Strangers on a Train subtitles
Film. 1951. Crime, Thriller, Drama. 101 min. Directed by Alfred Hitchcock.
It starts with a shriek of a train whistle... and ends with shrieking excitement!
A charming psychopath tries to coerce a tennis star into his theory that two strangers can commit the perfect crime by exchanging murders—each killing the other’s most-hated person.
283 subtitle files in 36 languages
- English: 27
- Turkish: 21
- Polish: 19
- Portuguese (Brazil): 17
- Arabic: 15
- French: 14
- Czech: 13
- Greek: 13
- Spanish: 12
- Serbian: 12
- Persian: 10
- Romanian: 10
- Hebrew: 8
- Croatian: 7
- Italian: 7
- German: 6
- Portuguese: 6
- Vietnamese: 6
- Bulgarian: 5
- Hungarian: 5
- Swedish: 5
- Danish: 4
- Dutch: 4
- Norwegian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Chinese: 4
- Bengali: 3
- Indonesian: 3
- Icelandic: 3
- Korean: 3
- Russian: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Malayalam: 2
- Catalan: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Catalan | Strangers on a Train | SRT | 2026-04-13 |
| German | (IN COLOR) Strangers on a train (1951) 1080p (moviesbyrizzo upl) | SRT | 2026-01-10 |
| Russian | Strangers on a train 2160p SDR ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2025-08-05 |
| Portuguese (Brazil) | Strangers.On.a.Train.1951.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.1.0-EPSiLON | SRT | 2025-03-14 |
| Spanish | Strangers on a Train (1951) | SRT | 2025-01-25 |
| Bengali | Strangers on a Train (1951) BluRay Bengali by Shaheed Kabir | SRT | 2024-10-06 |
| Romanian | Strangers on a Train | SRT | 2024-09-11 |
| Greek | Strangers.on.a.Train.1951.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-08-25 |
| Indonesian | Strangers.on.a.Train.1951.720p.BrRip.X264.YIFY | SRT | 2024-07-10 |
| Persian | Strangers.on.a.Train.1951.720p.BrRip.X264.YIFY | SRT | 2024-06-27 |
| Arabic | Strangers On A Train | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Strangers.on.a.Train.1951.720p.HDTV.DD1.0.x264-DON | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | Strangers on a Train.BRRip.720p.550.MB.by.hadi.khabbAz | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Strangers on a Train 1951 XviD-700MB | SRT | 2024-06-22 |
| Korean | Strangers on a Train (1951) (1080p BluRay x265 r00t) | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Strangers on a Train Blu-ray rip | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Strangers.on.a.Train.1951.720p.HDTV.DD1.0.x264-DON | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | Strangers on a Train 1951 | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Strangers on a Train | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Strangers on a TrainDanish | SRT | 2024-06-20 |
| English | Sinistral's resynced | SRT | 2024-06-16 |
| Croatian | Strangers on a Train (1951) | SUB | 2024-06-16 |
| English | strangers on a train | SUB | 2024-06-14 |
| Portuguese (Brazil) | Strangers on a Train (1951) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 r00t) | SRT | 2024-05-24 |
| Turkish | Strangers.On.a.Train.1951.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.1.0-EPSiLON | SRT | 2024-05-03 |
| English | Strangers on a Train (1951).DVD.NonHI.pcc.en.WB | ASS | 2024-03-28 |
| English | Strangers on a Train (1951).DVD.HI.pcc.en.WB | ASS | 2024-03-28 |
| Arabic | Strangers.on.a.Train.1951.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2023-12-11 |
| Korean | Strangers.on.a.Train.1951.1080p.BrRip.X264.YIFY | SMI | 2023-12-03 |
| French | dTV arte color | SRT | 2023-09-07 |
| German | dTV arte color | SRT | 2023-09-07 |
| Portuguese (Brazil) | Strangers on a Train (1951) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 r00t) | SRT | 2022-11-06 |
| Persian | Strangers.on.a.Train.1951.1080p.BrRip.X264.YIFY | SRT | 2022-04-02 |
| Dutch | Strangers.on.a.Train.1951.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-12-01 |
| Icelandic | Strangers On A Train | SRT | 2021-05-07 |
| Arabic | Strangers.On.A.Train.1951.1080p.BluRay [YTS.MX] | SRT | 2021-02-02 |
| Serbian | Strangers On A Train 1951 Hitchcock - Farley Granger, Robert Walker, Ruth | SRT | 2020-09-02 |
| Serbian | Strangers On A Train 1951 Hitchcock - Farley Granger, Robert Walker, Ruth | SRT | 2020-09-02 |
| Swedish | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |
| Serbian | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |
| Russian | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |
| Romanian | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |
| Portuguese | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |
| Polish | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |
| Norwegian | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |
| Italian | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |
| Hebrew | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |
| Greek | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |
| French | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |
| Persian | Strangers on a train (1951) Alfred Hitchcock 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-04 |