A Private War subtitles
Film. 2018. Drama, War. 106 min. Directed by Matthew Heineman.
The most powerful weapon is the truth.
One of the most celebrated war correspondents of our time, Marie Colvin is an utterly fearless and rebellious spirit, driven to the frontlines of conflicts across the globe to give voice to the voiceless.
110 subtitle files in 37 languages
- English: 21
- Korean: 6
- German: 5
- Persian: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Arabic: 4
- Danish: 4
- Dutch: 4
- Portuguese: 4
- Greek: 3
- French: 3
- Indonesian: 3
- Polish: 3
- Romanian: 3
- Swedish: 3
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- Czech: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Italian: 2
- Norwegian: 2
- Turkish: 2
- Vietnamese: 2
- Bosnian: 1
- Hindi: 1
- Hungarian: 1
- Sindhi: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Tamil: 1
- Thai: 1
- Urdu: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-04-09 |
| Korean | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES | SMI | 2024-04-09 |
| Korean | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-10-28 |
| Korean | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-10-28 |
| English | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-10-28 |
| English | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-10-28 |
| Indonesian | A.Private.War.2018. Retailer.All.BluRay | SRT | 2021-10-05 |
| English | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | ASS | 2021-08-03 |
| Chinese | A.Private.War.2018.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2020-08-09 |
| German | A.Private.War (German) | SRT | 2020-08-09 |
| German | A.Private.War (German Forced) | SRT | 2020-08-09 |
| Portuguese | A.Private.War.2018.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2020-08-09 |
| Spanish | A.Private.War (Spanish Spain Forced) | SRT | 2020-08-09 |
| Dutch | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-12-13 |
| French | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2019-10-29 |
| Vietnamese | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON.vi | SRT | 2019-08-16 |
| Dutch | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-06-29 |
| Polish | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES | TXT | 2019-05-03 |
| Chinese | A Private War 2018 1080p BluRay x264 DTS [MW] | SRT | 2019-03-28 |
| Korean | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2019-03-26 |
| Korean | A.Private.War.2018.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2019-03-23 |
| Chinese | Should fit all US BD releases (1:50:35) | SRT | 2019-03-18 |
| English | A.Private.War.2018.1080p.x264_ger-full | SRT | 2019-03-15 |
| English | A.Private.War.2018.1080p.x264_ger-forced | SRT | 2019-03-15 |
| English | A.Private.War.2018.1080p.x264_eng-forced | SRT | 2019-03-15 |
| English | A.Private.War.2018.1080p.x264_eng-SDH | SRT | 2019-03-15 |
| English | A Private War [2018] (from BD)_chapters | TXT | 2019-03-15 |
| Swedish | A.Private.War.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2019-03-11 |
| Norwegian | A.Private.War.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no | SRT | 2019-03-11 |
| Finnish | A.Private.War.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.fi | SRT | 2019-03-11 |
| Danish | A.Private.War.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2019-03-11 |
| English | A Private War 2018 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-CHDBits | SRT | 2019-02-13 |
| English | A Private War 2018 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-CHDBits | SRT | 2019-02-13 |
| Turkish | Private.War.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2019-02-13 |
| Danish | A.Private.War.2018.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC | SRT | 2019-02-11 |
| English | APrivateWar.brrip.2018.1080p | SRT | 2019-02-10 |
| Persian | A.Private.War.2018.farsi.sub | SRT | 2019-02-01 |
| Persian | A.Private.War.2018.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2019-02-01 |
| French | A.Private.War.2018.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits | SRT | 2019-01-31 |
| Greek | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2019-01-31 |
| Persian | A.Private.War.2018.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2019-01-30 |
| Persian | A.Private.War.2018.720p.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2019-01-30 |
| Indonesian | A.Private.War.2018.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2019-01-26 |
| English | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2019-01-26 |
| Arabic | A Private War 2018 BluRay | SRT | 2019-01-25 |
| Arabic | A Private War 2018 BluRay | ASS | 2019-01-25 |
| English | A.Private.War.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2019-01-25 |
| English | A.Private.War.2018.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2019-01-25 |
| English | A.Private.War.2018.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2019-01-25 |
| English | A Private War (2018) | SRT | 2019-01-25 |