The Road Warrior subtitles
Film. 1981. Action, Thriller, Science Fiction. 96 min. Directed by George Miller.
Also known as Mad Max 2, Mad Max II - Der Vollstrecker, Interceptor - Il guerriero della strada, Безумный Макс 2: Воин дороги, Mad Max 2: Yol Savaşcısı, Mad Max 2 : Le Défi, Mad Max II. El guerrero de la carretera, Mad Max 2: O Guerreiro da Estrada, Mad Max 2: Az országúti harcos, Šílený Max 2: Bojovník silnic, Mad Max 2 - Wojownik szos, Mad Max 2 - asfalttisoturi, Лудия Макс 2: Войнът от пътищата, Побеснели Макс 2: Друмски ратник, 疯狂的麦克斯2, マッドマックス2, Μαντ Μαξ 2: Εκδικητής Πέρα από το Νόμο, מקס הזועם 2: הלוחם בדרכים, Скажений Макс: Воїн дороги, 매드 맥스 2: 로드 워리어, Mad Max 2: A Caçada Continua, แมดแม็กซ์ 2, Mad Max 2, el guerrer de la carretera, 衝鋒飛車隊, Šialený Max 2: Bojovník ciest, Pobješnjeli Max 2: Cestovni ratnik, Mad Max 2: El Guerrero de la Carretera, Pašėlęs Maksas 2: Keliaujantis karys, Landeveiens kriger, 開路先鋒 2, Mad Max 2: Războinicul șoselelor, Max Điên 2 Chiến Binh Xa Lộ, مکس دیوانه ۲ : جنگجوی جاده, შეშლილი მაქსი 2, Trakais Makss 2: Ceļa kareivis.
Just one man can make a difference.
Max Rockatansky returns as the heroic loner who drives the dusty roads of a postapocalyptic Australian Outback in an unending search for gasoline. Arrayed against him and the other scraggly defendants of a fuel-depot encampment are the bizarre warriors commanded by the charismatic Lord Humungus, a violent leader whose scruples are as barren as the surrounding landscape.
474 subtitle files in 44 languages
- English: 54
- Polish: 29
- Spanish: 23
- Portuguese (Brazil): 22
- Czech: 21
- Croatian: 21
- Turkish: 21
- French: 20
- Greek: 18
- Serbian: 18
- Dutch: 17
- Portuguese: 17
- Romanian: 17
- Arabic: 16
- Bulgarian: 14
- Hebrew: 13
- Danish: 10
- Slovenian: 10
- Swedish: 10
- German: 9
- Finnish: 9
- Estonian: 7
- Persian: 7
- Hungarian: 7
- Indonesian: 7
- Italian: 6
- Norwegian: 6
- Vietnamese: 6
- Korean: 5
- Chinese (bilingual): 4
- Chinese: 4
- Bosnian: 3
- Catalan: 3
- Icelandic: 3
- Malay: 3
- Russian: 3
- Macedonian: 2
- Thai: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Belarusian: 1
- Bengali: 1
- Japanese: 1
- Latvian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.2160p.UHD.HDR.BluRay.x265.TrueHD.7.1.Atmos | SRT | 2026-11-01 |
| Portuguese | Mad.Max.2.A.Caçada.Continua.1981.1080p.Dual-WOLVERDONFILMES.COM | SRT | 2026-09-07 |
| English | Mad Max 2 The Road Warrior (1981) | SRT | 2026-08-29 |
| English | Mad Max 2 The Road Warrior (1981) DVD.US.Retail | SRT | 2026-08-11 |
| Spanish | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.PROPER.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.es.srt | SRT | 2026-07-19 |
| French | Mad Max 2 (1981) {imdb-tt0082694} - [AMZN][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-GPRS | SRT | 2026-07-10 |
| English | Mad Max 2 (1981) {imdb-tt0082694} - [AMZN][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-GPRS | SRT | 2026-07-10 |
| Turkish | The Road Warrior WEBRip.iTunes | SRT | 2026-03-24 |
| Serbian | Mad Max 2 - The Road Warrior (1981) | SRT | 2026-03-03 |
| German | Mad Max 2 (1981) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole) | SRT | 2025-12-28 |
| German | Mad Max 2 (1981) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole) | SRT | 2025-12-28 |
| German | Mad Max 2 (1981) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole) | SRT | 2025-12-28 |
