Harry Potter and the Sorcerer's Stone subtitles
Film. 2001. Adventure, Fantasy. 152 min. Directed by Chris Columbus.
Also known as Harry Potter and the Philosopher's Stone, Harry Potter und der Stein der Weisen, Harry Potter e la pietra filosofale, Harry Potter à l'école des sorciers, Harry Potter en de Steen der Wijzen, Harry Potter és a Bölcsek köve, Harry Potter a Kameň mudrcov, Harry Potter e a Pedra Filosofal, Гарри Поттер и философский камень, Harry Potter och de vises sten, Harry Potter a Kámen mudrců, 哈利·波特与魔法石, Harry Potter ve Felsefe Taşı, Harry Potter y la piedra filosofal, هری پاتر و سنگ جادو, Harry Potter ja viisasten kivi, Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος, Harry Potter og de vises sten, Harry Potter i Kamień Filozoficzny, แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ ศิลาอาถรรพ์, הארי פוטר ואבן החכמים, Хари Потер и камен мудрости, ハリー・ポッターと賢者の石, Harry Potter og de vises stein, Harry Potter ja tarkade kivi, 해리 포터와 마법사의 돌, Harijs Poters un Filozofu akmens, Harry Potter și Piatra Filozofală, Гаррі Поттер і філософський камінь, 哈利波特：神秘的魔法石, Harry Potter i la pedra filosofal, Harry Potter i Kamen Mudraca, Хари Потър и Философският камък, Haris Poteris ir Išminties akmuo, Harry Potter og viskusteinninn, Harry Potter và Hòn Đá Phù Thủy, هاري بوتر وحجر الفيلسوف, Harry Potter dan Batu Bertuah, Harry Potter in kamen modrosti, Хари Потер и Каменот на мудроста, ჰარი პოტერი და ფილოსოფიური ქვა, Harry Potter eta Sorgin-Harria, Hari Poter kaj la Ŝtono de la Saĝuloj, हैरी पौटर और पारस पत्थर, හැරී පොටර් සහ මායා ගල.
Let the magic begin.
Harry Potter has lived under the stairs at his aunt and uncle's house his whole life. But on his 11th birthday, he learns he's a powerful wizard—with a place waiting for him at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. As he learns to harness his newfound powers with the help of the school's kindly headmaster, Harry uncovers the truth about his parents' deaths—and about the villain who's to blame.
1,248 subtitle files in 57 languages
- English: 129
- Arabic: 81
- Czech: 69
- Spanish: 69
- Portuguese: 58
- Dutch: 53
- Turkish: 45
- Hebrew: 44
- Serbian: 42
- Polish: 41
- Persian: 39
- Indonesian: 36
- Portuguese (Brazil): 35
- Vietnamese: 35
- Greek: 33
- Romanian: 31
- French: 29
- Swedish: 29
- Finnish: 26
- Croatian: 25
- Danish: 23
- Slovenian: 23
- Bulgarian: 21
- Estonian: 20
- Italian: 18
- Korean: 16
- Russian: 16
- Slovak: 15
- German: 13
- Chinese: 12
- Malay: 11
- Hungarian: 10
- Thai: 9
- Norwegian: 8
- Japanese: 7
- Ukrainian: 7
- Chinese (Traditional): 7
- Macedonian: 6
- Sinhala: 6
- Chinese (bilingual): 6
- Bengali: 5
- Lithuanian: 5
- Burmese: 5
- Malayalam: 4
- Albanian: 4
- Hindi: 3
- Icelandic: 3
- Latvian: 3
- Bosnian: 2
- Mongolian: 2
- Tamil: 2
- Urdu: 2
- Afrikaans: 1
- Belarusian: 1
- Basque: 1
- Khmer: 1
- Tatar: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Belarusian | Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.BELSUB | SRT | 2026-11-02 |
| Korean | Harry.Potter.and.the.Philosophers.Stone.2001.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-POWER | SRT | 2026-11-02 |
| Czech | Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001) Open Matte (1080p AMZN WEB-DL x265 MONOLITH) | SRT | 2026-11-01 |
| Arabic | Harry.Potter.and.the.Philosophers.Stone.2001.Open.Matte.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-11-01 |
| English | Harry.Potter.and.the.Philosophers.Stone.2001.Open.Matte.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-11-01 |
| English | Harry.Potter.and.the.Philosophers.Stone.2001.Open.Matte.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-11-01 |
| Turkish | Harry.Potter.and.the.Philosophers.Stone.2001.Open.Matte.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-11-01 |
| Turkish | Harry.Potter.and.the.Philosophers.Stone.2001.Open.Matte.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-11-01 |
| German | Harry.Potter.and.the.Philosophers.Stone.2001.Open.Matte.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-11-01 |
| German | Harry.Potter.and.the.Philosophers.Stone.2001.Open.Matte.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-11-01 |
| Arabic | Harry.Potter.und.der.Stein.der.Weisen.2001.EXTENDED.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-VECTOR | SRT | 2026-11-01 |
| English | Harry.Potter.und.der.Stein.der.Weisen.2001.EXTENDED.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-VECTOR | SRT | 2026-11-01 |
