I, Don Giovanni subtitles
Film. 2009. Drama, Romance. 127 min. Directed by Carlos Saura.
A drama based on the life of 18th century Italian lyricist Lorenzo da Ponte, who collaborated with Mozart on his "Don Giovanni" opera.
25 subtitle files in 12 languages
- English: 6
- Spanish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Bosnian: 2
- German: 2
- Hebrew: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Io, Don Giovanni_2009_DVDRip-AVC_ | SRT | 2026-07-18 |
| German | Ich, Don Giovanni (2009) dTV 1h29min | SRT | 2022-02-12 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2022-01-31 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Io, Don Giovanni (2009) | SRT | 2021-05-24 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Io.Don.Giovanni.2009.iTALiAN.AC3.DVDRip.XviD-GBM | SRT | 2021-03-02 |
| English | Io, don Giovanni | SRT | 2020-10-19 |
| Romanian | Io, don Giovanni | SRT | 2020-10-08 |
| Spanish | Io.Don.Giovanni | SRT | 2015-09-26 |
| Chinese (bilingual) | DonGiovanniCD2.Chs&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | DonGiovanniChs&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Bosnian | Io Don Giovanni | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | FESTIVAL.DVDRiP.XViD-HLS | SRT | 2013-12-07 |
| Bosnian | Io.Don.Giovanni.2009.iTALiAN.AC3.DVDRip.XviD-GBM | SRT | 2013-06-01 |
| Portuguese (Brazil) | Io, Don Giovanni.ptb | SRT | 2013-03-24 |
| Czech | Io.Don.Giovanni.2009.iTALiAN.AC3.DVDRip.XviD-GBM | SRT | 2012-11-19 |
| Bulgarian | Io, Don Giovanni (2009) | SRT | 2012-05-08 |
| Spanish | Io, Don Giovanni.esp | SRT | 2012-03-30 |
| Portuguese (Brazil) | Io, Don Giovanni | SRT | 2011-09-19 |
| Portuguese (Brazil) | Carlos Saura - Io, Don Giovanni [2009] | SRT | 2011-08-30 |
| English | Io.Don.Giovanni.2009.iTALiAN.AC3.DVDRip.XviD-GBM.CD2 | SRT | 2010-12-09 |
| English | Io.Don.Giovanni.2009.iTALiAN.AC3.DVDRip.XviD-GBM.CD1 | SRT | 2010-12-09 |
| English | Io, Don Giovanni | SRT | 2010-12-01 |
| English | I.Don.Giovanni.2009.FESTIVAL.DVDRiP.XViD-HLS | SRT | 2010-12-01 |
| Spanish | Saura Carlos-Io,Don Giovanni-2009.ITA.DVDrip-AC3.Repack.(by SiM - PapeeteGroup) | SRT | 2010-11-25 |
| English | Io, Don Giovanni | SRT | 2010-10-15 |