The Tree of Life subtitles
Film. 2011. Drama, Fantasy. 139 min. Directed by Terrence Malick.
Nothing stands still.
The impressionistic story of a Texas family in the 1950s. The film follows the life journey of the eldest son, Jack, through the innocence of childhood to his disillusioned adult years as he tries to reconcile a complicated relationship with his father. Jack finds himself a lost soul in the modern world, seeking answers to the origins and meaning of life while questioning the existence of faith.
333 subtitle files in 43 languages
- English: 56
- Polish: 19
- Portuguese (Brazil): 18
- Arabic: 17
- French: 16
- Spanish: 15
- Persian: 14
- Portuguese: 14
- Romanian: 13
- Greek: 12
- Croatian: 12
- Serbian: 11
- Turkish: 10
- Czech: 9
- Indonesian: 7
- Vietnamese: 7
- Danish: 6
- Italian: 6
- Korean: 6
- Dutch: 6
- Slovenian: 6
- Swedish: 6
- Hebrew: 5
- German: 4
- Finnish: 4
- Hungarian: 4
- Norwegian: 4
- Russian: 4
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- Bosnian: 2
- Macedonian: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Bengali: 1
- Estonian: 1
- Galician: 1
- Icelandic: 1
- Lithuanian: 1
- Malay: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | The Tree of Life.2011.tt0478304 | SRT | 2026-10-10 |
| Romanian | The.Tree.of.Life.2011.1080p.BluRay.DTS.x264.RoSubbed-DON | SRT | 2026-08-29 |
| Croatian | The Tree of Life [2011] - Drama 7,7 | SRT | 2026-08-21 |
| English | The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG.en | SRT | 2026-07-06 |
| English | The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG.en.SDH | SRT | 2026-07-06 |
| Russian | The Tree of Life 2011 Criterion Extended 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-06-09 |
| Korean | The.Tree.Of.Life.2011.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2026-05-24 |
| Vietnamese | e.g.: MovieName.1The Tree of Life 2011 Criterion Extended 1080p BluRay HEVC x265 5970.720p.x264.YIFY | SRT | 2026-05-08 |
| Swedish | The.Tree.of.Life.2011.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2026-05-04 |
| English | The.Tree.of.Life.2011.Criterion.Collection.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-10-02 |
| English | The.Tree.of.Life.2011.Criterion.Extended.Cut.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DataLass | SRT | 2025-06-18 |
| English | The.Tree.of.Life.2011.Criterion.Extended.Cut.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DataLass | SRT | 2025-06-18 |
| Dutch | The Tree of Life (2011) BluRay 1080p DTS-HD AC3 AVC NL-RetailSub REMUX-KaPPa | SRT | 2025-06-04 |
| Portuguese (Brazil) | The.Tree.of.Life.2011.CRITERION.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265 | SRT | 2025-02-15 |
| Portuguese (Brazil) | The Tree of Life WEBRip | SRT | 2024-12-27 |
| Romanian | The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-09-05 |
| Vietnamese | The.Tree.of.Life.2011.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Tree.of.Life.2011.EXTENDED.CUT.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-24 |
| English | The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-24 |
| Persian | The Tree of Life.2011.1080p Criterion Collection The.Tree.of.Life.2011.1080p.Criterion.Collection The.Tree.of.Life.2011.1080p.Remastered | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG / AMIABLE | SRT | 2024-07-19 |
| Thai | The.Tree.Of.Life.2011.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-15 |
| French | The Tree of Life (2011) Remastered [BluRay 02h19m05s] | SRT | 2024-07-14 |
| Korean | The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-13 |
| Malay | The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-13 |
| Bulgarian | The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-06-27 |
| Arabic | The.Tree.Of.Life.2011.DvDrip[Eng]-FXG | SRT | 2024-06-22 |
| Korean | The.Tree.of.Life.2011.Theatrical.Cut.720p.BluRay.AC3.x264.D-Z0N3 | SRT | 2024-06-22 |
| French | The.Tree.of.Life.2011.Z2.BluRay.FR | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | The_Tree_of_Life_2011_720p_BrRip_YIFY | SRT | 2023-08-23 |
| Italian | The.Tree.of.Life.2011.EXTENDED.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSAName.1970.720p.x264.YIFY | SRT | 2023-05-15 |
| Finnish | The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-08-26 |
| English | The.Tree.of.Life.2011.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2022-01-26 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-01-25 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Tree.of.Life.2011.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-01-25 |
| Ukrainian | The Tree of Life (2011) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2021-09-24 |
| Ukrainian | The Tree of Life (2011) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2021-09-24 |
| Indonesian | The Tree of Life (2011) [720p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2021-09-19 |
| Turkish | The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-03-17 |
| Persian | The Tree of Life.2011.1080p Criterion Collection | SRT | 2021-02-04 |
| Spanish | The.Tree.of.Life.2011.INTERNAL.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-11-06 |
| French | The.Tree.of.Life.2011.INTERNAL.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-11-06 |
| Greek | The.Tree.of.Life.2011.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-10-11 |
| English | The_Tree_of_Life_2011_720p_BluRay_QEBS5_AAC20_MP4-FASM | SRT | 2020-08-15 |
| English | The.Tree.of.Life.(2011).BDRip.XviD.AC3-OpeD | SRT | 2020-08-15 |
| English | The Tree of Life (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED | SRT | 2020-08-15 |
| Arabic | The Tree of Life 2011 Extended Cut TAGS | SRT | 2020-06-30 |
| Arabic | The Tree of Life 2011 Extended Cut NO TAGS | SRT | 2020-06-30 |
| Turkish | The.Tree.of.Life.2011.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-06-20 |
| Portuguese (Brazil) | The.Tree.of.Life.2011.INTERNAL.REMASTERED.720p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2020-05-30 |
| Arabic | The.Tree.of.Life.2011.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-05-27 |