Safe House subtitles

Film. 2012. Action, Thriller. 115 min. Directed by Daniel Espinosa.

No one is safe

A dangerous CIA renegade resurfaces after a decade on the run. When the safe house he's remanded to is attacked by mercenaries, a rookie operative escapes with him. Now, the unlikely allies must stay alive long enough to uncover who wants them dead.

483 subtitle files in 45 languages

• English: 72
• Romanian: 38
• Arabic: 34
• Polish: 33
• Portuguese: 26
• Turkish: 26
• Greek: 22
• Spanish: 20
• Persian: 18
• Dutch: 16
• Serbian: 15
• Indonesian: 13
• Portuguese (Brazil): 10
• Danish: 9
• French: 8
• Croatian: 8
• Vietnamese: 8
• Chinese: 8
• Hebrew: 7
• Hungarian: 7
• Norwegian: 7
• Bosnian: 6
• Italian: 6
• Korean: 6
• Slovenian: 6
• Czech: 5
• German: 5
• Estonian: 5
• Finnish: 5
• Malay: 5
• Swedish: 4
• Bulgarian: 3
• Bengali: 3
• Icelandic: 3
• Russian: 3
• Lithuanian: 2
• Macedonian: 2
• Chinese (bilingual): 2
• Catalan: 1
• ea: 1
• Japanese: 1
• Kurdish: 1
• Thai: 1
• Ukrainian: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	Safe House 2012 1080p BluRay x265-RARBG	SRT	2026-09-10
Greek	Safe.House.2012.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264	SRT	2026-01-23
Vietnamese	Safe.House.2012.1080p.BluRay.AV1-SWAXXON	SRT	2025-10-27
Vietnamese	Safe House 2012 1080p AMZN WEB-DL DDP 5 1 H 264-PiRaTeS	SRT	2025-10-09
Dutch	Safe.House.2012.1080p.BluRay.AV1-SWAXXON	SRT	2025-01-20
ea	Safe House 2012.BDRip.23,976.lat.1-54-54	SRT	2024-10-13
Bengali	Safe House (2012).BluRay.By.AsadujJaman	SRT	2024-10-03
Thai	Safe House (2012) 720p BluRay - OCR	SRT	2024-07-10
Malay	Safe.House.720p.BluRay.X264-BLOW	SRT	2024-07-02
Indonesian	Safe.House.2012.1080p.BluRay.x264.DD+5.1-Pahe.in	ASS	2024-07-02
Vietnamese	Safe.House.WEBRip.Netflix.vi	SRT	2024-07-02
Kurdish	Safe House 2012	SRT	2024-06-23
Indonesian	Safe House	SRT	2024-06-23
Danish	Safe.House.2012.Dvdrip.Dksubs-Tribal	SRT	2024-06-22
Indonesian	DVDRip	SRT	2024-06-22
Persian	safehousedvr.DVDrip-449mb	SRT	2024-06-22
Arabic	Safe House 2012 DVDRiP XviD AbSurdiTy	SRT	2024-06-22
English	Safe House 2012 DVDRip READNFO x264 xTriLL	SRT	2024-06-22
Romanian	Safe house	SRT	2024-06-22
Greek	Safe.House.2012.1080p.NF.WEB-DL.H.264	SRT	2024-06-03
Vietnamese	Safe House 2012.720p.BrRip.x264.YIFY	SRT	2024-05-12
Indonesian	Safe.House.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2024-03-31
Arabic	Safe House (2012) .WEB.AMAZON	SRT	2024-02-04
Korean	Safe.House.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2023-11-08
Persian	9._Safe_2012_720p_,_by_Opirous	SRT	2023-10-22
Persian	4. Safe.2012.dvdscr (9movie.co)	SRT	2023-07-26
Japanese	Safe House 2012	SRT	2023-06-20
Hebrew	* תרגום אולפנים * Safe.House.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2023-06-04
Hungarian	Safe.House.2012.Blu-ray.CEE.1080p.AVC.DTS.5.1-HDCLUB	SRT	2023-06-04
Hungarian	Safe.House.2012.Blu-ray.CEE.1080p.AVC.DTS.5.1-HDCLUB	SRT	2023-06-04
English	Safe.House.2012.Blu-ray.CEE.1080p.AVC.DTS.5.1-HDCLUB	SRT	2023-06-04
English	Safe.House.2012.Blu-ray.CEE.1080p.AVC.DTS.5.1-HDCLUB	SRT	2023-06-04
English	Safe.House.2012.Blu-ray.CEE.1080p.AVC.DTS.5.1-HDCLUB	SRT	2023-06-04
Lithuanian	Safe.House.2012	SRT	2023-04-05
Ukrainian	Safe House (2012) BDRip-AVC [2xUKR_ENG] [Hurtom]_track6_[ukr]	SRT	2023-03-13
English	Safe House 2012 1080p TWN Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HT	SRT	2023-01-18
Arabic	Safe House 2012 1080p & 720p	SRT	2022-12-08
Russian	Safe.House.1080p.BluRay.x264	SRT	2022-08-03
Dutch	Safe.House.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-atomicBS	SRT	2022-02-18
Indonesian	Safe house	SRT	2022-01-19
Indonesian	Safe.House.2012.BluRay.X264-BLOW	SRT	2022-01-19
Malay	Safe.House.2012.BRRip.XviD.AC3.SANTi	SRT	2022-01-18
Spanish	Safe House	SRT	2021-11-22
Korean	Safe.House.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2021-11-01
Slovenian	Safe.House.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2021-08-14
English	Safe.2012.1080p.BluRay.x265.DTS-HD.MA.7.1-EPSiLON	SRT	2021-07-20
Slovenian	Safe.House.2012.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi	SRT	2020-12-13
Arabic	Safe.House.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2020-09-25
Bengali	Safe House (2012).BluRay.By.AsadujJaman	SRT	2020-09-16
Bengali	Safe House (2012) Download Link	TXT	2020-09-16

Browse movies