A Hard Day's Night subtitles
Film. 1964. Comedy, Music. 88 min. Directed by Richard Lester.
The Beatles, starring in their first full-length, hilarious, action-packed film!
Capturing John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr in their electrifying element, 'A Hard Day's Night' is a wildly irreverent journey through this pastiche of a day in the life of The Beatles during 1964. The band have to use all their guile and wit to avoid the pursuing fans and press to reach their scheduled television performance, in spite of Paul's troublemaking grandfather and Ringo's arrest.
166 subtitle files in 33 languages
- English: 32
- Spanish: 15
- Portuguese (Brazil): 13
- French: 7
- Dutch: 7
- Polish: 7
- Turkish: 6
- Czech: 5
- German: 5
- Hungarian: 5
- Romanian: 5
- Swedish: 5
- Arabic: 4
- Croatian: 4
- Indonesian: 4
- Serbian: 4
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese: 3
- Slovenian: 3
- Vietnamese: 3
- Chinese (bilingual): 3
- Persian: 2
- Russian: 2
- Thai: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bulgarian: 1
- Greek: 1
- Estonian: 1
- Korean: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | A.Hard.Days.Night.1964.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-10 |
| French | a.hard.days.night.1964.rerip.2160p.uhd.bluray.x265-b0mbardiers | SRT | 2026-07-26 |
| Finnish | A.Hard.Days.Night.1964.1080p.BluRay.x264-FSiHD | SRT | 2026-05-31 |
| Croatian | A Hard Day's Night {1964} - Comedy, Musical 7,7 | SRT | 2026-01-26 |
| Greek | a-hard-days-night-1964-remastered-1080p-bluray-x264-sadpanda | SRT | 2025-03-03 |
| Korean | A.Hard.Days.Night.1964.DVDRip.XviD | SMI | 2024-11-10 |
| Russian | Битлз: Вечер трудного дня | SRT | 2024-10-31 |
| Spanish | A HARD DAY'S NIGHT (ESP) | SRT | 2024-10-24 |
| Russian | A Hard Day’s Night | SRT | 2024-10-22 |
| Vietnamese | A Hard Days Night (1964) 1080p Blu-ray Remux AVC FLAC 5.1-UQ | SRT | 2024-07-17 |
| Danish | The.Beatles.A.Hard.Day's.Night.720p.1964.BluRay.x264-x0r | SRT | 2024-07-15 |
| Norwegian | The.Beatles.A.Hard.Day's.Night.720p.1964.BluRay.x264-x0r | SRT | 2024-07-15 |
| German | A.Hard.Days.Night.1964.1080p.BluRay.x264-FSiHD | SRT | 2024-07-12 |
| Arabic | A.Hard.Days.Night.1964.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-07-10 |
| French | A.Hard.Days.Night.1964.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDELiO | SRT | 2024-07-07 |
| Thai | A Hard Day's Night (1964) OCR | SRT | 2024-07-04 |
| French | A Hard Day's Night (1964)[DVDRip][big_dad_e™] | SRT | 2024-06-26 |
| Danish | A.Hard.Days.Night.1964.1080p.BluRay.x264-FSiHD | SRT | 2024-06-24 |
| Vietnamese | A Hard Days Night.1964.DvDRip | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | a.hard.days.night.1964.m-HD.x264best musical film | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | A Hard Day's Night (1964). 720p.BluRay.x264-CiNEFiLE. persian. Sub.Mazdak_Ali. imdb-dl | SRT | 2024-05-06 |
| Persian | A.Hard.Day's.Night.1964.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2024-05-06 |
| English | A.Hard.Days.Night.1964.RERIP.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS | SRT | 2023-12-19 |
| Hungarian | A.Hard.Day's.Night.1964.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-08-09 |
| Spanish | A Hard Days Night 1964 REMASTERED 720p BR H264 YIFI | SRT | 2023-03-29 |
| Hungarian | A.Hard.Days.Night.1964.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-03-12 |
| German | The.Beatles.A.Hard.Days.Night.1964.German.DL.1080p.BluRay.AVC-UNTAVC.mkv | SRT | 2022-08-27 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2022-07-02 |
| English | 1080p Blu-ray Remux MPEG-2 DTS-HD MA 5.1-HDT | SRT | 2022-01-24 |
| Danish | A Hard Days Night 1964 1080p Blu-ray Remux MPEG-2 DTS-HD MA 5.1-HDT | SRT | 2022-01-24 |
| English | A Hard Days Night 1964 1080p Blu-ray Remux MPEG-2 DTS-HD MA 5.1-HDT | SRT | 2022-01-24 |
| Spanish | 1963 - A HARD DAY'S NIGHT (Richard Lester) | SRT | 2021-07-31 |
| Serbian | AHardDaysNight | SRT | 2019-10-27 |
| Romanian | A Hard Days Night | SRT | 2019-10-04 |
| English | A Hard Days Night | SRT | 2019-06-16 |
| French | 1964_A_Hard_Day_s_Night-Quatre_garcons_dans_le_vent_HD_VOSTFR.7.7 | SRT | 2019-01-07 |
| Hebrew | A.Hard.Days.Night.1964.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2018-12-14 |
| Romanian | A.Hard.Days.Night.1964.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-08-02 |
| Thai | A Hard Days Night.thai | SRT | 2018-07-19 |
| Finnish | The.Beatles.A.Hard.Day's.Night.720p.1964.BluRay.x264-x0r | SRT | 2018-03-05 |
| Swedish | The.Beatles.A.Hard.Day's.Night.720p.1964.BluRay.x264-x0r | SRT | 2018-03-05 |
| Finnish | The.Beatles.A.Hard.Day's.Night.720p.1964.BluRay.x264-x0r | SRT | 2018-03-05 |
| Hebrew | A.Hard.Days.Night.1964.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-02-16 |
| Indonesian | The Beatles - A Hard Days Night (1964) | SRT | 2018-02-13 |
| Romanian | A Hard Days Night 1964 BDRip 1080p DTS multisub-HighCode | SRT | 2018-01-10 |
| Dutch | A.Hard.Days.Night.1964.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2017-09-23 |
| Indonesian | A Hard Days Night (1964) | SRT | 2017-08-29 |
| Estonian | A.Hard.Day's.Night.1964.1080p.BluRay.x264.anoXmous_est | SRT | 2017-06-19 |
| Romanian | A Hard Day's Night (1964) | SRT | 2017-01-23 |
| Romanian | A Hard Day's Night (1964)[DVDRip][big_dad_e™] | SRT | 2017-01-23 |