John Wick: Chapter 4 subtitles
Film. 2023. Action, Thriller, Crime. 170 min. Directed by Chad Stahelski.
No way back, one way out.
With the price on his head ever increasing, John Wick uncovers a path to defeating The High Table. But before he can earn his freedom, Wick must face off against a new enemy with powerful alliances across the globe and forces that turn old friends into foes.
430 subtitle files in 48 languages
- English: 45
- Indonesian: 39
- Arabic: 37
- Persian: 37
- Malay: 19
- German: 15
- Portuguese: 15
- Romanian: 15
- Spanish: 14
- Vietnamese: 13
- Korean: 12
- Turkish: 11
- Danish: 10
- French: 10
- Greek: 9
- Portuguese (Brazil): 9
- Serbian: 9
- Finnish: 8
- Hebrew: 8
- Chinese: 8
- Bulgarian: 7
- Croatian: 7
- Norwegian: 7
- Bengali: 6
- Swedish: 6
- Thai: 6
- Japanese: 5
- Polish: 5
- Czech: 4
- Dutch: 4
- Slovenian: 4
- Italian: 3
- Slovak: 3
- Estonian: 2
- Sinhala: 2
- Albanian: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Catalan: 1
- ea: 1
- Hindi: 1
- Hungarian: 1
- Icelandic: 1
- Khmer: 1
- Malayalam: 1
- Russian: 1
- Urdu: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | John.Wick.Kapitel.4.2023.German.EAC3.DL.1080p.BluRay.x265-VECTOR | SRT | 2026-10-13 |
| English | John.Wick.Kapitel.4.2023.German.EAC3.DL.1080p.BluRay.x265-VECTOR | SRT | 2026-10-13 |
| Turkish | John.Wick.Kapitel.4.2023.German.EAC3.DL.1080p.BluRay.x265-VECTOR | SRT | 2026-10-13 |
| French | John.Wick.Chapter.4.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-06 |
| English | John.Wick.Chapter.4.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-06 |
| English | John Wick Chapter 4 (2023) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| English | John Wick Chapter 4 (2023) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Romanian | John Wick Chapter 4 (2023) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Spanish | John Wick Chapter 4 (2023) WEBDL-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-23 |
| Greek | John.Wick.Chapter.4.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WDYM | SRT | 2026-07-14 |
| English | John Wick Chapter 4 (2023) {imdb-tt10366206} [Bluray-1080p][EAC3 5.1][x264]-SPHD | SRT | 2026-07-10 |
| German | John Wick - Kapitel 4 (2023) {imdb-tt10366206} {tmdb-603692} | SRT | 2026-06-15 |
| German | John Wick - Kapitel 4 (2023) {imdb-tt10366206} {tmdb-603692} | SRT | 2026-06-15 |
| German | John Wick - Kapitel 4 (2023) {imdb-tt10366206} {tmdb-603692}.de.forced | SRT | 2026-06-15 |
| Danish | John.Wick.Chapter.4.2023.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PiTBULL.da | SRT | 2026-06-06 |
| Korean | John.Wick.Chapter.4.2023.Coupang.WEB.DL | SRT | 2026-04-12 |
| Polish | John.Wick.Chapter.4.2023.2160p.UHD.Bluray.REMUX.DV.HDR10.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-GHD | SRT | 2026-02-03 |
| Greek | John.Wick.Chapter.4.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2026-01-21 |
| Turkish | John.Wick.Chapter.4.2023.1080p..WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WDYM | SRT | 2026-01-07 |
| Spanish | 1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-WDYM | SRT | 2025-09-05 |
| Vietnamese | John.Wick.Chapter.4.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-Vietsub | SRT | 2025-08-19 |
| Croatian | Ballerina.From.the.World.of.John.Wick.2025.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta | SRT | 2025-08-07 |
| Malayalam | John.Wick.Chapter.4.2023.1080p.BluRay.x264-OFT | SRT | 2025-07-03 |
| Turkish | John.Wick.Chapter.4.2023.tr-tr | SRT | 2025-06-12 |
| Indonesian | John.Wick.Chapter.4.2023.2160p.UHD.Bluray.REMUX.DV.HDR10.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-GHD[TGx] | SRT | 2025-06-09 |
| Chinese (Traditional) | John.Wick.Chapter.4.2023.2160p.UHD.Bluray.REMUX.DV.HDR10.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-GHD.mkv | SRT | 2025-06-04 |
| Arabic | John.Wick.Chapter.4.2023.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES | SRT | 2025-06-03 |
| Spanish | John Wick Chapter 4 (2023) WEBDL-1080p.es.srt | SRT | 2025-05-22 |
| Arabic | John.Wick.Chapter.4.2023.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES | SRT | 2025-03-28 |
| Portuguese | John.Wick.Chapter.4.2023.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-03-04 |
| Thai | John.Wick.Chapter.4.(2023).1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.[23.976].[02.49.17.920] | SRT | 2025-02-28 |
| Indonesian | John.Wick.Chapter.4.2023.BluRay.YTS.MX | SRT | 2025-02-23 |
| Indonesian | John Wick.Chapter.4.2023.1080p.Blu-ray.Dolby TrueHD 7.1.MPEG-4 AVC | SRT | 2024-12-14 |
| Indonesian | John Wick.Chapter.4.2023.1080p.Blu-ray.Dolby TrueHD 7.1.MPEG-4 AVC | SRT | 2024-12-14 |
| Serbian | John.Wick.Chapter.4.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-srp | SRT | 2024-11-08 |
| ea | John.Wick.Chapter.4.2023.2160p.UHD.Bluray.REMUX.DV.HDR10.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-GHD | SRT | 2024-10-20 |
| Arabic | John Wick Chapter 4 (2023) - [WEBRip-1080p]-YTS.MX | SRT | 2024-09-11 |
| Arabic | John Wick (2014) - [WEBDL-1080p]-PiRaTeS | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | John.Wick.Chapter.4.2023.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | John.Wick.Chapter.4.2023.REPACK.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | John.Wick.Chapter.4.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.265-VELUN | SRT | 2024-08-31 |
| Hindi | John.Wick Chapter.4.2023.WEBRip.x264-YTS | SRT | 2024-08-16 |
| Croatian | John Wick Chapter 4 | SRT | 2024-07-21 |
| German | ohn Wick Chapter 4 (2023) Bluray-2160p | SRT | 2024-07-20 |
| Thai | John.Wick.Chapter.4.2023 | SRT | 2024-07-04 |
| Korean | John.Wick.Chapter.4.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WDYM | SRT | 2024-07-02 |
| Sinhala | John.Wick.Chapter.4.2023.720p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264.Si John.Wick.Chapter.4.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2024-07-02 |
| Slovak | John.Wick.Chapter.4.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSD | SRT | 2024-06-28 |
| Icelandic | John.Wick.Chapter.4.2023.BluRay-isl | SRT | 2024-06-28 |
| Indonesian | John Wick: Chapter 4 (2023) ★★★ BluRay | SRT | 2024-06-28 |