The Big Wedding subtitles
Film. 2013. Comedy. 90 min. Directed by Justin Zackham.
It's never too late to start acting like a family.
To the amusement of their adult children and friends, long-divorced couple Don and Ellie Griffin are forced to play the happy couple for the sake of their adopted son's wedding after his ultra conservative Catholic biological mother unexpectedly decides to fly halfway across the world to attend. With all of the wedding guests looking on, the Griffins are hilariously forced to confront their past, present and future - and hopefully avoid killing each other in the process.
140 subtitle files in 36 languages
- English: 23
- Portuguese (Brazil): 9
- Danish: 8
- Persian: 6
- Portuguese: 6
- Arabic: 5
- Croatian: 5
- Indonesian: 5
- Slovenian: 5
- Chinese: 5
- Bulgarian: 4
- French: 4
- Hungarian: 4
- Polish: 4
- Romanian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Czech: 3
- German: 3
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Lithuanian: 3
- Dutch: 3
- Turkish: 3
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Italian: 2
- Serbian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Korean: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese | The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2025-05-28 |
| Danish | The big wedding (2013) | SRT | 2024-07-17 |
| French | The.Big.Wedding.2013.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | The.Big.Wedding.2013.DVDRiP.XViD-SML | SRT | 2024-06-26 |
| Indonesian | bigweding-xvid-sml 25-INA | SRT | 2024-06-26 |
| English | The.Big.Wedding.2013.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-02-02 |
| Chinese | The.Big.Wedding.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.cht | SRT | 2022-07-29 |
| Russian | The Big Wedding | SRT | 2021-01-06 |
| Hungarian | ppb-the.big.wedding | SRT | 2020-08-10 |
| Arabic | The.Big.Wedding.2013.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-05-24 |
| German | The.Big.Wedding.2013.BD.German | SRT | 2020-01-25 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Big.Wedding.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-11-19 |
| Portuguese (Brazil) | O.Casamento.Do.Ano.2013.1080p.BluRay.FORCED | SRT | 2019-05-01 |
| Lithuanian | The Big Wedding | SRT | 2018-11-15 |
| English | The.Big.Wedding.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2018-11-08 |
| Danish | The big wedding (2013).da | SRT | 2018-08-30 |
| Korean | The.Big.Wedding.2013.BDRiP.AC3.XViD-AQOS | SMI | 2018-03-12 |
| Swedish | The.Big.Wedding.2013.RERiP.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2017-06-23 |
| Finnish | The.Big.Wedding.2013.RERiP.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2017-06-23 |
| English | The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.x264.Ganool | SRT | 2017-03-11 |
| German | The Big Wedding (2013) 1h19min | SRT | 2017-01-15 |
| Portuguese (Brazil) | The.Big.Wedding.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD] | SRT | 2016-03-09 |
| Croatian | The Big Wedding | SRT | 2016-02-11 |
| Chinese | The.Big.Wedding.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS.cht | SRT | 2015-10-04 |
| Chinese | The.Big.Wedding.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS.chs | SRT | 2015-10-04 |
| Hungarian | matrix-the.big.wedding | SRT | 2015-10-02 |
| English | The Big Wedding (2013) | SRT | 2015-01-28 |
| Chinese (Traditional) | The.Big.Wedding.2013.RERiP.720p.BluRay.x264-SPARKS.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | The.Big.Wedding.2013.RERiP.720p.BluRay.x264-SPARKS.Cht | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | The.Big.Wedding.2013.RERiP.720p.BluRay.x264-SPARKS.Cht&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | The.Big.Wedding.2013.RERiP.720p.BluRay.x264-SPARKS.Cht&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | The.Big.Wedding.2013.RERiP.720p.BluRay.x264-SPARKS.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | The.Big.Wedding.2013.RERiP.720p.BluRay.x264-SPARKS.Chs | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | The.Big.Wedding.2013.RERiP.720p.BluRay.x264-SPARKS.Chs&eng | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (bilingual) | The.Big.Wedding.2013.RERiP.720p.BluRay.x264-SPARKS.Chs&eng | SSA | 2014-12-16 |
| Slovenian | The.Big.Wedding.2013.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK | SRT | 2014-09-30 |
| Slovenian | The.Big.Wedding.2013.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2014-09-16 |
| Slovenian | The.Big.Wedding.2013.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi | SRT | 2014-09-13 |
| Slovenian | The.Big.Wedding.2013.SLOSubs.BRRip.XviD-BLiNK | SRT | 2014-09-09 |
| Danish | The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-09-03 |
| Turkish | Los Amantes Pasajeros (2013) [DVDRip][Castellano Ac3 5.1][www.lokotorrents.com] | SRT | 2014-08-31 |
| Norwegian | The Big Wedding 2013 BRRip 720p x264 AAC - PRiSTiNE | SRT | 2014-06-03 |
| English | The Big Wedding (2013) 720p BrRip x264 | SRT | 2014-04-22 |
| Portuguese (Brazil) | O Casamento do Ano - 2013 - DVDRip | SRT | 2014-02-08 |
| Lithuanian | The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PHD | SRT | 2014-02-06 |
| Indonesian | The.Big.Wedding.2013.720p.ALL.BLURAY.Ganool.IDFL.us | SRT | 2014-01-23 |
| Slovenian | The Big Wedding (2013) 1080p BrRip x264 - YIFY | SRT | 2014-01-19 |
| Romanian | Legend of the BoneKnapper Dragon 720p BluRay x264 ROSubbed-EbP | SRT | 2014-01-12 |
| Portuguese (Brazil) | The.Big.Wedding.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG | SRT | 2013-12-22 |
| Polish | The.Big.Wedding.2013.1080p.BDRip.AAC.x264-tomcat12 | SRT | 2013-12-20 |