Monsters, Inc. subtitles
Film. 2001. Animation, Comedy, Family. 92 min. Directed by Pete Docter.
It's nothing personal. It's just their job.
Lovable Sulley and his wisecracking sidekick Mike Wazowski are the top scare team at Monsters, Inc., the scream-processing factory in Monstropolis. When a little girl named Boo wanders into their world, it's the monsters who are scared silly, and it's up to Sulley and Mike to keep her out of sight and get her back home.
637 subtitle files in 48 languages
- English: 111
- Spanish: 41
- Portuguese: 33
- Romanian: 31
- Czech: 28
- Arabic: 27
- Portuguese (Brazil): 24
- Turkish: 24
- Dutch: 21
- Serbian: 20
- Hebrew: 18
- Chinese: 18
- Greek: 17
- Danish: 16
- Slovenian: 15
- Swedish: 15
- Bulgarian: 14
- French: 14
- Indonesian: 13
- Polish: 13
- Chinese (Traditional): 11
- German: 10
- Hungarian: 9
- Estonian: 8
- Finnish: 8
- Persian: 7
- Croatian: 7
- Norwegian: 7
- Slovak: 7
- Italian: 6
- Korean: 5
- Malay: 5
- Russian: 5
- Macedonian: 4
- Bengali: 3
- Bosnian: 3
- Thai: 3
- Vietnamese: 3
- Icelandic: 2
- Japanese: 2
- Lithuanian: 2
- Abkhaz: 1
- Burmese: 1
- Sinhala: 1
- Albanian: 1
- Tatar: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Monsters, Inc. (2001) [3D] [1080p] | SRT | 2026-09-06 |
| English | Monsters Inc (2001) | SRT | 2026-08-29 |
| English | Monsters.Inc.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| English | Monsters Inc (2001) [1080p] | SRT | 2026-08-28 |
| Burmese | Monsters.Inc.2001.Burmese | SRT | 2023-06-04 |
| Hungarian | Monsters.Inc.2001.1080p.BluRay.Hybrid.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2023-05-14 |
| English | Monsters.Inc.2001.1080p.BluRay.Hybrid.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2023-05-14 |
| Turkish | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-29 |
| Hungarian | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-29 |
| Hebrew | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-29 |
| Czech | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-29 |
| Arabic | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-29 |
| Arabic | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-29 |
| English | Monsters.Inc.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2023-02-10 |
| French | Monsters.Inc.2001.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-31 |
| Arabic | [1h32m15s] Monsters.Inc.2001.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3.ar | SRT | 2022-07-10 |
| Arabic | [1h32m09s] Monsters.Inc.2001.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR.ar | SRT | 2022-07-10 |
| Arabic | [1h32m08s] Monsters.Inc.2001.1080p.Blu-ray.Remux.REPACK.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-SiCFoI.ar | SRT | 2022-07-10 |
| Arabic | [1h32m07s] Monsters.Inc.2001.2160p.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC-NOSiViD.ar | SRT | 2022-07-10 |
| Arabic | الدبــلجة العربية | TXT | 2022-03-10 |
| Korean | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-02-05 |
| Dutch | Monsters.Inc.2001.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-02-01 |
| Arabic | Monsters, Inc. 2001 Original Blu-ray Arabic Audio | TXT | 2021-11-03 |
| Arabic | Monsters, Inc. 2001 Original Blu-ray Arabic Sub's | TXT | 2021-11-03 |
| Malay | Monsters.Inc.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-09-16 |
| Bengali | [Color Font] Monsters Inc. (2001) BluRay Bsub By AsadujJaman | SRT | 2021-08-25 |
| Bengali | Monsters Inc. (2001) BluRay Bsub By AsadujJaman | SRT | 2021-08-25 |
| Icelandic | Monsters.Inc.2001.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-07-02 |
| English | Monsters.Inc.2001.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Spanish | Monsters.Inc.2001.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Thai | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Swedish | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Russian | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Portuguese | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Polish | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Norwegian | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Dutch | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Malay | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Italian | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Indonesian | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| French | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| French | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Finnish | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Spanish | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| English | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Greek | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| German | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Danish | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Chinese | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |
| Chinese | Monsters.Inc.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-19 |