Shine subtitles

Film. 1996. Drama. 105 min. Directed by Scott Hicks.

A true story of the mystery of music and the miracle of love

Pianist David Helfgott, driven by his father and teachers, has a breakdown. Years later he returns to the piano, to popular if not critical acclaim.

204 subtitle files in 34 languages

• English: 31
• Spanish: 16
• French: 11
• Arabic: 9
• Greek: 9
• Polish: 9
• Swedish: 9
• Czech: 8
• Romanian: 8
• Croatian: 7
• Dutch: 7
• Norwegian: 7
• Portuguese: 7
• Chinese: 7
• Bulgarian: 6
• Portuguese (Brazil): 6
• Turkish: 6
• Hebrew: 5
• Slovenian: 5
• Finnish: 4
• Italian: 4
• Danish: 3
• German: 3
• Korean: 3
• Serbian: 3
• Hungarian: 2
• Russian: 2
• Bosnian: 1
• Estonian: 1
• Indonesian: 1
• Malay: 1
• Vietnamese: 1
• Chinese (bilingual): 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	Shine 1996 1080p BluRay x265-RARBG	SRT	2026-09-24
Finnish	Shine.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-OLDTiME	SRT	2026-07-12
Finnish	Shine.1996.NORDiC.1080p.RKTN.WEB-DL.H.264-NORViNE	SRT	2026-07-07
Greek	Shine (1996)	SRT	2026-01-30
Dutch	Shine.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-OLDTiME	SRT	2025-12-25
Chinese (Traditional)	Shine.1996.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].mp4	SRT	2025-03-20
Danish	Shine.1996.720p.Bluray.AC3.x264-UNiT3D-Spidi	SRT	2024-07-24
Indonesian	Shine (1996) 720p 5.1 BRRiP x264 AAC [Team Nanban]	SRT	2024-07-21
Danish	Shine (1996)	SRT	2024-07-16
Finnish	Shine (1996) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]	SRT	2024-07-13
Arabic	Shine (1996)	SRT	2024-07-12
Korean	Shine (1996) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)	SRT	2024-07-11
Vietnamese	Shine.1996.Blu-ray.720p.x264.DD51-MySiLU	SRT	2024-06-22
Arabic	Shine 1996	SRT	2024-06-21
Russian	Shine 1996 Dvdrip Divx-Rtz	SRT	2024-06-18
Norwegian	Shine	SSA	2024-06-14
Norwegian	Shine	SUB	2024-06-14
Swedish	Shine	SSA	2024-06-14
Italian	Shine - ita	SUB	2024-06-14
Estonian	Shine.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2024-05-23
Greek	Shine.1996.720p.BluRay.x264-CtrlHD	SRT	2024-01-03
Portuguese	Shine.1996.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2022-04-24
French	dTV arte	SRT	2021-12-10
German	dTV arte color	SRT	2021-12-10
Arabic	Shine.1996.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2021-02-18
English	Shine (1996)	SRT	2020-11-12
Chinese	Shine.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2020-10-13
French	Shine.1996.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].fr	SRT	2020-10-03
English	Shine.1996.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2020-09-26
English	Shine.1996.1080p.BRRip.6CH.x264-rarbg	SRT	2020-04-22
English	Shine.1996.1080p.BRRip.6CH.x264-rarbg-en	SRT	2020-04-22
Polish	Shine (1996) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)	SRT	2020-03-15
Hebrew	Shine (1996) 720p 5.1 BRRiP x264 AAC [Team Nanban]	SRT	2020-01-09
Bulgarian	Shine (1996)(NK) BRrip	SRT	2019-07-29
Croatian	TamilRockers.com - Bumblebee (2018) English 720p HDRip x264 850MB	SRT	2019-01-27
Romanian	Bumblebee.2018.RERIP.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT	SRT	2019-01-22
Malay	Bumblebee.2018.RERIP.720p.KORSUB.HDRip.x264	SRT	2019-01-21
Hungarian	Shine.1996.Bluray.1080p.DTS-HD-HR.x264-Grym	SRT	2018-08-11
Danish	Shine (1996).da	SRT	2018-06-28
German	Shine.Der.Weg.ins.Licht.1996.German.DL.1080p.BluRay.x264-LizardSquad	SRT	2017-06-06
Arabic	Shine (1996)	SRT	2017-05-18
Croatian	Shine.1996.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2017-02-25
Spanish	Shine.1996.Blu-ray.720p	SRT	2016-12-29
French	Shine	SRT	2016-12-11
French	Shine.(1996).DVDRip.DivX-RTZ.FR	SRT	2016-12-11
German	Shine (1996) Dtv 1h39min	SRT	2016-09-11
Dutch	Shine.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2016-05-01
Swedish	Shine.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2016-04-28
English	Shine.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2016-04-28
Hebrew	Shine (1996) 720p 5.1 BRRiP x264 AAC [Team Nanban]	SRT	2016-01-11

Browse movies