOSTFR.1080p.BluRay.x264.DTS-FiST | SRT | 2023-04-16 |
| Greek | You and me | SRT | 2021-11-18 |
| Greek | You and Me (1938) by Fritz Lang Eng | SRT | 2021-07-18 |
| Bulgarian | You and me | SRT | 2020-05-12 |
| Russian | You.and.me.1938.Fritz.Lang.rus.eng.songs | SRT | 2018-10-07 |
| English | You and Me (1938) by Fritz Lang Eng | SRT | 2016-03-12 |
| German | Du und Ich (1938 You and me) Fritz Lang DVDRip | SRT | 2011-11-18 |
| French | You.and.Me.1938.VOSTFR.DVDRIP.XVID.AC3-Love&Hate | SRT | 2011-11-18 |
| English | You and Me | SRT | 2011-08-08 |
| Spanish | 1938 - Fritz Lang - You and me | SRT | 2011-05-29 |