Moonrise Kingdom subtitles
Film. 2012. Comedy, Drama, Romance. 94 min. Directed by Wes Anderson.
Set on an island off the coast of New England in the summer of 1965, Moonrise Kingdom tells the story of two twelve-year-olds who fall in love, make a secret pact, and run away together into the wilderness. As various authorities try to hunt them down, a violent storm is brewing off-shore – and the peaceful island community is turned upside down in more ways than anyone can handle.
291 subtitle files in 42 languages
- English: 40
- Turkish: 20
- Spanish: 19
- Arabic: 15
- Portuguese: 12
- Romanian: 12
- Hungarian: 11
- Dutch: 11
- Portuguese (Brazil): 11
- Vietnamese: 11
- Persian: 10
- French: 10
- Polish: 10
- Indonesian: 9
- Serbian: 9
- Danish: 8
- Italian: 8
- Czech: 6
- Greek: 6
- Hebrew: 5
- Russian: 5
- Swedish: 5
- German: 4
- Korean: 3
- Slovenian: 3
- Ukrainian: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Bulgarian: 2
- Finnish: 2
- Croatian: 2
- Japanese: 2
- Latvian: 2
- Norwegian: 2
- Chinese: 2
- Bengali: 1
- Estonian: 1
- Icelandic: 1
- Lithuanian: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | Moonrise Kingdom.2012.tt1748122 | SRT | 2026-10-10 |
| Croatian | Moonrise Kingdom {2012} - Comedy, Drama, Romance 7,8 | SRT | 2026-09-20 |
| English | Moonrise Kingdom (2012) | SRT | 2026-08-29 |
| Spanish | Moonrise Kingdom (2012) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-22 |
| Turkish | Moonrise.Kingdom.2012.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-07-12 |
| Spanish | Moonrise Kingdom (2012) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-11 |
| Spanish | Moonrise Kingdom (2012) Criterion (2160p UHD BluRay x265 10bit DV HDR r00t) | SRT | 2026-07-04 |
| Turkish | Moonrise.Kingdom.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2026-05-04 |
| Turkish | Moonrise.Kingdom.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N_1 | SRT | 2026-05-04 |
| Turkish | Moonrise.Kingdom.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N_3 | SRT | 2026-03-31 |
| Turkish | Moonrise.Kingdom.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N_2 | SRT | 2026-03-31 |
| Italian | Moonrise.Kingdom.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2025-12-18 |
| Dutch | moonrise.kingdom.2012.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam | SRT | 2025-11-28 |
| Chinese (Traditional) | Moonrise.Kingdom.2012.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.mkv | SRT | 2025-11-06 |
| English | Moonrise.Kingdom.2012.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.mkv | SRT | 2025-11-06 |
| English | Moonrise.Kingdom.2012.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.mkv | SRT | 2025-11-06 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * moonrise.kingdom.2012.2160p.uhd.bluray.x265-guhzer | SRT | 2025-10-23 |
| Vietnamese | Moonrise Kingdom 2012 UHD BluRay 2160p DD 5 1 DV HDR x265-BHDStudio | SRT | 2025-10-08 |
| Portuguese (Brazil) | Moonrise Kingdom 2012 Criterion UHD BluRay | SRT | 2025-10-01 |
| Finnish | Moonrise.Kingdom.2012.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-26 |
| German | Moonrise Kingdom (2012) (Amazon) | SRT | 2025-09-06 |
| Swedish | Moonrise Kingdom | SRT | 2024-11-27 |
| English | Moonrise Kingdom (2012) | SRT | 2024-08-05 |
| Indonesian | Moonrise.Kingdom.2012.1080p.Bluray.x265.10Bit.DD5.1-Pahe.in | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Moonrise.Kingdom.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-19 |
| Persian | Moonrise Kingdom (2012) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-19 |
| Danish | Moonrise kingdom (2012) | SRT | 2024-07-17 |
| Korean | Moonrise.Kingdom.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-08 |
| Thai | Moonrise Kingdom (2012) 720p BluRay OCR | SRT | 2024-07-03 |
| Bengali | Moonrise Kingdom BRRip Bangla | SRT | 2024-06-28 |
| Persian | Moonrise Kingdom (2012) MKV 2.86 GB | SRT | 2024-06-26 |
| Vietnamese | Moonrise Kingdom 2012 mHD-720p BluRay AC3 x264-TRiM | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | Moonrise Kingdom (2012) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole).ar | SRT | 2024-06-24 |
| Japanese | Moonrise.Kingdom.2012.LiMiTED.BRRip.XVID.AbSurdiTy Moonrise.Kingdom.2012.1080p.BluRay.x264-CONFiDENT [PublicHD] | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Moonrise.Kingdom.2012.m720p.BluRay.x264-BiRD | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | Moonrise.Kingdom.2012.LiMiTED.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | Moonrise.Kingdom.2012.LiMiTED.NORDiC.PAL.DVDR-iNCOGNiTO | SRT | 2024-06-23 |
| English | Moonrise Kingdom.2012.DVDRip.XviD.AC3{tim225} | SRT | 2024-06-23 |
| Chinese (Traditional) | Moonrise.Kingdom.chs | SRT | 2024-06-23 |
| Danish | Moonrise.Kingdom.dk | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Moonrise.Kingdom.2012.BRRip.XviD-ETRG | SRT | 2024-06-23 |
| Indonesian | Moonrise.Kingdom.2012.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool | SRT | 2024-06-23 |
| Indonesian | Moonrise.Kingdom.2012.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Moonrise Kingdom (2012) LiMiTED BrRip 720p 600MB Theroxstar Release | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | Moonrise Kingdom 2012 1080p Ganool By HeSSaM and Ras001 9Movie.Co | SRT | 2024-06-23 |
| Hungarian | Moonrise.Kingdom.2012.CC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-GrymEmpire | SRT | 2023-11-17 |
| Greek | MOONBOUND 2021 ANIMATION (2) | SRT | 2023-10-20 |
| Arabic | Moonrise Kingdom (2012) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2023-08-31 |
| Spanish | Moonrise Kingdom (2012) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2023-08-21 |
| Portuguese (Brazil) | Moonrise.Kingdom.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2023-07-05 |