Playing for Keeps subtitles
Film. 2012. Comedy, Romance. 106 min. Directed by Gabriele Muccino.
This holiday season, what do you really want?
A former sports star who's fallen on hard times starts coaching his son's soccer team in an attempt to get his life together.
141 subtitle files in 34 languages
- English: 19
- Portuguese (Brazil): 10
- Arabic: 9
- Romanian: 9
- Indonesian: 8
- Dutch: 8
- Danish: 6
- Hebrew: 6
- Greek: 5
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Serbian: 4
- Turkish: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Czech: 3
- Spanish: 3
- Polish: 3
- Slovak: 3
- Swedish: 3
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- Bosnian: 2
- German: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Korean: 2
- Portuguese: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Macedonian: 1
- Norwegian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Playing For Keeps {2012} - Comedy Romance Sport 5,4 | SRT | 2026-09-20 |
| Dutch | Playing.For.Keeps.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2025-05-21 |
| Romanian | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS.CD2 | SRT | 2024-09-11 |
| Korean | Playing.for.Keeps.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-08 |
| Persian | playing for keeps __ahlfilm8.ir 720p | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Playing For Keeps (2012) | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Playing.for.Keeps.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Playing for Keeps 2012 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo | SRT | 2023-08-07 |
| German | dTV 3sat color | SRT | 2022-08-07 |
| Indonesian | Playing.for.Keeps.2012.720p.BluRay.x264.700MB-Pahe.in | SRT | 2021-06-15 |
| English | Playing For Keeps (2012) | SRT | 2020-11-12 |
| Arabic | Playing.for.Keeps.2012.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-08-09 |
| Dutch | Playing.for.Keeps.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-01-13 |
| Estonian | Playing.For.Keeps.2012.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2016-02-28 |
| English | Playing for Keeps (2012).720p.SPARKS | SRT | 2016-02-07 |
| Indonesian | Playing For Keeps (2012) 1080p | SRT | 2015-12-20 |
| German | Playing for Keeps (2012) SAT | SRT | 2015-10-24 |
| English | Playing for Keeps (2012) SAT | SRT | 2015-10-24 |
| Indonesian | Playing It Cool | SRT | 2015-03-10 |
| Dutch | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS | SRT | 2015-02-22 |
| Macedonian | lycan-pfk | SRT | 2015-01-15 |
| Portuguese (Brazil) | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS.CHN.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS.CHN.Cht | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS.CHN.Cht&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS.CHN.Cht&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS.CHN.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS.CHN.Chs | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS.CHN.Chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS.CHN.Chs&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Danish | Playing.for.Keeps.2012.1080p.Bluray.X264-BARC0DE | SRT | 2014-09-02 |
| Hungarian | mnx-playing.for.keeps.2012-hunsub.full | SRT | 2014-04-25 |
| Serbian | BDRip.XviD-SPARKS | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | 480p.BluRay.x264-mSD / 720p.BluRay.x264-SPARKS / 1080p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2013-12-07 |
| Romanian | Playing for Keeps 2012 720p BluRay DD5.1 x264 ROSubbed-DON | SRT | 2013-12-02 |
| Turkish | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS | İyi seyirler. | SRT | 2013-11-21 |
| Croatian | Playing for Keeps | SRT | 2013-07-20 |
| Danish | Playing.for.Keeps.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2013-06-19 |
| Dutch | Playing.for.Keeps.(2012).Retail.NL | SRT | 2013-06-01 |
| Polish | Playing for Keeps 2012 BDRip XviD-SPARKS | SRT | 2013-05-25 |
| Polish | Playing.For.Keeps.2012.720p.BluRay.x264.YIFY | MPL | 2013-05-25 |
| Polish | Playing.for.Keeps.2012.BRRip.XviD-BiDA.avi | SUB | 2013-05-24 |
| Dutch | Playing.for.Keeps.2012.DVDRip.XviD.AC3-PTpOWeR | SRT | 2013-05-23 |
| Dutch | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS | SRT | 2013-05-22 |
| Indonesian | Playing for Keeps | SRT | 2013-05-18 |
| Bosnian | sparks-pfk2012-xvid-a | SRT | 2013-05-14 |
| Swedish | sparks-pfk2012-xvid-a | SRT | 2013-05-11 |
| Danish | Playing.for.Keeps.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2013-05-02 |
| Danish | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS-CD2 | SRT | 2013-05-02 |
| Danish | Playing.for.Keeps.2012.BDRip.XviD-SPARKS-CD1 | SRT | 2013-05-02 |