| Korean | Mad.Max.Beyond.Thunderdome.1985.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ | SRT | 2025-12-17 |
| Belarusian | Mad Max 2 1981 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-GPRS | SRT | 2025-11-10 |
| French | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-21 |
| Indonesian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1980.BRrip.x264.YIFY | SRT | 2024-11-21 |
| Romanian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.REMUX.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1 AVC-LEGi0N | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.1080p.BluRay.x264-CULTHD | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Mad Max 2 The Road Warrior 1981 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR TrueHD 7.1 Atmos-SWTYBLZ | SRT | 2024-09-04 |
| Bosnian | 1981.Mad.Max.2-.The.Road.Warrior.1920x800.BDRip.x264.DTS-HD.MA | SRT | 2024-07-31 |
| Czech | Mad Max 2 The Road Warrior 1981 NF | SRT | 2024-07-17 |
| Estonian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-16 |
| Estonian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1980.1080p.BRrip.x264.YIFY | SRT | 2024-07-16 |
| Spanish | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.BDREMUX.2160p.HDR.seleZen | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe.in UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-07-16 |
| Malay | Mad Max 2 - The Road Warrior (1981) All Bluray Ganool-MSC | SRT | 2024-07-12 |
| Danish | Mad Max 2. The road warrior. dansk | SRT | 2024-07-10 |
| Indonesian | Mad Max 2 The Road Warrior (1981) BluRay 1080p ganool | SRT | 2024-07-05 |
| Danish | Mad.Max.2.1981.PROPER.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-07-04 |
| Persian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.720p.Ganool | SRT | 2024-07-04 |
| Norwegian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.1080p.BluRay.x264-CULTHD | SRT | 2024-07-03 |
| Persian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.2160p.HDR.BDRip.x265.10bit.AC3-4KLiGHT | SRT | 2024-07-03 |
| Norwegian | Mad Max 2 | SRT | 2024-06-23 |
| Slovenian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Mad Max 2 The Road Warrior (1981) - 2160p HYBRID UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - FraMeSToR | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | Mad.Max.2.1981.720p.Bluray.x264-CtrlHD | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | Mad.Max.2-The.Road.Warrior[1981]DvDrip-aXXo | SRT | 2024-06-21 |
| Serbian | MadMaxTheRoadWarrior-23.976 | SUB | 2024-06-19 |
| Arabic | Mad Max 2 - The Road Warrior DVDivX | SRT | 2024-06-17 |
| Norwegian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.DVDRip-UnSeeN.NO.Retail | SRT | 2024-06-17 |
| Arabic | Mad.Max.2.1981.DVDRip.Divx.iNTERNAL-FFM and Mental.RG By DRAGONZ | SRT | 2024-06-17 |
| Hungarian | mad_max_2 | SRT | 2024-06-14 |
| Spanish | Mad Max 2 : The road warrior 1980 1080p BRrip x264 YTS | SRT | 2024-05-22 |
| Bengali | Mad Max 2.The.Road.Warrior.1981.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com | SRT | 2024-05-07 |
| Indonesian | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1980.WEB-DL.HBOGO | SRT | 2024-05-01 |
| Latvian | 23.976 | SRT | 2024-04-01 |
| Dutch | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-03-23 |
| Dutch | Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.1080p.BluRay.x264-CULTHD | SRT | 2024-03-23 |
| English | Mad Max 2 (1981) Bluray-1080p | SRT | 2024-02-15 |
| Spanish | Mad Max 2: The Road Warrior (1981) | SRT | 2023-06-14 |