Lockout subtitles
Film. 2012. Action, Thriller, Science Fiction. 95 min. Directed by Stephen St. Leger and James Mather.
Take no prisoners.
Set in the near future, Lockout follows a falsely convicted ex-government agent , whose one chance at obtaining freedom lies in the dangerous mission of rescuing the President's daughter from rioting convicts at an outer space maximum security prison.
278 subtitle files in 39 languages
- English: 46
- Romanian: 27
- Arabic: 17
- Indonesian: 12
- Portuguese (Brazil): 12
- Polish: 12
- Greek: 11
- Portuguese: 10
- Serbian: 10
- Persian: 9
- Croatian: 9
- Danish: 8
- Spanish: 7
- French: 7
- Dutch: 7
- Turkish: 7
- German: 5
- Italian: 5
- Malay: 5
- Swedish: 5
- Chinese: 5
- Bulgarian: 4
- Czech: 4
- Slovenian: 4
- Vietnamese: 4
- Finnish: 3
- Albanian: 3
- Thai: 3
- Estonian: 2
- Hebrew: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Slovak: 2
- Bosnian: 1
- Hungarian: 1
- Lithuanian: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Lockout (2012) - Action Thriller Sci-Fi 6,2 | SRT | 2026-09-20 |
| Bosnian | Lockout.2012.UNRATED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-07-30 |
| Albanian | Lockout.2012.albshare.(23976).v1 | SRT | 2026-05-24 |
| Dutch | Lockout.2012.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2026-03-14 |
| English | Lockout.2012.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2025-05-09 |
| English | Lockout.2012.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2025-05-09 |
| Albanian | Lockout.2012.albshare | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | DVD RETAIL Theatrical Version | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Lockout.2012.WEBRip.Voyo | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Lockout.2012.DGO.WEB-DL-VELUN | SRT | 2024-08-30 |
| Czech | Lockout 2012 NF | SRT | 2024-07-25 |
| Danish | Lockout (2012) | SRT | 2024-07-13 |
| Portuguese (Brazil) | Lockout.2012.UNRATED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-13 |
| Danish | Lockout.UNRATED.720p.BluRay.X264-BLOW | SRT | 2024-06-23 |
| Chinese (Traditional) | Lockout.cht | SRT | 2024-06-23 |
| English | Lockout.2012.UNRATED.1080p.BluRay.x265.RARBG | SRT | 2023-10-21 |
| Romanian | Lockout.2012.UNRATED.1080p.BluRay.x265 | SRT | 2023-09-26 |
| Arabic | Lockout.2012.DUAL.COMPLETE.BLURAY.iNTERNAL-FATSiSTERS | SRT | 2022-12-29 |
| Dutch | Lockout.2012.UNRATED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-12-11 |
| English | Lockout.2012.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-08-22 |
| Greek | Lockout.2012.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-08-22 |
| English | Lockout.2012.UNRATED.BRRip.XviD-ETRG | SRT | 2022-08-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Lockout.2012.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-12-01 |
| Korean | Lockout 2012 Unrated BluRay 1080p DTS AC3 x264-3Li | SRT | 2020-12-01 |
| Finnish | Lockout.2012.BrRip.x264.1080p.YIFY.mp4 | SRT | 2020-10-28 |
| Arabic | Lockout.2012.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-12 |
| German | Lockout.2012.BD.German | SRT | 2020-04-15 |
| Romanian | Lockout.2012.UNRATED.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | SRT | 2019-10-28 |
| English | Lockout.2012.Unrated.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2019-08-15 |
| Vietnamese | Lockout.2012.Unrated.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1.VIE | SRT | 2019-08-15 |
| German | Lockout.2012.Unrated.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1.GER | SRT | 2019-08-15 |
| English | Lockout.2012.Unrated.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1.ENG | SRT | 2019-08-15 |
| Russian | Lockout_RUS_2012_20140701201305 | SRT | 2019-08-12 |
| Romanian | Lockout.2012.1080p.BluRay.REMUXRosubbed.DTS.x264 | SRT | 2018-05-08 |
| Thai | Lockout (2012) UNRATED 720p BluRay - OCR | SRT | 2017-10-14 |
| Danish | Lockout (2012).da | SRT | 2017-09-15 |
| Finnish | Lockout.UNRATED.720p.BluRay.X264-BLOW | SRT | 2017-07-23 |
| German | Lockout 2012 - DEUTSCH - BR1080 | SRT | 2017-07-23 |
| German | Lockout.German.DL.1080p.BluRay.x264-SONS | SRT | 2017-05-25 |
| Serbian | UNRATED 720p BrRip x264 - 650MB - YIFY | SRT | 2017-04-21 |
| Slovak | Lockout.UNRATED.BDRip.XviD-COCAIN | SRT | 2017-04-12 |
| English | Lockout.2012.BluRay.720p.Ganool | SRT | 2016-10-15 |
| Portuguese (Brazil) | Jane The Virgin S01E05 | SRT | 2016-07-08 |
| Greek | Lockout [2012] DVD | SRT | 2016-03-15 |
| Polish | LOCKOUT | SUB | 2016-03-11 |
| Slovak | Lockout.2012.BRRip.XviD.SkSubbed-playXD | SRT | 2016-01-16 |
| Serbian | Lockout.2012.UNRATED.1080p.BluRay.5.1CH.x264.Ganool-srp | SRT | 2015-12-30 |
| Bulgarian | whlockout | SRT | 2015-10-12 |
| Malay | Lockout.UNRATED.720.1080p.BluRay_sarah | SRT | 2015-09-14 |
| Estonian | Lockout.2012.BluRay.720p.DTS.x264-3Li | SUB | 2015-09-13 |