Singin' in the Rain subtitles
Film. 1952. Comedy, Romance. 103 min. Directed by Stanley Donen and Gene Kelly.
What a Glorious Feeling!
In 1927 Hollywood, a silent film star falls for a chorus girl just as he and his paranoid screen partner struggle to make the difficult transition to talking pictures.
368 subtitle files in 40 languages
- English: 46
- Spanish: 23
- Turkish: 23
- Czech: 22
- French: 22
- Portuguese (Brazil): 19
- Polish: 19
- Romanian: 18
- Arabic: 16
- Portuguese: 13
- Serbian: 12
- Persian: 11
- German: 10
- Greek: 10
- Italian: 9
- Hebrew: 8
- Danish: 6
- Hungarian: 6
- Dutch: 6
- Bulgarian: 5
- Finnish: 5
- Croatian: 5
- Indonesian: 5
- Swedish: 5
- Vietnamese: 5
- Korean: 4
- Slovenian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Estonian: 3
- Norwegian: 3
- Russian: 3
- Thai: 3
- Chinese: 3
- Bengali: 2
- Icelandic: 2
- Malay: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Basque: 1
- Japanese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Singin.in.the.Rain.1952.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2026-09-01 |
| Portuguese (Brazil) | Singin' in the Rain (1952) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole) | SRT | 2026-06-20 |
| Turkish | singin.in.the.rain.1952.tur.1cd.23.976fps - singin in the rain | SRT | 2026-04-29 |
| Finnish | Singin.in.the.Rain.1952.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS | SRT | 2026-04-11 |
| Turkish | Singin'.in.the.Rain.1952.iT.WEB | SRT | 2026-01-30 |
| Croatian | Singin in the Rain [1952] - Comedy, Musical, Romance 8,3 | SRT | 2026-01-04 |
| English | Singin'.In.The.Rain.1952.2160p 4K WEB x265 10bit AAC5.1 [YTS MX].en | SRT | 2025-12-08 |
| Finnish | Singin.in.the.Rain.1952.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2025-10-20 |
| Czech | Singin.in.the.Rain.1952.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2025-09-28 |
| Slovenian | Singin.In.The.Rain.1952.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-28 |
| Slovenian | Singin' In The Rain (1952) | SRT | 2025-03-18 |
| French | Chantons sous la pluie.1952.BDRip.FtLi.Parole_en_anglais | SRT | 2024-12-10 |
| Romanian | Singin.In.The.Rain.1952.SE.XviD.AC3.WAF | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Singin.In.The.Rain.1952.SE.XviD.AC3.CD2-WAF | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Singin In The Rain (1952) DVDRip (SiRiUs sHaRe) CD2 | SRT | 2024-09-04 |
| Thai | Singin.in.the.Rain.1952.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-20 |
| Hungarian | Singin.in.the.Rain.1952.1080p.BluRay.x265.HEVC.AC3-SARTRE | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | singin in the rain | SRT | 2024-07-14 |
| Thai | Singin' In the Rain.1952.WEBRip.iTunes.th Singin' In the Rain.1952.WEB-DL.iTunes.th | SRT | 2024-07-14 |
| Persian | Singin' in The Rain-720 | SRT | 2024-07-03 |
| Arabic | Singin'.In.The.Rain.1952.720p.BluRay.X264-AMIABLE Singin'.In.The.Rain.1952.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Singin'.In.The.Rain.1952.1080p.BluRay.x264.anoXmous Singin’.In.The.Rain.1952.BluRay.720p-Ganool | SRT | 2024-06-27 |
| Indonesian | Singing in the Rain (1952) 675mb.avi | SRT | 2024-06-26 |
| Indonesian | Singin'.in.the.Rain.1952.720p.700MB | SUB | 2024-06-23 |
| Persian | Singin in the Rain 1952 720p 711MB تنظیم مجدد | SRT | 2024-06-23 |
| French | singin.in.the.rain.1952.720p.bluray.x264-amiable | SRT | 2024-06-23 |
| Portuguese | Singin in the Rain | SRT | 2024-06-22 |
| English | Singin.In.The.Rain.1952.720p.m-HD.x264.AC3-2247 | SRT | 2024-06-20 |
| Icelandic | Islenska Icelandic Singin in the Rain | SRT | 2024-06-20 |
| Turkish | Turkish Singin in the Rain | SRT | 2024-06-20 |
| German | Singin In The RainGerman | SRT | 2024-06-20 |
| Italian | Singin In The RainItalian | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Singin in the Rain 1952 720p HDTV x264-DON | SRT | 2024-06-19 |
| Turkish | Singin' In The Rain | SUB | 2024-06-14 |
| German | Singin.in.the.Rain.1952.German.UHDBD.2160p.HDR10.HEVC.AC3.DL.Remux-pmHD | SRT | 2024-05-14 |
| German | Singin.in.the.Rain.1952.German.UHDBD.2160p.HDR10.HEVC.AC3.DL.Remux-pmHD | SRT | 2024-05-14 |
| English | Singin.in.the.Rain.1952.German.UHDBD.2160p.HDR10.HEVC.AC3.DL.Remux-pmHD | SRT | 2024-05-14 |
| Dutch | Singin.in.the.Rain.1952.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2023-12-10 |
| Malay | Singin.In.The.Rain.1952.UHD.BluRay | SRT | 2023-11-21 |
| Malay | Singin' In the Rain KUNING | SRT | 2023-11-21 |
| Ukrainian | Singin' in the Rain (1952) BDRip Ukr/Eng | Sub Eng | SRT | 2023-10-17 |
| Ukrainian | Singin' in the Rain (1952) (iTunes) | SRT | 2023-10-04 |
| Czech | Singin.in.the.Rain.1952.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2023-09-15 |
| Vietnamese | Singing.in.the.rain.1952.Vietnamese. | SRT | 2023-07-11 |
| English | Singin'.In.The.Rain.1952.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-07-01 |
| Estonian | Singin.in.the.Rain.1952.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-02-19 |
| Korean | Singin' in the Rain (1952) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2022-12-10 |
| Japanese | Singin.In.The.Rain.1952.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-10-22 |
| Korean | Singin.in.the.Rain.1952.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2022-06-09 |
| Estonian | Singin.in.the.Rain.1952.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2022-06-07 |
| Czech | Singin.in.the.Rain.1952.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.HDR.x265-W4NK3R | SRT | 2022-05-26 |