Wonder Woman 1984 subtitles
Film. 2020. Action, Adventure, Fantasy. 151 min. Directed by Patty Jenkins.
A new era of wonder begins.
A botched store robbery places Wonder Woman in a global battle against a powerful and mysterious ancient force that puts her powers in jeopardy.
501 subtitle files in 45 languages
- English: 94
- Indonesian: 51
- Arabic: 25
- Spanish: 21
- Persian: 19
- Malay: 18
- Italian: 17
- Romanian: 17
- Chinese: 16
- Portuguese: 15
- Serbian: 12
- Hungarian: 11
- Dutch: 10
- Vietnamese: 10
- German: 9
- Finnish: 9
- Swedish: 9
- Turkish: 9
- Danish: 8
- French: 8
- Korean: 8
- Polish: 8
- Chinese (Traditional): 8
- Greek: 7
- Hebrew: 7
- Japanese: 7
- Bengali: 6
- Croatian: 6
- Norwegian: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Russian: 6
- Slovenian: 6
- Czech: 5
- Lithuanian: 4
- Thai: 4
- Bulgarian: 3
- Estonian: 3
- Latvian: 2
- Burmese: 2
- Sinhala: 2
- Albanian: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Icelandic: 1
- Khmer: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | Wonder.Woman.1984.2020.2160p.BluRay.Remux.eng.UniVerseHub.SHQIP | SRT | 2026-10-04 |
| French | Wonder Woman 1984 (2020) {imdb-tt7126948} [Bluray-1080p][EAC3 5.1][x264]-hallowed | SRT | 2026-07-10 |
| English | Wonder Woman 1984 (2020) {imdb-tt7126948} [Bluray-1080p][EAC3 5.1][x264]-hallowed | SRT | 2026-07-10 |
| Danish | Wonder.Woman.1984.2020.iMAX.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA | SRT | 2026-03-27 |
| Swedish | Wonder.Woman.1984.2020.iMAX.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA | SRT | 2026-03-27 |
| Norwegian | Wonder.Woman.1984.2020.iMAX.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA | SRT | 2026-03-27 |
| Croatian | Wonder Woman 1984 {2020} - Action, Adventure, Fantasy 6,0 | SRT | 2026-03-16 |
| English | Wonder Woman 1984 (2020) 2160p UHD BluRay x265 10bit RARBG.en | SRT | 2026-01-28 |
| English | Wonder Woman 1984 (2020) 2160p UHD BluRay x265 10bit RARBG.en.SDH | SRT | 2026-01-28 |
| Chinese (Traditional) | Wonder.Woman.1984.2020.PROPER.IMAX.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.mkv | SRT | 2025-09-20 |
| Portuguese (Brazil) | Wonder.Woman.1984.2020.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-09 |
| Khmer | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2025-07-03 |
| English | Wonder Woman 1984 (2020) | SRT | 2025-06-06 |
| Romanian | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Wonder.Woman.1984.2020.2160p.HMAX.WEB-DL.DoVi.DDP5.1.Atmos.H265-SPWEB | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Wonder.Woman.1984.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-VELUN | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Wonder.Woman.1984.2020.2160p.HMAX.WEBDL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.HEVCTOMMY | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Wonder.Woman.1984.2020.VOYO.WEB-DL-VELUN.ro | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2024-09-02 |
| Urdu | Wonder.Woman.1984.2020.720p.WEB.H264-NAISU | SRT | 2024-07-22 |
| Malay | [Biru] Wonder Woman 1984 IMAX (2020) | SRT | 2024-07-22 |
| Bengali | Wonder.Woman.1984.(2020) .Web-DL.1080p ওয়েন্ডার ওম্যান-Wonder.Woman.1984.(2020).Web-DL.720p Wonder.Woman.1984.(2020).Web-DL.480p Wonder.Woman.1984.(2020).IMAX.Web-rip.1080p ওয়েন্ডার.ওম্যান-Wonder.Woman.1984.2020.WEBRIp.IMAX Wonder.Woman.1984.2020.Bangla Subtitle.Akash Basak ওয়েন্ডার.ওম্যান.(2020).ওয়েব ডি-এল.বাংলা সাবটাইটেল ওয়েন্ডার.ওম্যান.১৯৮৪.(2020).ওয়েব-রিপ.বাংলা সাবটাইটেল ওয়েন্ডার.ওম্যান.১৯৮৪.বাংলা সাবটাইটেল.আকাশ বসাক ওয়েন্ডার_ওমেন_১৯৮৪_২০২০ বাংলা সাবটাইটেল বাই আকাশ বসাক | SRT | 2024-07-22 |
