Cool Hand Luke subtitles
Film. 1967. Drama, Crime. 127 min. Directed by Stuart Rosenberg.
The man... and the motion picture that simply do not conform.
When petty criminal Luke Jackson is sentenced to two years in a Florida prison farm, he doesn't play by the rules of either the sadistic warden or the yard's resident heavy, Dragline, who ends up admiring the new guy's unbreakable will. Luke's bravado, even in the face of repeated stints in the prison's dreaded solitary confinement cell, "the box," make him a rebel hero to his fellow convicts and a thorn in the side of the prison officers.
297 subtitle files in 38 languages
- English: 53
- Turkish: 17
- Spanish: 15
- Czech: 13
- Arabic: 11
- Romanian: 11
- Serbian: 11
- Danish: 10
- Portuguese: 10
- Swedish: 10
- Finnish: 9
- French: 9
- Greek: 8
- Hebrew: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Polish: 8
- Chinese: 8
- German: 7
- Croatian: 7
- Dutch: 7
- Norwegian: 7
- Persian: 6
- Hungarian: 6
- Italian: 6
- Thai: 4
- Vietnamese: 4
- Bulgarian: 3
- Slovak: 3
- Slovenian: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Indonesian: 2
- Korean: 2
- Russian: 2
- Ukrainian: 2
- Bengali: 1
- Bosnian: 1
- Albanian: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Cool Hand Luke (1967) | SRT | 2026-08-13 |
| Turkish | cool.hand.luke.1967.tur.1cd.23.976fps - cool hand luke x264 720p dd5.1 hdtv | SRT | 2026-04-30 |
| Turkish | cool.hand.luke.1967.tur.1cd.23.976fps - 652 mb (684.697.600 bayt) (704x288) | SRT | 2026-04-30 |
| Turkish | cool.hand.luke.1967.tur.2cd.23.976fps - cool hand luke cd2 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | cool.hand.luke.1967.tur.2cd.23.976fps - cool hand luke cd1 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | Cool Hand Luke (1967) (2160p MA WEB-DL Hybrid H265 DV HDR DDP 2.0 English - HONE) | SRT | 2026-04-22 |
| English | Cool Hand Luke Commentary by Eric Lax | SRT | 2026-02-23 |
| Spanish | Cool Hand Luke Comentado por Eric Lax | SRT | 2026-02-23 |
| Croatian | Cool Hand Luke {1967} - Crime, Drama 8,1 | SRT | 2026-01-26 |
| Albanian | Cool Hand Luke 1967 albshare | SRT | 2025-11-01 |
| Portuguese (Brazil) | Cool.Hand.Luke.1967.WEB | SRT | 2025-07-23 |
| Slovak | Cool.Hand.Luke.1967.720p.Bluray.x264.anoXmous | SRT | 2025-05-30 |
| French | Cool.Hand.Luke.1967.MULTi.2160p.UHD.x265-FLOP | SRT | 2024-09-10 |
| German | Cool.Hand.Luke.1967.1080p.BluRay.10Bit.HEVC.AC3-SARTRE | SRT | 2024-07-13 |
| Persian | cool hand luke 23.976 fps | SRT | 2024-07-12 |
| Swedish | Cool Hand Luke 1967 MULTi Bluray Remux 1080p AVC DOLBY MONO - EFPG | SRT | 2024-07-08 |
| Norwegian | Cool.Hand.Luke.1967.720p.BluRay.x264-SiNNERS Cool.Hand.Luke.1967.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2024-07-03 |
| Danish | Cool.Hand.Luke.1967.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.HEVC.FLAC.2.0-HDT | SRT | 2024-07-03 |
| Hungarian | Cool.Hand.Luke.1967.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2024-07-02 |
| Vietnamese | Cool.Hand.Luke.1967.DVDrip.XviD.WunSeeDee | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Cool Hand Luke 1967.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2024-05-11 |
| Bengali | Cool.Hand.Luke.1967.BluRay.Bengali.Kudrate-Jahan | SRT | 2024-02-25 |
| Arabic | Cool Hand Luke WEBRip.iTunes.ar | SRT | 2024-02-10 |
| Persian | Cool.Hand.Luke.1967.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-11-30 |
| Korean | Cool.Hand.Luke.1967.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.FLAC.2.0-LUKEWARM | SMI | 2023-07-05 |
| Arabic | Cool.Hand.Luke.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-06-08 |
| English | Cool Hand Luke.(1967)HD.4Krip.2160 | SRT | 2023-06-02 |
| Spanish | La leyenda del indomable(1967) Completos | SRT | 2023-06-02 |
| Spanish | La leyenda del indomable(1967)Forzados.esp. | SRT | 2023-06-02 |
| English | Cool.Hand.Luke.1967.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.HEVC.FLAC.2.0-HDT | SRT | 2023-04-27 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Cool.Hand.Luke.1967.2160p.UHD.BluRay.x265-LUKEWARM | SRT | 2023-04-04 |
| Norwegian | Cool Hand Luke 1967 MULTi Bluray Remux 1080p AVC DOLBY MONO - EFPG | SRT | 2022-12-12 |
| Finnish | Cool Hand Luke 1967 MULTi Bluray Remux 1080p AVC DOLBY MONO - EFPG | SRT | 2022-12-12 |
| Danish | Cool Hand Luke 1967 MULTi Bluray Remux 1080p AVC DOLBY MONO - EFPG | SRT | 2022-12-12 |
| Swedish | Cool.Hand.Luke.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].SE | SRT | 2022-11-20 |
| Norwegian | Cool.Hand.Luke.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].NO | SRT | 2022-11-20 |
| Finnish | Cool.Hand.Luke.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].FI | SRT | 2022-11-20 |
| Danish | Cool.Hand.Luke.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].da | SRT | 2022-11-20 |
| Chinese | Cool.Hand.Luke.1967.1080p.BluRay | SRT | 2022-08-05 |
| English | Cool Hand Luke (1967) (Blu-ray) | SRT | 2022-07-07 |
| Greek | cool-hand-luke-1967-720p-bluray-x264-yts-am | SRT | 2022-05-21 |
| Turkish | Cool.Hand.Luke.1967.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-04-27 |
| Thai | Cool.Hand.Luke.1967.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-04-27 |
| Swedish | Cool.Hand.Luke.1967.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-04-27 |
| Russian | Cool.Hand.Luke.1967.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-04-27 |
| Portuguese | Cool.Hand.Luke.1967.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-04-27 |
| Portuguese | Cool.Hand.Luke.1967.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-04-27 |
| Polish | Cool.Hand.Luke.1967.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-04-27 |
| Norwegian | Cool.Hand.Luke.1967.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-04-27 |
| Dutch | Cool.Hand.Luke.1967.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-04-27 |