Barbara subtitles
Film. 2012. Drama. 105 min. Directed by Christian Petzold.
In 1980s East Germany, Berlin doctor Barbara is banished to a country medical clinic for applying for an exit visa. Deeply unhappy with her reassignment and fearful of her co-workers as possible Stasi informants, Barbara stays aloof, especially from the good-natured clinic head, Andre.
150 subtitle files in 32 languages
- English: 21
- Arabic: 8
- Danish: 8
- Spanish: 8
- Polish: 8
- Serbian: 7
- Swedish: 7
- Greek: 6
- Italian: 6
- Portuguese: 6
- French: 5
- Hebrew: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Turkish: 5
- Czech: 4
- German: 4
- Persian: 4
- Dutch: 4
- Romanian: 4
- Slovenian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Croatian: 3
- Hungarian: 3
- Finnish: 2
- Chinese: 2
- Afrikaans: 1
- Bulgarian: 1
- ea: 1
- Indonesian: 1
- Korean: 1
- Norwegian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Barbara 2012 | SRT | 2023-09-25 |
| English | barbara.2012.720p.bluray.x264-rough | SRT | 2022-10-31 |
| Swedish | barbara.2012.limited.720p.bluray.x264-usury.sv | SRT | 2022-08-06 |
| Danish | barbara.2012.limited.720p.bluray.x264-usury.da | SRT | 2022-08-06 |
| English | barbara.2012.limited.720p.bluray.x264-usury.eng | SRT | 2022-08-06 |
| Swedish | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Spanish | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Slovenian | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Serbian | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Romanian | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Portuguese | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Polish | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Italian | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Greek | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| French | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| English | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Dutch | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Czech | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Croatian | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-01-15 |
| Danish | Barbara 2012 BluRay.da | SRT | 2019-12-02 |
| Persian | Barbara 2012 Blu-ray 720p x264 DTS-MySilu | SRT | 2019-02-03 |
| Arabic | Barbara 2012 720p BluRay HEVC x265-RMTeam | TXT | 2018-02-03 |
| English | barbara.2012.limited.720p.bluray.x264-usury | SRT | 2017-10-28 |
| English | Barbara (2012) en | SRT | 2014-04-13 |
| Danish | Barbara.2012.GERMAN.COMPLETE.BLURAY-iFPD | SRT | 2014-03-15 |
| English | barbara.2012.720p.bluray.x264-rough | SRT | 2013-09-06 |
| Swedish | Barbara.2012.DVDRip.XviD.5rFF | SRT | 2013-03-13 |
| Danish | Barbara.2012.720p.BluRay.x264-ROUGH | SRT | 2013-03-08 |
| Arabic | [www.Cpasbien.com] Barbara.2012.FRENCH.BRRIP.XviD-ArRoWs | TXT | 2013-02-09 |
| Italian | Barbara.2012.DVDRip.XviD.5rFF | SRT | 2013-02-08 |
| Portuguese | Barbara.2012.720p.bluray.x264-rough | SRT | 2013-01-05 |
| Arabic | Barbara.2012.DVDRip.XviD.5rFF | SRT | 2012-12-19 |
| English | Barbara.2012.BluRay720p.srt | SRT | 2012-11-07 |
| Portuguese | Barbara.2012.DVDRip.XviD.5rFF | SRT | 2012-11-04 |
| English | Barbara.2012.DVDRip.XviD.5rFF | SRT | 2012-11-04 |
| English | Barbara.2012.720p.BLUray.x264.ROUGH.Agoes.Ganool.com | SRT | 2012-11-04 |
| French | Barbara.2012.MULTi.1080p.BluRay.x264-ROUGH | SRT | 2012-11-02 |
| English | Barbara - 2012 - DVDRip.x264.AC3 - GCJM | SRT | 2012-10-21 |
| Arabic | Barbara (2012) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2026-06-09 |
| Spanish | [1:40:47] Tigole | SRT | 2024-08-18 |
| English | Barbara (2012) | SRT | 2024-08-05 |
| Turkish | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-07-24 |
| Danish | Barbara (2012) Nina Hoss 1080p H.264 (multisub) (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-07-24 |
| Danish | Barbara | SRT | 2024-07-19 |
| Finnish | barbara.2012.limited.720p.bluray.x264-usury.fi | SRT | 2024-07-11 |
| Norwegian | barbara.2012.limited.720p.bluray.x264-usury.no | SRT | 2024-07-11 |
| French | Barbara - Christian Petzold - 2012 [boccherini] | SRT | 2024-07-06 |
| Korean | Barbara (2012) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-03 |
| English | Barbara (2012) en | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | Barbara 2012 DVDRip x264 AC3 GERMAN GCJM | SRT | 2024-06-23 |