Beasts of the Southern Wild subtitles
Film. 2012. Drama, Fantasy, Adventure. 93 min. Directed by Benh Zeitlin.
Also known as Re della terra selvaggia, Звери дикого Юга, Les Bêtes du sud sauvage, 南国野兽, Bestias del sur salvaje, Düşler Diyarı, Bestas do Sul Selvagem, Divoká stvoření jižních krajin, Hushpuppy, Bestie z południowych krain, A messzi dél vadjai, Τα Μυθικά Πλάσματα Του Νότου, חיות הדרום הפראי, 비스트, Indomável Sonhadora, 南方野獸樂園, Bestias del Sur, Зверовете от дивия Юг, ハッシュパピー ~バスタブ島の少女~, Звiрi дикого Пiвдня, Zveri južnih divljina, Tarâmul visurilor, Zvijeri južnih divljina, 南荒的童話, Quái Vật Miền Nam Hoang Dã, ฮีโร่น้อยฝ่ามรสุมชีวิตเขื่อนกักน้ำ, Bèsties del sud salvatge, Savrupnieki no mežonīgajiem dienvidiem.
I gotta take care of mine.
Hushpuppy, an intrepid six-year-old girl, lives with her father, Wink, in 'the Bathtub', a southern Delta community at the edge of the world. Wink’s tough love prepares her for the unraveling of the universe—for a time when he’s no longer there to protect her. When Wink contracts a mysterious illness, nature flies out of whack—temperatures rise and the ice caps melt, unleashing an army of prehistoric creatures called aurochs. With the waters rising, the aurochs coming, and Wink’s health fading, Hushpuppy goes in search of her lost mother.
139 subtitle files in 36 languages
- English: 25
- Chinese: 10
- Portuguese (Brazil): 9
- Danish: 6
- Greek: 6
- Arabic: 5
- German: 5
- French: 5
- Spanish: 4
- Persian: 4
- Polish: 4
- Portuguese: 4
- Romanian: 4
- Serbian: 4
- Croatian: 3
- Indonesian: 3
- Italian: 3
- Korean: 3
- Turkish: 3
- Vietnamese: 3
- Chinese (bilingual): 3
- Czech: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bulgarian: 1
- Estonian: 1
- Icelandic: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Beasts of the Southern Wild (2012) - Drama Fantasy 7,5 | SRT | 2026-09-20 |
| English | Beasts of the Southern Wild 2012 1080p BluRay DD+5.1 x264-EA | SRT | 2025-04-27 |
| Greek | Fa.yeung.nin.wa.2000.720p.BluRay.DD5.1.x264-LiNG | SRT | 2024-07-11 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2024-03-15 |
| Korean | Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-03 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-01-23 |
| English | Beasts of the Southern Wild 2012 (1080p x265 10bit Tigole) | SRT | 2021-06-22 |
| Arabic | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-25 |
| German | Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.BD.German | SRT | 2020-01-23 |
| Greek | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD] | SRT | 2019-07-06 |
| Finnish | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-08-24 |
| Greek | Beasts of the Southern Wild 2012 720p BluRay DD5.1 x264-DON | SRT | 2017-02-11 |
| Dutch | Beasts of the Southern Wild (2012).1080p | SRT | 2016-07-01 |
| Serbian | [www.Cpasbien.me] lbdss.tmb-srp | SRT | 2015-08-07 |
| French | Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.1080p.x264-Jalucian | SRT | 2015-06-25 |
| Thai | Beasts of the Southern Wild (2012) | SRT | 2015-05-03 |
| Chinese (bilingual) | 南方的野兽.Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.BluRay.Chs&Eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | beasts.of.the.southern.wild.2012.xvid.cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | beasts.of.the.southern.wild.2012.xvid.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | beasts.of.the.southern.wild.2012.limited.720p.bluray.x264.CHD.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | beasts.of.the.southern.wild.2012.limited.720p.bluray.x264.CHD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.eng&chs | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.chs&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.BDRip.X264.CHD.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | BeastsOfTheSouthernWild2012LIMITEDDVDRipXviD.Chs | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | Beasts of the Southern Wild | SSA | 2014-11-23 |
| English | Beasts of the Southern Wild (2012) BluRay 1080p DTS-HD MA 5.1 x264-beAst | SRT | 2014-09-25 |
| Swedish | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous_swe | SRT | 2014-09-20 |
| English | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng | SRT | 2014-09-20 |
| English | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2014-05-23 |
| English | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2014-03-14 |
| Portuguese (Brazil) | 2012.BluRay.BDRip.BRRip [SubRip] | SRT | 2014-02-25 |
| English | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2014-01-30 |
| Spanish | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2013-12-22 |
| Hungarian | Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.BDRip.x264-No1 | SRT | 2013-12-13 |
| Croatian | LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS / LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS / LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS | SRT | 2013-12-06 |
| Turkish | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.720p.BluRay.x264.-.SPARKS | SRT | 2013-11-21 |
| Danish | sparks-botsw-xvid | SRT | 2013-11-07 |
| Italian | Re Della Terra Selvaggia - Beasts of the Southern Wild 2012 (Versione Blu-ray Italia) | SRT | 2013-09-18 |
| Polish | beasts.of.the.southern.wild.2012.limited.720p.bluray.x264-sparks | SRT | 2013-09-17 |
| German | Beasts.of.the.Southern.Wild.2012.German.DVDRip.Retail | SRT | 2013-07-28 |
| German | Beasts of the Southern Wild 2012 Blu-ray 1080p x264 DTS MySilu | SRT | 2013-07-24 |
| English | Beasts of the Southern Wild 2012 Blu-ray 1080p x264 DTS MySilu | SRT | 2013-07-24 |
| French | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2013-06-23 |
| Spanish | Beasts.Of.The.Southern.Wild.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2013-06-23 |
| English | [Cinema 2013] Beasts of the Southern Wild [BRRip 720p][HGBit.com][Sub Eng Vie].eng | SRT | 2013-06-19 |
| Vietnamese | [Cinema 2013] Beasts of the Southern Wild [BRRip 720p][HGBit.com][Sub Eng Vie] | SRT | 2013-06-19 |
| Romanian | aqos-beast.of.the.southern.wild.2012.dvdrip.xvid | SRT | 2013-06-16 |