The Curious Case of Benjamin Button subtitles
Film. 2008. Drama, Fantasy, Romance. 166 min. Directed by David Fincher.
Life isn't measured in minutes, but in moments.
Born under unusual circumstances, Benjamin Button springs into being as an elderly man in a New Orleans nursing home and ages in reverse. Twelve years after his birth, he meets Daisy, a child who flits in and out of his life as she grows up to be a dancer. Though he has all sorts of unusual adventures over the course of his life, it is his relationship with Daisy, and the hope that they will come together at the right time, that drives Benjamin forward.
755 subtitle files in 50 languages
- English: 96
- Arabic: 58
- Polish: 43
- Romanian: 40
- Portuguese (Brazil): 39
- Portuguese: 32
- Dutch: 29
- Croatian: 28
- Persian: 27
- French: 25
- Turkish: 25
- Serbian: 24
- Greek: 23
- Spanish: 23
- Danish: 21
- Hebrew: 18
- Swedish: 16
- Vietnamese: 15
- Czech: 13
- Finnish: 13
- Hungarian: 13
- Indonesian: 13
- Slovenian: 12
- Macedonian: 11
- Bulgarian: 10
- Korean: 8
- Albanian: 8
- Bosnian: 7
- Estonian: 7
- Italian: 7
- Norwegian: 5
- Russian: 5
- Thai: 5
- Chinese: 5
- German: 4
- Japanese: 3
- Lithuanian: 3
- Latvian: 3
- Bengali: 2
- Icelandic: 2
- Malay: 2
- Slovak: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Hindi: 1
- Burmese: 1
- Sinhala: 1
- Tamil: 1
- Urdu: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-03 |
| Spanish | The Curious Case of Benjamin Button (2008) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-21 |
| Turkish | the.curious.case.of.benjamin.button.2008.tur.2cd.23.976fps - the.curious.case.of.benjamin.button.proper.dvdscr.xvid.cd2.azninvasian | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | the.curious.case.of.benjamin.button.2008.tur.1cd.23.976fps - devise.tccobbd | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | The Curious Case of Benjamin Button WEBRip.iTunes.tr-TR | SRT | 2026-04-17 |
| Chinese | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.BluRay.1080 | ASS | 2026-01-01 |
| Croatian | The Curious Case of Benjamin Button {2008} - Drama, Fantasy, Mystery, Romance 8.6 | SRT | 2025-12-23 |
| Arabic | The.Curious.Case.Of.Benjamin.Button.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-25 |
| Arabic | The_Curious_Case_of_Benjamin_Button | SRT | 2025-05-30 |
| Spanish | The Curious Case of Benjamin Button (2008) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2025-05-22 |
| Arabic | The.Curious.Case.Of.Benjamin.Button.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-29 |
| Romanian | The Curious Case of Benjamin Button (2008) | SRT | 2025-04-11 |
| Ukrainian | The Curious Case of Benjamin Button (2008) forced | SRT | 2024-12-15 |
| Ukrainian | The Curious Case of Benjamin Button (2008) | SRT | 2024-12-15 |
| English | Curious Case of Benjamin Button (2008).DVD.NonHI.pcc.en.PRMNT | ASS | 2024-11-28 |
| English | Curious Case of Benjamin Button (2008).DVD.HI.pcc.en.PRMNT | ASS | 2024-11-28 |
| Romanian | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.1080p.PMTP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.1080p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.H264-BATWEB | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.MAX.WEB-DL | SRT | 2024-09-08 |
| Danish | The curious case of Benjamin Button (2008) | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | The Curious Case of Benjamin Button.2008.Netflix SRT | SRT | 2024-07-21 |
| Malay | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Thai | The Curious Case of Benjamin Button (2008) 720p BluRay - OCR | SRT | 2024-07-09 |
| Bulgarian | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-08 |
| Urdu | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.1080p.BluRay.x264-DEFUSED | SRT | 2024-07-04 |
| Arabic | The Curious Case of Benjamin Button KLAXXON DVDRIP | SUB | 2024-06-20 |
| Finnish | Curious.Case.Of.Benjamin.Button.2008.1080p.Bluray.x264-CBGB | SUB | 2024-06-20 |
| Finnish | Curious.Case.Of.Benjamin.Button.2008.720p.DVD5.BluRay.x264-HDL | SUB | 2024-06-20 |
| Norwegian | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.BDRip.AC3.D-Z0N3.NOR-RETAIL | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.m-720p.AAC.x264-RKO | SRT | 2024-06-20 |
| Swedish | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button[2008]DvDrip[H264-AAC-EngNLSweIta] | SRT | 2024-06-20 |
| English | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button[2008]DvDrip[H264-AAC-EngNLSweIta] | SRT | 2024-06-20 |
| Dutch | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button[2008]DvDrip[H264-AAC-EngNLSweIta] | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | The Curious Case of Benjamin Button[2008]DvDrip[Eng]-FXG | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.720p.m-HD.x264-LKD | SRT | 2024-06-20 |
| Dutch | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.480p.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | The Curious Case of Benjamin Button | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | The Curious Case of Benjamin Button-DvDrip-FXG | SRT | 2024-06-20 |
| Swedish | The.Curious.Case.Of.Benjamin.Button.DVDSCR.XVID-STG | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | The Curious Case Of Benjamin Button 2008 | SRT | 2024-06-20 |
| Chinese (Traditional) | DVDRFB | SRT | 2024-06-20 |
| Estonian | The.Curious.Case.Of.Benjamin.Button.2008.PROPER.1080p.Bluray.x264-Japhson | SRT | 2024-03-23 |
| Dutch | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-02-07 |
| English | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.1080p.BR.x265.10bit.AC3.6ch.ESub.S420 | ASS | 2024-02-02 |
| Arabic | The_Curious_Case_of_Benjamin_Button | SUB | 2024-01-09 |
| Persian | The Curious Case of Benjamin Button 2008 1080p 720p BluRay x265 x264 | SRT | 2023-12-03 |
| Indonesian | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2023-08-29 |