Happy People: A Year in the Taiga subtitles
Film. 2010. Documentary. 94 min. Directed by Werner Herzog and Dmitry Vasyukov.
The director of Cave of Forgotten Dreams and Grizzly Man takes you on an epic journey into the heart of the Siberian wilderness
In the center of the story is the life of the indigenous people of the village Bakhtia at the river Yenisei in the Siberian Taiga. The camera follows the protagonists in the village over a period of a year. The natives, whose daily routines have barely changed over the last centuries, keep living their lives according to their own cultural traditions.
32 subtitle files in 17 languages
- English: 8
- Italian: 3
- Arabic: 2
- Greek: 2
- French: 2
- Croatian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- Spanish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Happy.People.A.Year.in.the.Taiga.2010.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-ISK | SRT | 2024-07-22 |
| French | Happy.People.A.Year.in.the.Taiga.2010.720p.BluRay.AC-3.x264.BMF | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | Happy People: A Year in the Taiga 2010 netflix | SRT | 2024-07-14 |
| Chinese (bilingual) | Happy.People.A.Year.in.the.Taiga.2010.1080p.WEB.h264-OPUS | SRT | 2023-04-30 |
| English | Happy.People.A.Year.In.The.Taiga.2010.Russian.1080P.Webrip.X265-Vxt-1 | SRT | 2023-02-04 |
| English | Happy.People.A.Year.In.The.Taiga.2010.Russian.1080P.Webrip.X265-Vxt-1 | SRT | 2023-02-03 |
| English | Happy.People.A.Year.in.the.Taiga.2010.RUSSIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-07-14 |
| English | Happy People: A Year In TheTaiga (2010) - English without Russian | SRT | 2022-06-05 |
| Portuguese (Brazil) | Happy.People.A.Year.in.the.Taiga.2010.RUSSIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2021-09-02 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2021-02-08 |
| French | 1080p | SRT | 2019-04-01 |
| Greek | happy-people-a-year-in-the-taiga-2010-dvdrip-xvid-redblade-subrip | SRT | 2018-08-01 |
| Arabic | Happy People A Year in the Taiga | SRT | 2018-06-09 |
| Turkish | Happy.People.A.Year.In.TheTaiga.x264.AC3.MVGroup.org | SRT | 2017-01-28 |
| Portuguese | Happy People A Year in the Taiga 2010 | SRT | 2016-12-27 |
| Bosnian | Happy People - A Year in the Taiga | SRT | 2015-11-23 |
| Serbian | Happy People - A Year in the Taiga.cyr | SRT | 2014-12-30 |
| Chinese | Happy.People.A.Year.In.TheTaiga.2010.x264.CHD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Italian | Happy.People.A.Year.In.TheTaiga.2010.x264.AC3.MVGroup.org | SRT | 2014-07-04 |
| Italian | Happy.People.A.Year.In.TheTaiga.2010.x264.AC3.MVGroup.org | SRT | 2014-07-04 |
| Polish | Happy.People.A.Year.In.TheTaiga.x264.AC3.MVGroup.org | SRT | 2014-05-25 |
| English | Happy.People.A.Year.In.TheTaiga.2010.x264.AC3.MVGroup.org | SRT | 2013-12-19 |
| English | Happy.People.A.Year.In.TheTaiga.2010.x264.AC3.MVGroup.org | SRT | 2013-12-18 |
| English | Happy.People.A.Year.in.the.Taiga.2010 | SRT | 2013-12-18 |
| Croatian | x264.AC3.MVGroup | SRT | 2013-12-07 |
| English | 5rFF-yearintaiga | SRT | 2013-05-17 |
| Spanish | Happy.People.A.Year.In.TheTaiga.x264.AC3.MVGroup.org | SRT | 2013-05-12 |
| Romanian | rb-hpayit-rum(1) | SRT | 2013-03-23 |
| Polish | Happy People a year in taiga | SRT | 2013-03-14 |
| Czech | Happy.People.A.Year.in.the.Taiga.2010.DVDRip.XviD-RedBlade | SRT | 2013-02-07 |
| Portuguese (Brazil) | Happy People A Year in the Taiga | SRT | 2013-01-19 |
| Croatian | Happy People - A Year in the Taiga | SRT | 2012-08-29 |