The Help subtitles
Film. 2011. Drama. 146 min. Directed by Tate Taylor.
Change begins with a whisper.
Aibileen Clark is a middle-aged African-American maid who has spent her life raising white children and has recently lost her only son; Minny Jackson is an African-American maid who has often offended her employers despite her family's struggles with money and her desperate need for jobs; and Eugenia "Skeeter" Phelan is a young white woman who has recently moved back home after graduating college to find out her childhood maid has mysteriously disappeared. These three stories intertwine to explain how life in Jackson, Mississippi revolves around "the help"; yet they are always kept at a certain distance because of racial lines.
375 subtitle files in 44 languages
- English: 48
- Arabic: 29
- Romanian: 24
- Polish: 22
- Spanish: 18
- Portuguese (Brazil): 18
- Indonesian: 16
- Italian: 15
- Portuguese: 15
- French: 11
- Greek: 10
- Dutch: 10
- Turkish: 10
- Vietnamese: 10
- Persian: 9
- Swedish: 9
- Danish: 8
- Bosnian: 7
- Slovenian: 7
- Chinese: 7
- Hebrew: 6
- Serbian: 6
- Bulgarian: 5
- Finnish: 5
- Croatian: 5
- Hungarian: 5
- Korean: 5
- Estonian: 4
- Czech: 3
- German: 3
- Norwegian: 3
- Russian: 3
- Thai: 3
- Ukrainian: 3
- Icelandic: 2
- Malayalam: 2
- Slovak: 2
- Georgian: 1
- Macedonian: 1
- Malay: 1
- Burmese: 1
- Urdu: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Help.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-06 |
| Spanish | Historias.Cruzadas.2011.1080p-Dual-Lat | SRT | 2026-09-02 |
| English | The Help (2011) | SRT | 2026-08-29 |
| Croatian | The Help [2011] - Drama 8,4 | SRT | 2026-08-21 |
| Spanish | The Help (2011) hevc-d3g.es.srt | SRT | 2026-07-12 |
| French | The Help (2011) {imdb-tt1454029} [Bluray-1080p][AC3 5.1][x264]-dIv@S | SRT | 2026-07-10 |
| English | The Help (2011) {imdb-tt1454029} [Bluray-1080p][AC3 5.1][x264]-dIv@S | SRT | 2026-07-10 |
| Polish | The.Help.2011.German.DL.1080p.BluRay.x264-DETAiLS | SRT | 2026-06-27 |
| Arabic | The.Help.2011.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Greek | The.Help.2011.1080p.DSNP.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-05-07 |
| English | The.Help.2011.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng | SRT | 2025-08-20 |
| Arabic | The.Help.2011.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2025-08-02 |
| Bosnian | The.Help.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-03-18 |
| Italian | The.Help.2011.1080p.Bluray.DTS.x264-DON | SRT | 2025-02-26 |
| Italian | The.Help.2011.1080p.Bluray.DTS.x264-DON | SRT | 2025-02-26 |
| English | Help, The (2011).DVD.NonHI.pcc.en.SNY | ASS | 2025-02-24 |
| English | Help, The (2011).DVD.HI.pcc.en.SNY | ASS | 2025-02-24 |
| Portuguese (Brazil) | The Help (2011) DSNP.WEBRip | SRT | 2025-01-12 |
| Romanian | The.Help.2011.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-VELUN | SRT | 2024-09-02 |
| Finnish | The.Help.2011.720p.BluRay.x264-Felony The.Help.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 | SRT | 2024-07-12 |
| Urdu | The.Help.All.Bluray.Version | SRT | 2024-07-03 |
| Norwegian | The.Help.2011.MULTISUBS.PAL.DVDR-iNCOGNiTO | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | The.Help.2011.720p.BluRay.x264-Felony | SRT | 2024-06-23 |
| Chinese (Traditional) | 2011 The Help Chi | SRT | 2024-06-22 |
| English | The Help-2011-DVDRip-DEFiANCE [small sync problem corrected] | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | The Help [2011] BDRip 720p Junoon 900MB | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | The Help.2011.DVDRip. | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | The Help 2011 RERIP AUDIO FIXED PPVRIP IFLIX | SRT | 2024-06-22 |
| Croatian | The.Help.2011.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-15 |
| English | The.Help.2011.WEB-DL.TUBI | SRT | 2023-02-11 |
| English | The.Help.2011.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-02-09 |
| Estonian | The.Help.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 | SRT | 2022-05-14 |
| Vietnamese | The.Help.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2022-03-31 |
| Italian | The Help (2011) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2022-03-17 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Help.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 | SRT | 2022-01-09 |
| Greek | the-help-2011-720p-brrip-x264-yify | SRT | 2021-12-30 |
| Korean | The.Help.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-12-24 |
| English | The.Help.2011.ALL.Bluray | SRT | 2021-11-18 |
| Indonesian | The.Help.2011.ALL.Bluray | SRT | 2021-11-18 |
| Korean | The Help (2011) (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2021-11-04 |
| Vietnamese | The Help | SRT | 2021-09-22 |
| Ukrainian | The Help (2011) BDRip-AVC Ukr | Sub Ukr/Eng | SRT | 2021-09-19 |
| Ukrainian | The Help (2011) BDRip-AVC Ukr | Sub Ukr/Eng | SRT | 2021-09-19 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Help.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-06-12 |
| Italian | The.Help.2011.WEBRip WEB-DL.iTunes | SRT | 2021-06-11 |
| English | The.Help.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-11 |
| Russian | The.Help.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-11 |
| Arabic | The.Help.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-11 |
| Vietnamese | The.Help.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-11 |
| Ukrainian | The.Help.2011.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-11 |