Welcome to the North subtitles
Film. 2012. Comedy. 105 min. Directed by Luca Miniero.
But when a Neapolitan goes to the North...?
Now in the Far North (i.e. Milan!), Alberto has accepted to manage a program for efficiency improvement in the Italian Post. He devotes all his time and all his energy to this noble task and neglects his wife Silvia, which of course annoys her beyond limits. Things do not fare much better in Castellabate where it is rather Maria, Matta's wife, who gets on his nerves by always blaming him for his lack of ambition. One day, due to a misunderstanding, Mattia is transferred to... Milan! And on whose doorstep does he land? Alberto's of course!
35 subtitle files in 14 languages
- English: 7
- Arabic: 5
- Italian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Spanish: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Greek: 1
- French: 1
- Macedonian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | bienvenuti al nord bluray | SRT | 2024-07-28 |
| Arabic | Benvenuti al Nord [ITA][2011] - 1.44 GB | SRT | 2024-06-25 |
| Arabic | Welcome.To.The.North.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-24 |
| Romanian | Benvenuti.Al.Nord.2012.iTALiAN.AC3.BRRip.XviD-iDN_CreW | SRT | 2018-02-17 |
| Italian | Benvenuti.Al.Nord.2012.iTALiAN.BDRip.XviD-TRL.MT | SRT | 2018-02-17 |
| English | welcome.to.the.north.2012.480p.bluray.x264.GB.Eng | SRT | 2018-02-17 |
| Greek | Benvenuti al nord [BDRip-1080p-Ita-Sub-Ita-Eng-Chapters][RiP By MaX].mkv | SRT | 2017-08-11 |
| Arabic | Benvenuti al nord [BDRip-1080p-Ita-Sub-Ita-Eng-Chapters][RiP By MaX] | SRT | 2016-10-05 |
| English | Benvenuti.Al.Nord.2012.iTALiAN.AC3.BRRip.XviD-iDN_CreW | SRT | 2015-08-18 |
| English | Benvenuti.Al.Nord.2012.iTALiAN.AC3.BRRip.XviD-iDN_CreW | SRT | 2015-08-18 |
| Portuguese (Brazil) | Benvenuti al Nord [ITA][2011].PAREINTE | SRT | 2015-08-14 |
| Serbian | Benvenuti.Al.Nord.2012 | SRT | 2015-08-05 |
| Slovenian | Benvenuti Al Nord 2012 iTALiAN BDRip XviD TRL | SRT | 2015-02-01 |
| Chinese (Traditional) | Benvenutialnord2012.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Benvenutialnord2012.Cht | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Benvenutialnord2012.Cht&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Benvenutialnord2012.Cht&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | Benvenutialnord2012.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Benvenutialnord2012.Chs | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Benvenutialnord2012.Chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | Benvenutialnord2012.Chs&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Macedonian | Benvenuti al Nord | SRT | 2014-05-24 |
| Arabic | Benvenuti.Al.Nord.2012.iTALiAN.BRRip.XviD.BLUWORLD | SRT | 2014-05-01 |
| Arabic | Benvenuti.Al.Nord.2012.iTALiAN.AC3.BRRip.XviD-iDN_CreW | SRT | 2013-09-14 |
| Italian | Benvenuti.Al.Nord.2012.iTALiAN.BDRip.XviD-TRL[MT] | SRT | 2013-08-04 |
| Italian | Benvenuti al nord | SRT | 2013-07-28 |
| English | Benvenuti al Nord [ITA][2011] | SRT | 2013-07-26 |
| Romanian | Benvenuti al nord [BDRip-1080p-Ita-Sub-Ita-Eng-Chapters][RiP By MaX] | SRT | 2013-04-10 |
| Spanish | Benvenuti.Al.Nord.2012.BDrip.XviD.SBT | SRT | 2013-04-01 |
| Spanish | Benvenuti al Nord [ITA][2011].avi, | SRT | 2013-03-29 |
| English | Benvenuti Al Nord | SUB | 2013-03-25 |
| English | Framerate Adjustment | SUB | 2012-11-26 |
| Portuguese (Brazil) | Benvenuti al Nord | SRT | 2012-10-25 |
| Italian | Benvenuti al Nord.iso | SRT | 2012-10-08 |
| English | Benvenuti al Nord.iso | SRT | 2012-10-07 |