The Change-Up subtitles
Film. 2011. Comedy. 112 min. Directed by David Dobkin.
Who says men can't change?
Lifelong friends Dave and Mitch are envious of the other's life. Mitch thinks Dave has it all: a beautiful, loving family and a high-paying job at a prestigious law firm. But Dave thinks Mitch’s stress-free playboy life without obligation or consequence is the real dream come true. One fateful drunken night, they both admit that they wish they had the other’s life while peeing in a fountain when lightning strikes. The next morning, they wake up, hungover, in each other’s bodies! With time not on their side, Mitch and Dave comically struggle to avoid completely destroying each other’s lives before they can find a way to get their old ones back.
270 subtitle files in 39 languages
- English: 28
- Arabic: 25
- Portuguese (Brazil): 19
- Romanian: 14
- Polish: 13
- Dutch: 12
- Portuguese: 11
- Serbian: 11
- Greek: 10
- Indonesian: 10
- Turkish: 10
- Spanish: 9
- Swedish: 9
- Danish: 8
- Persian: 8
- French: 8
- German: 5
- Hungarian: 5
- Italian: 5
- Slovenian: 5
- Hebrew: 4
- Russian: 4
- Vietnamese: 4
- Chinese: 4
- Bosnian: 3
- Czech: 3
- Estonian: 3
- Finnish: 3
- Croatian: 3
- Thai: 3
- Bulgarian: 2
- Ukrainian: 2
- Icelandic: 1
- Lithuanian: 1
- Macedonian: 1
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | The.Change-Up.2011.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-04-17 |
| Greek | Si.fueras.yo.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264 | SRT | 2026-01-23 |
| French | The Change-Up (2011) - BluRay USA Extended Cut 23.976 fps - VFQ French Forced | SRT | 2025-08-03 |
| French | The Change-Up (2011) - BluRay FRA Theatrical Cut 23.976 fps - French Forced | SRT | 2025-06-02 |
| French | The Change-Up (2011) - BluRay FRA Theatrical Cut 23.976 fps - French Full | SRT | 2025-06-02 |
| Romanian | The.Change-Up.2011.Theatrical.Cut.DUAL.BDRip.2,18Gb.XviD.AC3 | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | The.Change-Up.2011.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-02 |
| Thai | The Change-Up.THEATRICAL (2011) 720p BluRay - OCR | SRT | 2024-07-20 |
| Vietnamese | The.Change-Up.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-19 |
| English | The.Change-Up.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2024-07-19 |
| Malay | The.Change-Up.2011.THEATRiCAL.BluRay | SRT | 2024-07-09 |
| Indonesian | The.Change.Up.2011.WEB-DL.NF | SRT | 2024-07-05 |
| Norwegian | The.Change-Up.2011.NORDiC.720p.BluRay.x264-KraBBa | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | The.Change-Up.UNRATED.2011.ALL BluRay Version | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | The.Change-Up.UNRATED.2011.All BluRay Version | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | The.Change-Up.2011.UNRATED.BRRIP.XVID-AbSurdiTy | SRT | 2024-06-22 |
| French | The.Change-Up.DVDR-TARGET | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | The Change-Up.720pby majid | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | The Change Up-PPVripIFLIX | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | The Change-Up.2011.DvDrip-FxM | ASS | 2024-06-22 |
| Ukrainian | The Change-Up (2011) | SRT | 2024-06-01 |
| Greek | The.Change-Up.2011.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-05-04 |
| Dutch | The Change Up (2011) BluRay 1080p DTS-HD AC3 AVC NL-RetailSub REMUX | SRT | 2024-02-28 |
| Persian | The.Change-Up.2011 | SRT | 2024-02-19 |
| Persian | The.Change-Up.PROPER.UNRATED.DVDRip.XviD.CD2-COCAIN | SRT | 2023-08-11 |
| Lithuanian | The.Change-Up.2011.THEATRiCAL.LT_25fps | SRT | 2023-04-20 |
| Bosnian | The.Change-Up.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-11-03 |
| Ukrainian | The Change-Up (2011) BDRip 3xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2022-09-17 |
| Russian | The.Change.Up.2011.BrRip.720p.x264.YIFY | TXT | 2022-08-16 |
| English | YTS/Yify (a few corrections) | SRT | 2021-12-28 |
| Arabic | The Change-Up (2011) WEBRip | SRT | 2021-07-09 |
| Thai | The.Change.Up.2011.UNRATED.720p.BluRay.x264.YIFY - OCR | SRT | 2021-04-05 |
| Arabic | The.Change.Up.2011.BluRay.1080p.x264.YIFY | SRT | 2021-02-08 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Change-Up.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-01-25 |
| Italian | Cambio.Vita.(The.Change-Up).2011 | SRT | 2020-10-10 |
| Arabic | The.Change.Up.2011.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-14 |
| English | The Change-Up (2011) UNRATED BluRay [01:58:09] | SRT | 2020-04-28 |
| English | The.Change-Up.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG_English | SRT | 2020-04-21 |
| Arabic | The Change-Up_ar | SRT | 2019-09-08 |
| Arabic | The Change-Up_ar 2 | SRT | 2019-09-08 |
| Russian | The.Change-Up.2011.Unrated.DUAL.BDRip.2,18Gb.XviD.AC3.rus full notabenoid | SRT | 2019-05-07 |
| Portuguese (Brazil) | Eu.Queria.Ter.A.Sua.Vida.2011.1080p.BluRay.FORCED | SRT | 2019-05-01 |
| Persian | The.Change-Up.PROPER.UNRATED.DVDRip.XviD.COCAIN | SRT | 2019-02-17 |
| Persian | The.Change-Up.2011.UNRATED.480p.BluRay.x264.Pahe | SRT | 2019-02-06 |
| Chinese | The.Change.Up.2011.BrRip.720p.x264.YIFY | SRT | 2018-09-20 |
| Dutch | the.change.up.2011.1080p.bluray.dd5.1.hevc.x265.rmteam | SRT | 2018-05-20 |
| Chinese (Traditional) | The.Change.Up.2011.BrRip.720p.x264.YIFY | SRT | 2017-10-01 |
| Arabic | The.Change.Up.2011.BrRip.720p.x264.YIFY | SRT | 2017-08-13 |
| Persian | The.Change-Up 2011 | SRT | 2017-08-10 |
| Dutch | The.Change-Up.2011.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2016-06-03 |