Ice Age: Continental Drift subtitles
Film. 2012. Animation, Comedy, Adventure. 88 min. Directed by Michael Thurmeier and Steve Martino.
The end of the world is just the tip of the iceberg.
Manny, Diego, and Sid embark upon another adventure after their continent is set adrift. Using an iceberg as a ship, they encounter sea creatures and battle pirates as they explore a new world.
465 subtitle files in 46 languages
- English: 65
- Arabic: 40
- Romanian: 32
- Portuguese: 27
- Indonesian: 22
- Portuguese (Brazil): 18
- Spanish: 17
- Persian: 16
- Turkish: 15
- Danish: 12
- Dutch: 12
- Polish: 12
- Italian: 11
- Vietnamese: 11
- Greek: 10
- French: 10
- Croatian: 10
- Serbian: 10
- Chinese: 10
- Bulgarian: 8
- Hebrew: 8
- Malay: 8
- Slovenian: 8
- Finnish: 7
- Swedish: 7
- Norwegian: 6
- German: 5
- Estonian: 5
- Hungarian: 4
- Korean: 4
- Albanian: 4
- Thai: 4
- Czech: 3
- Icelandic: 3
- Russian: 3
- Slovak: 3
- Bengali: 2
- Bosnian: 2
- Hindi: 2
- Japanese: 2
- Ukrainian: 2
- Lithuanian: 1
- Malayalam: 1
- Tamil: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | Ice.Age.Continental.Drift.2012.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2026-09-15 |
| Icelandic | Ice Age 4 Continental Drift (2012) | SRT | 2026-08-30 |
| French | Ice.Age.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-MiMi | SRT | 2026-06-17 |
| French | Ice.Age.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-MiMi | SRT | 2026-06-17 |
| English | Ice.Age.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-MiMi | SRT | 2026-06-17 |
| English | Ice.Age.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-MiMi | SRT | 2026-06-17 |
| Arabic | Ice.Age.Continental.Drift.2012.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| English | Ice Age Continental Drift (2012) DVD.US.Retail | SRT | 2026-05-06 |
| English | Ice Age Continental Drift.2012.Bluray.1080p.h264.OCR.Synced.eng.BKG | SRT | 2025-07-18 |
| Bosnian | Ice.Age.4.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-07-18 |
| Finnish | Ice.Age.Continental.Drift.2012.2160p.APPS.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-SasukeducK | SRT | 2025-01-27 |
| Arabic | Ice Age Continental Drift (2012) - [Bluray-1080p]-YIFY | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Ice.Age.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | SRT | 2024-09-02 |
| Danish | Ice age 4 (2012) | SRT | 2024-07-24 |
| Indonesian | Ice.Age.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.x264-D-Z0N3 | SRT | 2024-07-22 |
| Malay | Ice.Age.4.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | Ice.Age.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-06-26 |
| Norwegian | Ice.Age.Continental.Drift.2012.720p.BluRay.x264-DAA | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Ice Age Continental Drift 2012 REPACK mHD-720p Bluray AC3 x264 | ASS | 2024-06-23 |
| German | Ice.Age.4.Voll.verschoben.2012.GERMAN.DL.720p.WEB.H264.iNTERNAL-SunDry | SRT | 2024-06-09 |
| Bengali | Ice Age 4-Continental Drift (2012) -X264-DVD+BlueRay720p by Duet Afrad | SRT | 2024-04-26 |
| Persian | Ice Age Continental Drift 2012 - BluRay.[AlmasMovie] | SRT | 2024-01-15 |
| Arabic | Ice.Age.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.shahid-vip | SRT | 2023-11-06 |
| Ukrainian | Ice Age. Continental Drift (2012) (official) | SRT | 2023-10-17 |
| Spanish | Ice Age 4 - Continental Drift (2012) | SRT | 2023-03-13 |
| Lithuanian | Ice.Age.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2023-01-01 |
| Czech | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 |
| Turkish | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 |
| Slovak | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 |
| Romanian | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 |
| Polish | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 |
| Hungarian | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 |
| Greek | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 |
| Swedish | Ice.Age.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.x264-DAA | SRT | 2022-03-04 |
| Turkish | Ice.Age.4.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.x264-DAA | CtrlHD | HDChina | HDMaNiAcS | KiNGS | LEGi0N | NYDIC | PHD | PublicHD | WiKi | YIFY | SRT | 2022-01-28 |
| Italian | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Chinese | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Chinese | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Chinese | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Swedish | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Portuguese | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Portuguese | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Norwegian | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Dutch | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Korean | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Japanese | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Italian | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Icelandic | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| French | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |
| Finnish | Ice.Age.Continental.Drift.2012.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-01-26 |