TSDB
/

Parental Guidance subtitles

Film. 2012. Comedy. 104 min. Directed by Andy Fickman.

Here come the grandparents. There go the rules.

Artie and Diane agree to look after their three grandkids when their type-A helicopter parents need to leave town for work. Problems arise when the kids' 21st-century behavior collides with Artie and Diane's old-school methods.

160 subtitle files in 40 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
CroatianParental Guidance {2012} - Comedy 5,8SRT2026-09-20
ArabicParental.Guidance.2012.DSNP.WEB-DL-POWERSRT2026-05-12
Romanian Parental.Guidance.2012.DVDRip.XviD-SPARKS.CD2SRT2024-09-11
ThaiParental.Guidance.2012.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY - OCRSRT2024-07-24
MalayParental.Guidance.2012.BRRip.X264-AMIABLESRT2024-07-17
IndonesianParental.Guidance.2012.ALL.BluraySRT2024-07-17
KoreanParental.Guidance.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2024-07-16
FinnishParental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE Parental.Guidance.2012.1080p.BluRay.X264-AMIABLESRT2024-07-13
NorwegianParental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE Parental.Guidance.2012.1080p.BluRay.X264-AMIABLESRT2024-07-13
EnglishParental.Guidance.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHDSRT2024-06-24
Hebrew* תרגום אולפנים * Parental.Guidance.2012.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EbPSRT2023-11-06
Romanian Parental.Guidance.2012.720p.BrRip.x264.YIFYSRT2023-07-06
English Parental.Guidance.2012.720p.BrRip.x264.YIFYSRT2023-07-06
Lithuanian Parental.Guidance.2012.1080p.BluRay.X264SRT2023-02-20
ArabicParental Guidance 2012 1080p & 720pSRT2022-09-08
ArabicParental.Guidance.2012.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2022-08-08
KoreanParental.Guidance.2012.1080p.BluRay.X264-AMIABLESRT2020-10-04
TurkishParental Guidance (2012) - forumiptvSRT2020-08-20
ArabicParental.Guidance.2012.1080p.bluray.mora.25rSRT2020-04-03
RussianParental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLESRT2019-09-26
GermanDie.Bestimmer.German.DL.720p.BluRay.x264-ETMSRT2017-12-31
SwedishParental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLESRT2017-07-28
NorwegianParental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLESRT2017-07-28
FinnishParental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLESRT2017-07-28
GreekParental Guidance (2012)SRT2017-02-22
TurkishParental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLESRT2017-01-12
SerbianParental Guidance (2012)SRT2016-07-30
BulgarianParental.Guidance.2012.DVDRip.XviD.BGAUDiO-SiSOSRT2016-04-15
CroatianParental Guidance (2012)SRT2016-02-08
CroatianParental.Guidance.2012.DVDRip.XviD-SPARKSSRT2016-01-07
SwedishParental.Guidance.2012.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFYSRT2015-03-15
LithuanianParental GuidanceSRT2015-03-12
LithuanianParental Guidance LTSRT2015-03-02
DutchParental.Guidance.2012.DVDRip.XviD-SPARKSSRT2015-02-22
Chinese (Traditional)Parental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.ChtSRT2014-12-16
Chinese (Traditional)Parental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.ChtSSA2014-12-16
Chinese (bilingual)Parental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.Cht&engSRT2014-12-16
Chinese (bilingual)Parental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.Cht&engSSA2014-12-16
ChineseParental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.ChsSRT2014-12-16
ChineseParental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.ChsSSA2014-12-16
Chinese (bilingual)Parental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.Chs&engSRT2014-12-16
Chinese (bilingual)Parental.Guidance.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.Chs&engSSA2014-12-16
ArabicParental.Guidance.2012.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFYSRT2014-11-13
ArabicParental Guidance (2012) BluRay 720p 800MB GanoolSRT2014-11-13
RussianParental.Guidance.2012.DVDRip.x264.AC3-PsiXSRT2014-03-19
FrenchParental Guidance_LE.CHOC.DES.GENERATIONS.2012.BluRay.1080P.MULTi.DTS-HD.MA.DTS.x264-PULSESRT2014-03-06
GreekParental.Guidance.2012.DVDRip.x264.AC3-PsiXSRT2014-02-13
Portuguese (Brazil)Parental Guidance 2012 HD-RIP DIVX 720p MP3SRT2014-02-09
FrenchParental.Guidance.2012.BRRIP.Xvid.AC3.-BHRGSRT2014-01-03
LatvianParental.Guidance.2012.BRRip.XviD-FSbSRT2013-12-07

Browse movies