Jaws subtitles
Film. 1975. Horror, Thriller, Adventure. 124 min. Directed by Steven Spielberg.
The terrifying motion picture from the terrifying No. 1 best seller.
When the seaside community of Amity finds itself under attack by a dangerous great white shark, the town's chief of police, a young marine biologist, and a grizzled shark hunter embark on a desperate quest to kill the beast before it strikes again.
497 subtitle files in 44 languages
- English: 77
- Spanish: 27
- French: 25
- Polish: 24
- Romanian: 24
- Arabic: 21
- Turkish: 20
- Portuguese (Brazil): 19
- Czech: 18
- Portuguese: 18
- Dutch: 17
- Greek: 13
- Swedish: 13
- German: 12
- Slovenian: 12
- Vietnamese: 12
- Danish: 11
- Persian: 11
- Serbian: 11
- Croatian: 10
- Norwegian: 10
- Bulgarian: 8
- Hebrew: 8
- Hungarian: 8
- Korean: 8
- Finnish: 7
- Indonesian: 7
- Italian: 5
- Chinese: 5
- Bosnian: 4
- Estonian: 4
- Japanese: 4
- Russian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Malay: 3
- Bengali: 2
- Basque: 2
- Thai: 2
- Chinese (Traditional): 2
- ea: 1
- Icelandic: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Serbian | Jaws.1975.1080p.BrRip.x264.bitloks.YIFY | SRT | 2026-10-20 |
| English | Lo squalo (1975).h264.ita.eng.sub.ita.eng.iCV-MIRCrew | SRT | 2026-09-10 |
| Italian | Lo squalo (1975).h264.ita.eng.sub.ita.eng.iCV-MIRCrew | SRT | 2026-09-10 |
| English | Lo squalo (1975).h264.ita.eng.sub.ita.eng.iCV-MIRCrew | SRT | 2026-09-10 |
| Persian | Jaws.1975.1080p.BrRip.x264.YTS | SRT | 2026-09-03 |
| English | Jaws (1975) [1080p] | SRT | 2026-08-28 |
| Spanish | Jaws.1975.1080p.BluRay.x264.AC3-PxHD.es.srt | SRT | 2026-07-11 |
| Arabic | Jaws.1975.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-05-26 |
| English | Jaws (1975) Anniversary.Edition.DVD.US.Retail | SRT | 2026-05-23 |
| Russian | Jaws.1975.UHDRip.2160p.HDR-DV.Rus-Forced | SRT | 2026-03-25 |
| German | Jaws.1975.UHDRip.2160p.HDR-DV.Ger-Forced | SRT | 2026-03-25 |
| Croatian | Jaws {1975} - Adventure, Thriller 8,1 | SRT | 2026-02-28 |
| Dutch | Jaws.1975.REPACK.2160p.MA.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2026-01-24 |
| Greek | Jaws.1975.1080p.NF.WEB-DL.H.264 | SRT | 2026-01-21 |
| Portuguese | Jaws 1975 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-GPRS | SRT | 2025-10-27 |
| Dutch | Jaws.1975.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-10-18 |
| German | Jaws.1975.UHD.BluRay.2160p.HDR10+.TrueHD.Atmos.7.1.x265-E | SRT | 2025-10-09 |
| German | Der weiße Hai (1975) (Netflix) | SRT | 2025-08-16 |
| ea | Jaws.1975.1080p.BrRip.x264.bitloks.YIFY | SRT | 2025-05-23 |
| Vietnamese | Jaws 1975 REPACK 2160p MA WEB-DL TrueHD Atmos 7 1 H 265-FLUX | SRT | 2025-05-20 |
| Slovak | Jaws.1975.1080p.BrRip.x264.bitloks.YIFY | SRT | 2025-02-07 |
| Spanish | Jaws (1975) (1080p BluRay x265 FreetheFish) | SRT | 2024-11-08 |
| Albanian | Jaws 1975 albshare (23976) v2 | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Jaws 1975 1080p BluRay DTS-HD MA 7.1 x264-BluEvo | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Jaws.1975.1080p.AMZN.WEB-DL.H264.DDP5.1-CHDWEB | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Jaws.1975.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Jaws.1975.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR10Plus.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Jaws.1[1975]DvDRip.XviD-aXXo | SRT | 2024-09-02 |
| Greek | Jaws.1975.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG | SRT | 2024-08-06 |
| Italian | Jaws.1975.Bluray.Remux | SRT | 2024-07-30 |
| Danish | Jaws.1975.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR10Plus.DD2.0 Jaws.1975.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR10Plus.DD2.0 Jaws.1975.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.HEVC.Atmos | SRT | 2024-07-25 |
| Malay | Jaws | SRT | 2024-07-19 |
| Czech | Jaws 1975 NF | SRT | 2024-07-19 |
| Arabic | Jaws.1975.720p.BrRip.x264.bitloks.YIFY | SRT | 2024-07-18 |
| Indonesian | Jaws (1975)-WEB-DL-NF | SRT | 2024-07-18 |
| Korean | Jaws.1975.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-13 |
| Malay | Jaws.1975.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-10 |
| Persian | Jaws.1975.2160p.HDR10+.BDRip.x265.10bit.AC3-4KLiGHT | SRT | 2024-07-03 |
| English | The Shark is Still Working - The Impact and Legacy of Jaws (2007) | SRT | 2024-06-23 |
| English | The Making of Jaws (1995) | SRT | 2024-06-23 |
| English | Deleted Scenes and Outtakes | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | Jaws 1975 Bluray | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | Jaws.1975.720p.HDTV.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Jaws 1975 Hm c mp m-hd x264 | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | Jaws -Persian | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Jaws 1975 DVDrip [chuan voi ban AVI 694Mb | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Jaws 1. 1975 | SRT | 2024-06-20 |
| English | Jaws | SUB | 2024-06-19 |
| Croatian | Jaws.1975.iNT.DVDRip.AC3.XviD-YYddr.[sharethefiles.com] | SUB | 2024-06-19 |
| Swedish | Jaws | SUB | 2024-06-14 |