Something Borrowed subtitles
Film. 2011. Comedy, Drama, Romance. 112 min. Directed by Luke Greenfield.
It's a thin line between love and friendship.
Though Rachel is a successful attorney and a loyal, generous friend, she is still single. After one drink too many at her 30th-birthday celebration, Rachel unexpectedly falls into bed with her longtime crush, Dex -- who happens to be engaged to her best friend, Darcy. Ramifications of the liaison threaten to destroy the women's lifelong friendship, while Ethan, Rachel's confidant, harbors a potentially explosive secret of his own.
232 subtitle files in 37 languages
- English: 36
- Romanian: 14
- Arabic: 12
- Vietnamese: 12
- Turkish: 11
- Portuguese (Brazil): 10
- Portuguese: 10
- Croatian: 9
- Polish: 9
- Danish: 8
- Spanish: 8
- Italian: 7
- Serbian: 7
- French: 6
- Indonesian: 6
- Dutch: 6
- Slovenian: 6
- Bulgarian: 5
- Norwegian: 5
- Bosnian: 4
- Greek: 4
- Hebrew: 4
- Slovak: 4
- Swedish: 4
- Czech: 3
- Estonian: 3
- Persian: 3
- Finnish: 3
- German: 2
- Hungarian: 2
- Korean: 2
- Thai: 2
- Macedonian: 1
- Malay: 1
- Russian: 1
- Albanian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Something.Borrowed.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2026-08-30 |
| Croatian | Something Borrowed (2011) - Comedy Drama Romance 5,5 CD2 | SRT | 2026-08-21 |
| Estonian | Something.Borrowed.2011.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-19 |
| Vietnamese | Something.Borrowed.2011.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-TayTO.vi | SRT | 2024-07-13 |
| Vietnamese | Someng.Borrowed.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | Something Borrowed[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2024-06-22 |
| Norwegian | Something.Borrowed.2011.DVDRip.XviD-ViP3R | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | something borrowed- | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Something.Borrowed.2011.DVDRip.XviD-ViP3R | SUB | 2024-06-22 |
| English | Something.Borrowed.2011.DVDRip.XviD-ViP3R | SRT | 2024-06-22 |
| Malay | Something.Borrowed.2011.720p.BluRay.X264-kuliaq.MALAY | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Something.Borrowed.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Something.Borrowed.DVDRip.XviD-TWiZTED | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Something.Borrowed.2011.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | SRT | 2023-08-19 |
| Bulgarian | Something.Borrowed.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-11-12 |
| Portuguese (Brazil) | Something.Borrowed.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-10-16 |
| Arabic | Something Borrowed 2011 OSN | SRT | 2022-06-06 |
| Indonesian | Something.Borrowed.2011.ALL.BluRay | SRT | 2022-05-16 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2021-09-20 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Something.Borrowed.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG.heb | SRT | 2021-08-04 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Something.Borrowed.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2021-01-22 |
| English | Something.Borrowed.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-05-24 |
| Arabic | Something.Borrowed.2011.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-04-17 |
| Croatian | Something.Borrowed.2011.DVDRip.XviD-ViP3R | SRT | 2019-12-26 |
| Thai | Something.Borrowed.2011.720p.BrRip.x264.YIFY - OCR | SRT | 2018-01-02 |
| Slovak | Something.Borrowed.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2017-05-08 |
| Croatian | Something.Borrowed[2011]BDRip.720p[Eng.Rus]-Junoon | SRT | 2017-01-01 |
| German | Fremd.Fischen.German.DL.1080p.BluRay.x264-ROOR | SRT | 2016-09-23 |
| Portuguese (Brazil) | O.Noivo.Da.Minha.Melhor.Amiga.DVDRip.XviD.Dual.Audio-3LT0N | SRT | 2015-07-21 |
| Romanian | Something.Borrowed.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2015-04-24 |
| Chinese (bilingual) | Something.Borrowed.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Indonesian | Something.Borrowed.sidofi.com | SRT | 2014-03-31 |
| Russian | Something Borrowed v1 | SRT | 2014-01-01 |
| Macedonian | 720p.BluRay.X264-AMIABLE / 720p.BluRay.X264.aac.vice.(HDScene.Release) / BRRip.XviD.AC3-SANTi / BDRi | SRT | 2013-12-08 |
| Slovak | 720p.BluRay.X264-AMIABLE / 720p.BluRay.X264.aac.vice.(HDScene.Release) / BRRip.XviD.AC3-SANTi / BDRi | SRT | 2013-12-08 |
| Serbian | BRRip.XviD.AC3-SANTi, ExtraTorrent | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | DVDRip XviD-TWiZTED | SRT | 2013-12-08 |
| Serbian | DVDRip XviD-TWiZTED | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | TS.XViD.IMAGiNE | SRT | 2013-12-08 |
| Turkish | İyi seyirler dilerim.. | SRT | 2013-11-23 |
| Turkish | Something.Borrowed.2011.BDRip.XviD.AC3-OpeD | SplitMe | SRT | 2013-11-23 |
| Turkish | Something.Borrowed.2011.DVDRip.XviD-ViP3R | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Justified.S02.DVDRip.XviD-REWARD | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Senkron:Rodrigez54 | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Something.Borrowed.DVDRip.XviD-TWiZTED - Senkron:Rodrigez54 | SRT | 2013-11-22 |
| Arabic | Something Borrowed (2011)DVDR NL Sub NLT-Release (Divx) | SRT | 2013-11-05 |
| Finnish | Something Borrowed[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-09-27 |
| Czech | Something.Borrowed.2011.DVDRip.XviD-ViP3R | SRT | 2013-09-22 |
| Bosnian | Something.Borrowed.2011.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi | SRT | 2013-09-22 |
| Finnish | Something Borrowed[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-08-25 |