You Hurt My Feelings subtitles
Film. 2023. Drama, Comedy, Romance. 93 min. Directed by Nicole Holofcener.
A novelist's longstanding marriage is suddenly upended when she overhears her husband giving his honest reaction to her latest book.
79 subtitle files in 38 languages
- English: 7
- Portuguese: 7
- Hebrew: 4
- Croatian: 4
- Romanian: 4
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Persian: 3
- Dutch: 3
- Ukrainian: 3
- Chinese: 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 2
- Estonian: 2
- French: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Slovenian: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Malay: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | You.Hurt.My.Feelings.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2026-08-27 |
| Spanish | You Hurt My Feelings (2023) WEBRip-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-22 |
| Danish | You.Hurt.My.Feelings.2023.NORDiC.1080p.BluRay.x264-EGEN | SRT | 2025-12-13 |
| Croatian | You Hurt My Feelings | SRT | 2025-08-07 |
| Bulgarian | You.Hurt.My.Feelings.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H | SRT | 2025-05-01 |
| Malay | You.Hurt.My.Feelings.WEBRip.Amazon | SRT | 2024-12-25 |
| English | You.Hurt.My.Feelings.2023.WEBRip-AMZN | SRT | 2024-12-01 |
| English | You.Hurt.My.Feelings.2023.WEBRip-AMZN | SRT | 2024-12-01 |
| English | You.Hurt.My.Feelings.2023.WEBRip-PV | SRT | 2024-12-01 |
| English | You.Hurt.My.Feelings.2023.WEBRip-PV | SRT | 2024-12-01 |
| Romanian | You.Hurt.My.Feelings.2023.MAX.WEB-DL | SRT | 2024-12-01 |
| Romanian | You.Hurt.My.Feelings.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE | SRT | 2024-12-01 |
| Romanian | You.Hurt.My.Feelings.2023.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-12-01 |
| Ukrainian | You Hurt My Feelings | SRT | 2024-11-05 |
| Portuguese | You.Hurt.My.Feelings.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265 | SRT | 2024-09-22 |
| Portuguese | You.Hurt.My.Feelings.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE | SRT | 2024-09-22 |
| Portuguese | You.Hurt.My.Feelings.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE | SRT | 2024-09-07 |
| Indonesian | You Hurt My Feelings - Web Rip | SRT | 2024-06-28 |
| Arabic | You Hurt My Feelings (2023) 720p WEBRip-LAMA | SRT | 2024-06-28 |
| Turkish | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-24 |
| Chinese (Traditional) | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-24 |
| Czech | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-24 |
| Lithuanian | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-24 |
| German | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-24 |
| Hungarian | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-24 |
| Russian | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-24 |
| Vietnamese | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-24 |
| Latvian | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-24 |
| Slovak | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-24 |
| Bulgarian | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-24 |
| Thai | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-23 |
| Icelandic | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-23 |
| Japanese | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-21 |
| Portuguese (Brazil) | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p/.1080p.[Subpack] | SRT | 2024-04-01 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * You.Hurt.My.Feelings.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-26 |
| Dutch | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2023-12-29 |
| Dutch | You.Hurt.My.Feelings.2023.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2023-12-29 |
| French | You.Hurt.My.Feelings.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2023-11-21 |
| Croatian | You.Hurt.My.Feelings.2023.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2023-11-20 |
| Croatian | You.Hurt.My.Feelings.2023.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2023-11-20 |
| Estonian | You.Hurt.My.Feelings.2023.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2023-11-16 |
| Polish | You.Hurt.My.Feelings.2023.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2023-11-08 |
| Greek | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p/1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2023-11-07 |
| Greek | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2023-11-07 |
| Slovenian | You.Hurt.My.Feelings.2023.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2023-11-07 |
| Slovenian | You.Hurt.My.Feelings.2023.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2023-11-07 |
| Estonian | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2023-11-06 |
| Polish | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2023-11-06 |
| Ukrainian | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2023-11-06 |
| Portuguese | You.Hurt.My.Feelings.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2023-11-06 |