Paranormal Activity 3 subtitles
Film. 2011. Horror, Mystery. 83 min. Directed by Henry Joost and Ariel Schulman.
Discover how the activity began.
In 1988, young sisters Katie and Kristi befriend an invisible entity who resides in their home.
229 subtitle files in 41 languages
- English: 25
- Turkish: 21
- Polish: 18
- Indonesian: 14
- Portuguese: 12
- Romanian: 10
- Spanish: 9
- Portuguese (Brazil): 8
- Danish: 7
- Dutch: 7
- Swedish: 7
- Arabic: 6
- Greek: 6
- Czech: 5
- Persian: 5
- Hungarian: 5
- Italian: 5
- Serbian: 5
- Vietnamese: 5
- Finnish: 4
- French: 4
- Croatian: 4
- Norwegian: 4
- German: 3
- Hebrew: 3
- Lithuanian: 3
- Malay: 3
- Slovenian: 3
- Estonian: 2
- Korean: 2
- Burmese: 2
- Albanian: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- Catalan: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Paranormal Activity 3 (2011) NF WEB | SRT | 2026-02-26 |
| Indonesian | Paranormal.Activity.3.2011.UNRATED.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2025-10-03 |
| Spanish | Alta Calidad. Latino. Duración 1:33:59 min. | SRT | 2025-06-17 |
| Vietnamese | Paranormal Activity 3 WEBRip.iTunes | SRT | 2024-11-02 |
| Romanian | Paranormal.Activity.3.2011.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-02 |
| Korean | Paranormal.Activity.3.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-22 |
| Swedish | Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-07-13 |
| Norwegian | Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-07-13 |
| Finnish | Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-07-13 |
| Danish | Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-07-13 |
| Malay | Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-07-09 |
| Norwegian | Paranormal.Activity.3.2011.MULTiSUBS.PAL.DVDR-iNVANDRAREN | SRT | 2024-06-23 |
| English | Paranormal Activity 3 Theatrical 1080p BluRay x264 | SRT | 2024-06-22 |
| English | Paranormal.Activity.3.2011.Theatrical.Cut.DVDRip.XviD-EXViD | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | Paranormal.Activity.3.2011.UNRATED.RERip.DVDRip.XviD-SPARKS | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Paranormal Activity 3 HD720p1080pM-HD | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Paranormal.Activity.3.2011.UNRATED.DVDRip.XviD-SPARKS | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Paranormal.Activity.3.2011.UNRATED.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2024-06-22 |
| French | Paranormal Activity 3 Unrated 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | DarkMike | SRT | 2024-06-22 |
| Ukrainian | Paranormal Activity 3 (2011) full from Blu-Ray | SRT | 2023-08-04 |
| Lithuanian | Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2023-02-20 |
| Indonesian | Paranormal Activity 3 (2011) ★★★ BluRay | SRT | 2022-06-23 |
| Japanese | パラノーマル・アクティビティ3.WEBRip | SRT | 2021-12-10 |
| Serbian | sparks-pa32011-xvid-srp | SRT | 2021-11-13 |
| English | Paranormal.Activity.3.2011.WEBRip.Amazon | SRT | 2021-05-30 |
| Arabic | Paranormal.Activity.3.WEBRip | SRT | 2019-03-05 |
| English | Paranormal.Activity.3.2011.1080p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2018-10-21 |
| Burmese | Paranormal Activity 3(Zawgyi) | SRT | 2017-08-05 |
| Burmese | Paranormal Activity 3(Unicode) | SRT | 2017-08-05 |
| Swedish | Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2017-07-28 |
| Norwegian | Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2017-07-28 |
| Finnish | Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2017-07-28 |
| Danish | Paranormal.Activity.3.2011.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2017-07-28 |
| Dutch | Paranormal Activity 3 2011 THEATRiCAL 1080p BluRay x264-CiNEFiLE | SRT | 2017-03-10 |
| Dutch | Paranormal Activity 3 2011 REAL PROPER 1080p BluRay x264-SPARKS | SRT | 2017-03-10 |
| Swedish | Paranormal.Activity.3.2011.1080p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2017-02-24 |
| Indonesian | Paranormal.Activity.3.2012 BRiip.Unrated | SRT | 2016-08-02 |
| English | Paranormal Activity 3 2011 BluRay 720p x264 aac jbr | SRT | 2016-01-11 |
| Polish | Paranormal.Activity.3.2011.UNRATED.DC.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo | SUB | 2015-12-18 |
| Turkish | Paranormal.Activity.3.2011.Theatrical.Cut.1080p.Bluray.DTS.x264-DON | SRT | 2015-10-17 |
| Greek | Paranormal Activity 3 (2011).720p BRRip [Hindi-Eng] By K@rtik [ExD Exclucive]-gre | SRT | 2015-06-06 |
| Russian | Paranormalnoe.Yavlenie.3.2011.Unrated.DUB.HDRip.XviD.AC3.-Vaippp.RUS.F | SRT | 2015-04-13 |
| Hungarian | Paranormal.Activity.3 | SRT | 2015-01-14 |
| English | Paranormal Activity 3 (2011) | SRT | 2015-01-07 |
| Hungarian | Paranormal.Activity.3.2011.UNRATED.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2014-12-17 |
| Chinese (bilingual) | ParanormalActivity32011BluRay1080pDTSx264.Chs&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | Paranormal Activity 3 2011 UNRATED 720p BluRay x264-SPARKS | SRT | 2014-12-10 |
| Vietnamese | Paranormal.Activity.3.2011.UNRATED.DVDRip.XviD-SPARKS | SRT | 2014-10-18 |
| Swedish | Paranormal.Activity.3.2011.UNRATED.SWESUB.DVDRip.XviD-CrilleKex | SRT | 2014-07-14 |