| Danish | Wonder.Woman.1984.2020.Custom.DKsubs.1080p.WEB-DL.H.264-RELEASED Wonder Woman 1984.2020.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG Wonder.Woman.1984.2020.REPACK.IMAX.720p.WEB.H264-NAISU Wonder.Woman.1984.2020.REPACK.IMAX.1080p.WEB.H264-NAISU Wonder.Woman.1984.2020.REPACK.IMAX.2160p.WEB.H264-NAISU Wonder.Woman.1984.2020.REPACK.IMAX.WEB.H264-NAISU Wonder.Woman.1984.2020.REPACK.IMAX.WEB.x264-NAISU Wonder.Woman.1984.2020.REPACK.IMAX.WEB-DL.x264-NAISU Wonder Woman 1984.2020.1080p.WEB-DL.H264.DD5.1-EVO | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | Wonder.Woman.1984.2020.GradyNanoNano.Ver.2 | ASS | 2024-07-22 |
| Indonesian | Wonder.Woman.1984.2020.GradyNanoNano.Ver.1 | ASS | 2024-07-22 |
| Arabic | Wonder.Woman.1984.2020.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.x265-MZABI | SRT | 2024-07-22 |
| Norwegian | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2024-07-21 |
| Korean | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-21 |
| Malay | [Biru] Wonder Woman 1984 (2020) | SRT | 2024-07-20 |
| Bengali | ওয়ান্ডার_ওমেন_১৯৮৪_ব্লুরে_৭২০পি_বাংলা_সাবটাইটেল_বাই_আকাশ_বসাক ওয়ান্ডার_ওমেন_১৯৮৪_ব্লুরে_বাংলা_সাবটাইটেল_বাই_আকাশ_বসাক ওয়ান্ডার_ওমেন_১৯৮৪_ব্লুরে_১০৮০পি_বাংলা_সাবটাইটেল_বাই_আকাশ বসাক ওয়ান্ডার_ওমেন_১৯৮৪_ব্লুরে ওয়ান্ডার_ওমেন_১৯৮৪_ব্লুরে_বাংলা_সাবটাইটেল ওয়ান্ডার_ওমেন_১৯৮৪_ব্লুরে_বাংলা_সাবটাইটেল_বাই_আকাশ ওয়ান্ডার_ওমেন_১৯৮৪_ব্লুরে_১০৮০পি_বাংলা_সাবটাইটেল_বাই_আকাশ_ও_সাফাত ওয়ান্ডার_ওমেন_১৯৮৪_ব্লুরে_বাংলা_সাবটাইটেল_বাই_আকাশ_ও_সাফাত Wonder_Woman_1984_BLURAY_Bangla Subtitle Wonder_Woman_1984_BLURAY_Bangla Subtitle by Akash Basak | SRT | 2024-07-20 |
| Greek | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-20 |
| Chinese (Traditional) | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-20 |
| Czech | Blu-ray/UHD Blu-ray | SRT | 2024-07-20 |
| Vietnamese | Wonder Woman 1984 2020 2160p CEE UHD Blu-ray HDR DV HEVC TrueHD 7.1 | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | Wonder Woman 1984 (2020) (BDRip 1080p HEVC HDR10 QAAC) [EABB407D] Wonder Woman 1984 (2020) - ALL BluRay - 4K BluRay | ASS | 2024-07-20 |
| Lithuanian | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-20 |
| Latvian | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-20 |
| Bulgarian | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-20 |
| Icelandic | Wonder Woman 1984.2020.IMAX.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO | SRT | 2024-07-20 |
| Norwegian | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-iFT | SRT | 2024-07-19 |
| Indonesian | Wonder Woman 1984 (2020) IMAX ★★★ BluRay | SRT | 2024-07-15 |
| English | Wonder Woman 1984 (2020) Bluray-1080p | SRT | 2024-02-15 |
| German | Wonder Woman 1984 German Forced Subs | SRT | 2024-01-16 |
| German | Wonder Woman 1984 ORF1 UT Farbe | SRT | 2024-01-16 |
| Vietnamese | Wonder Woman 1984 (2020) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - FraMeSToR | SRT | 2024-01-11 |
| Indonesian | Wonder.Woman.1984.2020.ALL.Bluray | SRT | 2023-10-19 |
| Czech | Wonder.Woman.1984.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-07 |
| English | Wonder.Woman.1984.2020.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| Arabic | Wonder.Woman.1984.2020.IMAX.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD | SRT | 2023-01-22 |