TSDB
/

The Portable Door subtitles

Film. 2023. Fantasy, Adventure, Comedy. 116 min. Directed by Jeffrey Walker.

Paul and Sophie, interns at a mysterious London firm, become steadily aware their employers Humphrey and Dennis are anything but conventional – they are disrupting the world of magic by bringing modern corporate strategy to ancient magical practices.

100 subtitle files in 28 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
EnglishThe.Portable.Door.2023.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBG.enSRT2026-07-05
EnglishThe.Portable.Door.2023.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBG.en.SDHSRT2026-07-05
TurkishTHE PORTABLE DOOR_tr-trSRT2026-06-15
TurkishTHE PORTABLE DOOR_tr-trSRT2026-06-15
RomanianRomanian.VoyoSRT2026-02-04
Slovenian The.Portable.Door.2023.BluRay.1080p.DDP5.1.x264-LEGi0NSRT2026-01-18
Slovenian The.Portable.Door.2023.1080p.WEB-DL.x264.AAC-AOCSRT2026-01-18
Russian The Portable Door (2023) {imdb-tt11820950} [WEBDL-2160p][HDR10][AAC 5.1][h265]-NAISUSRT2024-09-17
Romanian The.Portable.Door.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-LouLaVieSRT2024-09-02
EnglishThe.Portable.Door.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2024-07-25
ArabicThe.Portable.Door.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2024-07-25
PersianThe.Portable.Door.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YIFYSRT2024-07-15
MalayThe.Portable.Door.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG.msSRT2024-07-03
IndonesianThe.Portable.Door.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRGSRT2024-07-03
SinhalaThe.Portable.Door.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.SiSRT2024-07-03
SwedishThe.Portable.Door.2023.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBGSRT2024-07-02
DanishThe.Portable.Door.2023.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.dan The Portable Door 2023 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-FLUX The Portable Door 2023 PROPER 1080p WEBRip x264-LAMA The Portable Door 2023 1080p WEB-DL x264 AAC-AOCSRT2024-07-02
NorwegianThe.Portable.Door.2023.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.nor The Portable Door 2023 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-FLUX The Portable Door 2023 PROPER 1080p WEBRip x264-LAMA The Portable Door 2023 1080p WEB-DL x264 AAC-AOCSRT2024-07-02
FinnishThe.Portable.Door.2023.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.fin The Portable Door 2023 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-FLUX The Portable Door 2023 PROPER 1080p WEBRip x264-LAMA The Portable Door 2023 1080p WEB-DL x264 AAC-AOCSRT2024-07-02
NorwegianThe.Portable.Door.2023.HDR.2160p.WEB.H265-NAISUSRT2024-06-22
HebrewThe.Portable.Door.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].hebSRT2024-06-04
Estonian The.Portable.Door.2023.HDR.2160p.WEB.H265-NAISU[TGx]SRT2024-05-10
EstonianThe Portable Door (2023) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)SRT2024-05-10
FinnishThe Portable Door 2023 480p BluRay x264-RMTeamSRT2024-05-03
German The.Portable.Door.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRGSRT2024-05-02
Portuguese (Brazil)The.Portable.Door.2023.1080p.BluRay.x264.DDP.5.1-RiPRGSRT2024-05-02
SpanishThe portable door 2023 1080p BluRay x264 YTSSRT2024-05-01
GreekThe.Portable.Door.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBGSRT2024-03-31
Greek THE PORTABLE DOOR 2023 WEBRIP.x264-RARBGSRT2024-03-30
Greek the-portable-door-2023-1080p-webrip-x264-rarbgSRT2024-03-30
Turkish The Portable Door_trSRT2024-02-26
ArabicWEBSRT2024-02-24
Portuguese (Brazil)The.Portable.Door.2023.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBGSRT2023-11-24
ArabicThe.Portable.Door.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2023-11-18
RomanianThe Portable DoorSUB2023-10-22
Chinese (Traditional)The Portable Door 2023SRT2023-09-14
BulgarianThe.Portable.Door.2023.1080p.WEB.H264-NAISUSRT2023-08-28
PolishThe.Portable.Door.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2023-08-18
ArabicThe Portable Door (2023) [imdb-tt11820950][tmdb-830896][WEBDL-2160p][AAC 5.1][h265].mkvSRT2023-08-08
HebrewThe.Portable.Door.2023.1080p.WEB.h264-NAISUSRT2023-08-05
Dutchthe.portable.door.2023.1080p.web.h264-naisuSRT2023-07-25
DutchThe.Portable.Door.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUXSRT2023-07-25
ArabicThe.Portable.Door.2023.1080p.STAN.WEB-DL.AAC5.1.H.264-NAISUSRT2023-06-27
IndonesianThe.Portable.Door.2023.1080p.WEB.h264-NaisuSRT2023-06-10
Swedishthe.portable.door.2023.hdr.2160p.web.h265-naisuSRT2023-06-02
Romanian the.portable.door.2023.1080p.web.h264-naisu (2)TXT2023-05-25
EnglishThe.Portable.Door.2023.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLOSRT2023-05-25
EnglishThe.Portable.Door.2023.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.engSRT2023-05-25
SwedishThe.Portable.Door.2023.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.sweSRT2023-05-25
NorwegianThe.Portable.Door.2023.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.norSRT2023-05-25

Browse movies