The Unbearable Weight of Massive Talent subtitles
Film. 2022. Action, Comedy, Crime. 107 min. Directed by Tom Gormican.
Nicolas Cage is Nick Cage.
Creatively unfulfilled and facing financial ruin, Nick Cage must accept a $1 million offer to attend the birthday of a dangerous superfan. Things take a wildly unexpected turn when Cage is recruited by a CIA operative and forced to live up to his own legend, channeling his most iconic and beloved on-screen characters in order to save himself and his loved ones.
172 subtitle files in 41 languages
- English: 27
- Indonesian: 18
- Arabic: 17
- Persian: 7
- French: 7
- Romanian: 7
- Korean: 6
- Chinese: 6
- Spanish: 5
- Bulgarian: 4
- Hebrew: 4
- Croatian: 4
- Portuguese: 4
- Danish: 3
- German: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Serbian: 3
- Turkish: 3
- Vietnamese: 3
- Catalan: 2
- Czech: 2
- Greek: 2
- Finnish: 2
- Japanese: 2
- Malay: 2
- Russian: 2
- Slovenian: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Urdu: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Estonian: 1
- Hindi: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Sinhala: 1
- Albanian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | The Unbearable Weight of Massive Talent.2022.tt11291274 | SRT | 2026-10-10 |
| Romanian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.Hybrid.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-TRB | SRT | 2026-09-19 |
| Spanish | The Unbearable Weight of Massive Talent (2022) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-21 |
| English | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG.en | SRT | 2026-07-06 |
| English | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG.en.SDH | SRT | 2026-07-06 |
| Turkish | Yetenekli Bay Cage WEBRip.iTunes | SRT | 2026-05-07 |
| French | Un talent en or massif (2022) 4 fre subtitle | SRT | 2026-01-23 |
| French | Un talent en or massif (2022) 3 fre forced-subtitle | SRT | 2026-01-23 |
| Romanian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.VOYO.WEB-DL | SRT | 2024-12-24 |
| Romanian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.PCOK.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS | SRT | 2024-12-24 |
| Romanian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-12-24 |
| Romanian | The.Unbearable.Weight.Of.Massive.Talent.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-24 |
| Romanian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-12-24 |
| Sinhala | The Unbearable Weight of Massive Talent (2022) | SRT | 2024-12-15 |
| Hindi | The Unbearable Weight of Massive Talent 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-EVO | SRT | 2024-07-13 |
| Arabic | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-13 |
| Urdu | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO[TGx] The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.WEBRip.x264-ION10 The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-EVO The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.WEBRip.1080p.x264-RARBG The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4/MKV.x265-DVSUX The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.WEBRip.720p.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-07-13 |
| Chinese (Traditional) | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO | ASS | 2024-07-12 |
| Indonesian | The Unbearable Weight Of Massive Talent (2022) ★★★ BluRay | SRT | 2024-07-11 |
| Chinese (Traditional) | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.BDRip.DD5.1.x264-playSD | SRT | 2024-07-10 |
| Greek | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.NF.WEB-DL.H.264 | SRT | 2024-06-04 |
| Hungarian | The.Unbearable.Weight.Of.Massive.Talent.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-04-20 |
| Hungarian | The.Unbearable.Weight.Of.Massive.Talent.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO | SRT | 2024-04-20 |
| Croatian | H.264.WEB.RIP.RTNNJ&AV1.WEB.RIP.RTNNJ&H.265.WEB.RIP.RTNNJ | SRT | 2024-02-15 |
| Czech | The Unbearable Weight Of Massive Talent 2022 | SRT | 2024-02-06 |
| Japanese | Massive.Talent.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1-FGT | SRT | 2024-01-17 |
| Hungarian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2023-11-11 |
| Bulgarian | Doctor Strange in the Multiverse of Madness BG | SRT | 2023-11-03 |
| Croatian | Doctor.Strange.in.the.Multiverse.of.Madness.2022.WEBRip.x264.AAC-HUD | SRT | 2023-11-02 |
| Italian | Il.talento.di.Mr.C.2022.NF.ita | SRT | 2023-10-28 |
| Bulgarian | Doctor.Strange.in.the.Multiverse.of.Madness.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO | SRT | 2023-10-24 |
| Hebrew | אולפנים The Unbearable Weight of Massive Talent.2022.2160p.UHD.BluRay.HDR.DoVi.TrueHD 7.1.Atmos.x265 | ASS | 2023-10-02 |
| Persian | The.Unbearable.Weight.Of.Massive.Talent.2022 | SRT | 2023-07-13 |
| Serbian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG-srp(1) | SRT | 2023-05-14 |
| Bulgarian | Doctor.Strange.in.the.Multiverse.of.Madness.2022.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO | SRT | 2023-05-02 |
| Bulgarian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.BRRip.XviD.AC3-EVO.bg | SRT | 2023-03-12 |
| Croatian | The Unbearable Weight of Massive Talent | SRT | 2023-02-12 |
| Thai | The Unbearable Weight of Massive Talent 2022 UHD BluRay 2160p HEVC Atmos TrueHD7.1-MTeam | SRT | 2023-01-17 |
| Arabic | The.Unbearable.Weight.Of.Massive.Talent.2022.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2023-01-08 |
| English | The Unbearable Weight Of Massive Talent [2022] 1080p 10bit BluRay AAC7.1 HEVC-Vyndros | SRT | 2023-01-03 |
| English | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2022-12-10 |
| English | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG HI | SRT | 2022-12-10 |
| English | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG CHI | SRT | 2022-12-10 |
| Indonesian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.ALL.BluRay | SRT | 2022-12-02 |
| Malay | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2022-11-30 |
| Estonian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.720p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2022-11-09 |
| Slovenian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2022-10-20 |
| Slovenian | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2022-10-20 |
| Vietnamese | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.BluRay.x264.TrueHD-PiGNUS | SRT | 2022-09-20 |
| German | The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS.forced | SRT | 2022-09-17 |