| Turkish | Harry.Potter.und.der.Stein.der.Weisen.2001.EXTENDED.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-VECTOR | SRT | 2026-11-01 |
| German | Harry.Potter.und.der.Stein.der.Weisen.2001.EXTENDED.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-VECTOR | SRT | 2026-11-01 |
| German | Harry.Potter.und.der.Stein.der.Weisen.2001.EXTENDED.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-VECTOR | SRT | 2026-11-01 |
| Albanian | Harry.Potter.And.The.Philosopher_s.Stone.2001.Extended.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR.UniVerseHub.[shqip | SRT | 2026-10-25 |
| Serbian | Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY ( FIRST TRY) | SRT | 2026-10-19 |
| Sinhala | Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.sinhala.EXTENDED.720p.BRRip.1.4GB.MkvCage | SRT | 2026-10-14 |
| Polish | Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.720p.HMAX.WEBRip.DD5.1.H265.Dubbing.&.Napisy.PL-vantablack | SRT | 2026-09-07 |
| Portuguese | Harry Potter e a Pedra Filosofal 4k 2160p WWW.BLUDV.TV | SRT | 2026-09-06 |
| Romanian | Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)-Daniel Radcliffe-1080p-H264-AC 3 (DolbyD-5.1) & nickarad | SRT | 2026-08-30 |
| Swedish | Harry.Potter.And.The.Philosopher's.Stone.2001.BDRip.720p.x264.aac.2.0 | SRT | 2026-08-30 |
| Norwegian | Harry.Potter.And.The.Philosopher's.Stone.2001.BDRip.720p.x264.aac.2.0 | SRT | 2026-08-30 |
| Finnish | Harry.Potter.And.The.Philosopher's.Stone.2001.BDRip.720p.x264.aac.2.0 | SRT | 2026-08-30 |
| Danish | Harry.Potter.And.The.Philosopher's.Stone.2001.BDRip.720p.x264.aac.2.0 | SRT | 2026-08-30 |
| English | Harry.Potter.And.The.Sorcerers.Stone.2001.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| English | Harry Potter and the Sorcerers Stone (2001) [1080p] | SRT | 2026-08-28 |
| Italian | Harry.Potter.And.Th.Sorcerers.Stone.2001.720p.2CH.x265.HEVC | SRT | 2026-07-13 |
| Romanian | Harry Potter and the Sorcerer's Stone | SRT | 2026-06-07 |
| English | Harry Potter 1 The Sorcerer's Stone กับศิลาอาถรรพ์ (2001) Theatrical cut | SRT | 2026-06-06 |
| Thai | Harry Potter 1 The Sorcerer's Stone กับศิลาอาถรรพ์ (2001) Theatrical cut | SRT | 2026-06-06 |
| Slovenian | Harry.Potter.and.the.Sorcerer's.Stone.2001.2160p.UHD.Remux.HEVC.HDR.DTS-X.7.1-playBD | SRT | 2026-05-26 |
| Greek | Harry.Potter.and.the.Philosopher's.Stone.2001.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-04-23 |
| Arabic | Harry.Potter.and.the.Goblet.of.Fire.2005.REMASTERED.720p.BluRay.x264-Pahe.in | SRT | 2025-12-31 |
| English | EXTENDED.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | ASS | 2025-10-27 |
| English | Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT.mkv | SRT | 2025-10-24 |
| English | Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT.mkv | SRT | 2025-10-24 |
| Chinese (Traditional) | Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT.mkv | SRT | 2025-10-24 |
| Russian | Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001) Open Matte (1080p AMZN WEB-DL x265 MONOLITH) | SRT | 2025-09-29 |
| Persian | Harry.Potter.1.Farsi.Subtitle_Iran-Film | SRT | 2025-07-12 |
| French | Harry.Potter.and.the.Philosopher's.Stone.2001.EXTENDED.MULTI.VFF.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5 | SRT | 2025-06-14 |
| French | Harry.Potter.and.the.Philosopher's.Stone.2001.EXTENDED.MULTI.VFF.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5 | SRT | 2025-06-14 |
| English | Harry.Potter.And.The.Philosophers.Stone.2001.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng SDH | SRT | 2025-06-11 |
| English | Harry.Potter.And.The.Philosophers.Stone.2001.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng | SRT | 2025-06-11 |
| Dutch | Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS | SRT | 2025-05-29 |
| Romanian | Harry.Potter.And.The.Sorcerers.Stone.2001.EXTENDED.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-11 |
| Romanian | Harry.Potter.And.The.Sorcerers.Stone.2001.EXTENDED.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]-rum(1) | SRT | 2025-03-24 |
| Portuguese | Harry.Potter.and.the.Philosophers.Stone.2001.Extended.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-EDGE2020 | SRT | 2025-03-09 |
| Bosnian | Sorcerer's.Stone.2001.Extended.1080p.BluRay.x264.DTS-ETRG | SRT | 2025-02-13 |
| Serbian | 1080p.BluRay.EXTENDED [YTS.MX] [YIFY] / 720p.BluRay.EXTENDED [YTS.MX] [YIFY] | SRT | 2025-02-09 |