Knocked Up subtitles
Film. 2007. Comedy, Romance, Drama. 129 min. Directed by Judd Apatow.
Save the due date.
A slacker and a career-driven woman accidentally conceive a child after a one-night stand. As they try to make the relationship work, they must navigate the challenges of parenthood and their differences in lifestyle and maturity.
411 subtitle files in 43 languages
- English: 54
- Arabic: 22
- Romanian: 21
- Spanish: 20
- Turkish: 18
- Hebrew: 17
- Polish: 16
- French: 14
- Dutch: 14
- Portuguese: 14
- Finnish: 13
- Portuguese (Brazil): 13
- Swedish: 13
- Croatian: 12
- Czech: 11
- Danish: 11
- Indonesian: 11
- Serbian: 11
- Greek: 10
- Slovenian: 10
- Bulgarian: 9
- Chinese: 8
- Bosnian: 7
- Hungarian: 7
- Persian: 6
- Korean: 6
- Norwegian: 6
- Thai: 6
- Vietnamese: 5
- German: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Chinese (Traditional): 4
- Estonian: 2
- Icelandic: 2
- Italian: 2
- Hindi: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Malay: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Ukrainian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| English | Knocked.Up.2007.UNRATED.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG | SRT | 2026-08-29 | |
| Serbian | Knocked Up (2007) - Comedy Drama Romance 7,4 | SRT | 2026-07-01 | BrankoP |
| Bosnian | Knocked.Up.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-05-06 | SkeeLo911 |
| Greek | Knocked.Up.2007.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-05-05 | -OFFiCiAL- |
| Turkish | knocked.up.2007.tur.2cd.23.976fps - knocked up cd2 | SRT | 2026-05-01 | nutuzar |
| Turkish | masha.i.medved.2009.tur.1cd.23.976fps - 01 masha and the bear. first meeting tr | SRT | 2026-04-30 | nutuzar |
| German | Beim.ersten.Mal.2007.MULTi.COMPLETE.BLURAY.iNTERNAL-VEiL | SRT | 2025-09-09 | Sci-Fi-Fan |
| Romanian | Knocked.Up.2007.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-09-04 | |
| Romanian | Knocked.Up.2007.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-02 | |
| Romanian | Knocked.Up.2007.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H264-SPWEB | SRT | 2024-09-02 | |
| English | Knocked.Up.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2024-07-19 | SubSceneImport |
| Korean | Knocked.Up.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-16 | SubSceneImport |
| Finnish | Knocked.Up.2007.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS Knocked.Up.2007.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2024-07-08 | SubSceneImport |
| Swedish | Knocked.Up.2007.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS Knocked.Up.2007.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2024-07-08 | SubSceneImport |
| Indonesian | Knocked.Up.2007.WEB-DL.VIDIO | SRT | 2024-07-06 | SubSceneImport |
| Urdu | Knocked.Up[2007][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo | SRT | 2024-07-04 | SubSceneImport |
| Thai | Knocked UpTh | SRT | 2024-07-01 | SubSceneImport |
| Malay | Knocked.Up.2007.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-06-27 | SubSceneImport |
| Persian | Knocked.Up.2007.UNRATED.720p.BluRay.x264.JiG | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Indonesian | Knocked.Up.Unrated.BluRay.720p.x264-SPC | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Knocked.Up[2007][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo.vie | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Finnish | Knocked.Up.2006.DvDrip-aXXo | SUB | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Chinese (Traditional) | Knocked Up | SRT | 2024-06-17 | SubSceneImport |
| English | knockedup.eng | SRT | 2024-06-17 | SubSceneImport |
| Portuguese (Brazil) | Knocked Up 2007 1080p BluRay H264 AAC - RARBG | SRT | 2024-05-17 | marinhojc |
| Romanian | Knocked.Up.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-05-01 | |
| Chinese | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Thai | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Korean | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Indonesian | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Chinese | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Turkish | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Swedish | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Slovenian | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Portuguese | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Polish | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Norwegian | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Dutch | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Italian | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Hebrew | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| French | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Finnish | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Spanish | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| English | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Greek | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| German | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Danish | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Czech | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Bulgarian | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |
| Arabic | Knocked.Up.2007.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-01-20 | ChristopherCavco |