Rio subtitles

Film. 2011. Animation, Adventure, Comedy. 96 min. Directed by Carlos Saldanha.

1 out of every 8 Americans is afraid of flying. Most of them don't have feathers.

Captured by smugglers when he was just a hatchling, a macaw named Blu never learned to fly and lives a happily domesticated life in Minnesota with his human friend, Linda. Blu is thought to be the last of his kind, but when word comes that Jewel, a lone female, lives in Rio de Janeiro, Blu and Linda go to meet her. Animal smugglers kidnap Blu and Jewel, but the pair soon escape and begin a perilous adventure back to freedom -- and Linda.

575 subtitle files in 48 languages

• English: 91
• Arabic: 36
• Indonesian: 28
• Polish: 27
• Portuguese (Brazil): 26
• Portuguese: 24
• Romanian: 23
• Spanish: 21
• Chinese: 21
• Serbian: 17
• French: 16
• Turkish: 16
• Persian: 14
• Hebrew: 14
• Dutch: 14
• Greek: 13
• Vietnamese: 13
• Swedish: 12
• Danish: 11
• Slovenian: 11
• Croatian: 10
• Bulgarian: 8
• Czech: 8
• Hungarian: 8
• German: 7
• Finnish: 7
• Korean: 7
• Macedonian: 7
• Malay: 7
• Russian: 7
• Bengali: 6
• Bosnian: 6
• Norwegian: 5
• Icelandic: 4
• Italian: 4
• Thai: 4
• Estonian: 3
• Sinhala: 3
• Ukrainian: 3
• Hindi: 2
• Lithuanian: 2
• Slovak: 2
• Chinese (bilingual): 2
• Abkhaz: 1
• Japanese: 1
• Latvian: 1
• Albanian: 1
• Tamil: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Arabic	Rio.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDxT	SRT	2023-06-07
Bengali	Rio.2011.480p.BluRay	SRT	2023-05-05
Spanish	Río (2011) - Esp. Lat. V2	SRT	2022-08-06
Spanish	Río (2011) - Esp. Lat. V1	SRT	2022-08-06
Malay	Rio 2011 1080p BluRay x264	SRT	2022-07-02
Swedish	Rio.PROPER.RERiP.1080p.BluRay.x264-CROSSBOW	SRT	2022-01-15
English	Rio.PROPER.RERiP.1080p.BluRay.x264-CROSSBOW	SRT	2022-01-15
Hungarian	Rio.2011.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FraMeSToR	SRT	2021-11-11
English	Rio.2011.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FraMeSToR	SRT	2021-11-11
Arabic	Rio 2011 1080p & 720p	SRT	2021-10-26
Malay	Rio.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2021-09-24
Icelandic	Rio.2011.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-07-03
Korean	Rio.2011.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-07-03
Chinese	Rio.2011.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-07-03
Chinese	Rio.2011.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-07-03
Chinese	Rio.2011.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-07-03
Chinese	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Vietnamese	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Ukrainian	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Turkish	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Swedish	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Serbian	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Slovenian	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Slovak	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Russian	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Portuguese	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Polish	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Norwegian	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Dutch	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Malay	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Korean	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Italian	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Icelandic	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Indonesian	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Hungarian	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Croatian	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Hindi	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Hebrew	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
French	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Finnish	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Spanish	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Spanish	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
English	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Greek	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
German	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Danish	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Czech	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Chinese	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Chinese	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08
Bulgarian	Rio.2011.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-08

Browse movies