The Punisher subtitles
Film. 2004. Action, Crime, Drama. 124 min. Directed by Jonathan Hensleigh.
There is no justice, there is only revenge.
When undercover FBI agent Frank Castle's wife and son are slaughtered, he becomes 'the Punisher' -- a ruthless vigilante willing to go to any length to avenge his family.
465 subtitle files in 43 languages
- Arabic: 43
- English: 42
- Romanian: 34
- Spanish: 31
- Turkish: 25
- Portuguese (Brazil): 23
- Dutch: 21
- Czech: 18
- Greek: 18
- Portuguese: 16
- Polish: 15
- Serbian: 15
- Bulgarian: 14
- Hebrew: 12
- Slovenian: 12
- Danish: 10
- Vietnamese: 10
- Persian: 9
- Indonesian: 9
- Finnish: 8
- Croatian: 8
- Swedish: 8
- French: 7
- Estonian: 6
- Hungarian: 6
- German: 5
- Chinese: 5
- Chinese (bilingual): 4
- Macedonian: 3
- Malay: 3
- Norwegian: 3
- Thai: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Burmese: 2
- Slovak: 2
- Albanian: 2
- Ukrainian: 2
- Icelandic: 1
- Italian: 1
- Russian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | O.Justiceiro.2004.1080p.x264.WEB-DL.DUAL.5.1-SF | SRT | 2026-09-24 |
| English | Punisher (2004) DVD.US.Retail | SRT | 2026-07-30 |
| Estonian | The.Punisher.2004.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-07-05 |
| Estonian | The.Punisher.2004.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-07-05 |
| Indonesian | The.Punisher.SUBTEKS.ME | SRT | 2026-06-11 |
| Albanian | The Punisher 2004.albshare.23976.v1 | SRT | 2026-05-30 |
| Romanian | Romanian.Voyo | SRT | 2026-05-12 |
| Dutch | The.Punisher.2004.UHD.BluRay.2160p.DDP.7.1.DV.HDR.x265-hallowed | SRT | 2026-03-06 |
| Greek | The.Punisher.2004.1080p.NF.WEB-DL.H.264 | SRT | 2026-01-22 |
| Chinese (Traditional) | The.Punisher.2004.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.P7.HDR.MULTi.TrueHD.Atmos.7.1.H265-BEN.THE.MEN.mkv | SRT | 2025-12-23 |
| German | farbige UT von Kabel1 angepasst für 4K UHD | SRT | 2024-11-21 |
| Persian | The Punisher S02 E12 | SRT | 2024-09-23 |
| Romanian | The Punisher-Extended.Cut.DVDRip CD2 | SRT | 2024-09-14 |
| Romanian | The.Punisher.2004.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.WAF | SRT | 2024-09-14 |
| Romanian | The.Punisher.2004.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF | SRT | 2024-09-14 |
| Albanian | The Punisher 2004 albshare v2 | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | The.Punisher.2004.NF.WEB-DL | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The.Punisher.2004.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2024-08-31 |
| Vietnamese | The.Punisher.2004.2160p.UHD.BluRay.x265-WhiteRhino | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | The.Punisher.2004.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-WhiteRhino | SRT | 2024-07-19 |
| Icelandic | The.Punisher.2004.DVDrip | SRT | 2024-07-18 |
| Danish | The punisher (2004) | SRT | 2024-07-16 |
| Thai | The Punisher (2004) 720p BluRay by AdiT - OCR | SRT | 2024-07-13 |
| Burmese | The_Punisher.m | ASS | 2024-07-08 |
| Indonesian | The Punisher (2004) ★★★ BluRay | SRT | 2024-07-08 |
| Indonesian | The Punisher (2004) Extended ★★★ BluRay | SRT | 2024-07-08 |
| Malay | The Punisher 2004 UNRATED Bluray-MSC- | SRT | 2024-07-06 |
| Urdu | The.Punisher.2004.Unrated.BRrip.720p.x264-XdesiArsenal | SRT | 2024-07-04 |
| Arabic | The.Punisher.2004.Extended.Cut.DVDRip.XviD.CD2-FRAGMENT.By.MR.AhMeD.WaHeeD.86 | SRT | 2024-07-01 |
| Arabic | The.Punisher.2004.Extended.Cut.DVDRip.XviD.FRAGMENT.By.MR.AhMeD.WaHeeD.86 | SRT | 2024-07-01 |
| Norwegian | The.Punisher.2004.1080p.BluRay.DD5.1.x264-NTb | SRT | 2024-07-01 |
| English | The Punisher 2004 | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | The Punisher 2004 720p | SRT | 2024-06-23 |
| Malay | The.Punisher.2004.1080p.BluRay.x264-kuliaq.MALAY | SRT | 2024-06-22 |
| Malay | The.Punisher.2004.720p.BluRay.x264- | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | The.Punisher.2004.720p.BluRay.x264-HALCYON | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | The.Punisher.2004.720p.BluRay.x264-HALCYON | SRT | 2024-06-20 |
| English | The.Punisher[2004]DVDRip.DivX[Eng] | SRT | 2024-06-20 |
| English | The Punisher | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | The.Punisher[2004]HDrip.x264 | SRT | 2024-06-20 |
| Norwegian | The.Punisher.2004.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-PmP | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | The PunisherDVD-RipDivXAC3 | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | The.Punisher.2004.m-HD.x264-uSk | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | The Punisher Dvdrip | SRT | 2024-06-19 |
| Croatian | The Punisher [2004] | SUB | 2024-06-18 |
| Persian | Www.FarsiSubtitle.ComWww.Scorpions.Ir | SRT | 2024-06-18 |
| Swedish | the-punisher-2004_swedish-44805 | SRT | 2024-06-15 |
| Turkish | Punisher | SUB | 2024-06-14 |
| Ukrainian | The Punisher (2004) | SRT | 2024-06-11 |
| Persian | The Punisher (1989) BluRay 720p | SRT | 2024-04-28 |