Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest subtitles
Film. 2006. Adventure, Fantasy, Action. 151 min. Directed by Gore Verbinski.
Captain Jack is back!
Captain Jack Sparrow’s got a blood debt to pay: he owes his soul to the legendary Davy Jones, ghastly Ruler of the Ocean Depths. To escape eternal servitude aboard the Flying Dutchman, ever-crafty Jack must track down the still-beating heart of Jones. But he won’t do it alone: Will Turner and Elizabeth Swann are drawn back into another one of his perilous quests—assuming they can evade execution for aiding a pirate.
946 subtitle files in 51 languages
- English: 103
- Arabic: 80
- Polish: 70
- Romanian: 52
- Hebrew: 44
- Greek: 36
- Croatian: 36
- Turkish: 36
- Portuguese (Brazil): 35
- Dutch: 33
- Czech: 32
- Slovenian: 29
- Portuguese: 28
- Spanish: 27
- Danish: 26
- Persian: 24
- Bulgarian: 23
- French: 21
- Indonesian: 20
- Norwegian: 19
- Estonian: 15
- Malay: 15
- Swedish: 15
- Serbian: 14
- Korean: 12
- Hungarian: 10
- Vietnamese: 10
- German: 8
- Thai: 8
- Chinese: 8
- Albanian: 6
- Finnish: 5
- Italian: 5
- Macedonian: 5
- Russian: 5
- Icelandic: 4
- Slovak: 4
- Sinhala: 3
- Bengali: 2
- Hindi: 2
- Japanese: 2
- Malayalam: 2
- Burmese: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bosnian: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Telugu: 1
- Ukrainian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Pirates.Of.The.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| English | Pirates of the Caribbean - Dead Man's Chest | SRT | |
| Arabic | Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest 2006 BluRay 10Bit 1080p DDP5.1 H265-d3g | SRT | 2024-01-24 |
| Slovenian | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2023-12-13 |
| Vietnamese | Dead Mans Chest (2006) - 2160p Hybrid UHD BluRay Remux TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - 4K4U | SRT | 2023-12-05 |
| Italian | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-08-02 |
| Turkish | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-08-02 |
| Romanian | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-08-02 |
| Polish | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-08-02 |
| Japanese | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-08-02 |
| Hungarian | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-08-02 |
| Greek | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-08-02 |
| Czech | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-08-02 |
| Burmese | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.Unicode | SRT | 2023-06-18 |
| English | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.WEB-DL.HOTSTAR.en | SRT | 2023-04-11 |
| Malay | Pirates.of.the.Caribbean.2.Dead.Mans.Chest.2006.1080p.BluRay.x264.Ganool | SRT | 2023-03-17 |
| English | Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest 2006 Blu-ray 1080p AVC DTS-HDMA5.1-HDSky | SRT | 2023-03-01 |
| Arabic | Dead Man's Chest | SRT | 2023-02-11 |
| Arabic | Dead Man's Chest | ASS | 2023-02-11 |
| Korean | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ | SRT | 2022-11-03 |
| Malay | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2022-06-28 |
| Arabic | Pirates.Of.The.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-06-10 |
| Malay | Pirates.Of.The.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-04-03 |
| Indonesian | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.Open.Matte.1080p.WEB-DL.DTS5.-x264 | SRT | 2022-02-19 |
| Arabic | Pirates of the Caribbean 2: Dead Man's Chest (2006) | SRT | 2022-02-14 |
| Turkish | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.2160p.UHD-TRiToN/FGT/COYS/4K4U/SWTYBLZ/BdC/SURCODE | SRT | 2022-02-13 |
| English | Pirates Of The Caribbean- Dead Man's Chest (2006) | SRT | 2022-02-06 |
| English | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.REPACK.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-TRiToN-eng | SRT | 2022-01-13 |
| Chinese | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-06-12 |
| Chinese | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-06-12 |
| Korean | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-30 |
| Icelandic | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Swedish | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| Portuguese | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| Portuguese | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| Norwegian | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| Dutch | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| French | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| French | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| Finnish | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| Spanish | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| Spanish | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| English | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| German | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| Danish | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-21 |
| English | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.720p.BrRip.x264.MkvCage | SRT | 2021-03-27 |
| Korean | Pirates.of.the.Caribbean.2.Dead.Mans.Chest.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2020-11-10 |
| English | Pirates of the Caribbean - Dead Man's Chest (2006) (1080p BluRay x265 Garshasp) | SRT | 2020-11-09 |
| Persian | Dead Man's Chest | SRT | 2020-10-16 |
| Arabic | Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Man's.Chest.2006.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY | SRT | 2020-06-06 |