Galaxy Quest subtitles
Film. 1999. Comedy, Science Fiction, Adventure. 102 min. Directed by Dean Parisot.
A comedy of galactic proportions.
For four years, the courageous crew of the NSEA Protector — Commander Peter Quincy Taggart, Lieutenant Tawny Madison, and Doctor Lazarus — set off on a thrilling and often dangerous mission in space... until their series was cancelled! Now, twenty years later, aliens under attack have mistaken the Galaxy Quest television transmissions for "historical documents" and beam up the crew of has-been actors to save the universe. With no script, no director, and no clue, the actors must turn in the performances of their lives.
246 subtitle files in 40 languages
- English: 42
- Turkish: 16
- Dutch: 13
- Czech: 12
- French: 12
- Spanish: 11
- Portuguese: 11
- Romanian: 11
- Polish: 10
- Portuguese (Brazil): 9
- Hebrew: 8
- Arabic: 7
- Greek: 7
- Slovenian: 7
- Italian: 5
- Serbian: 5
- Bulgarian: 4
- Bosnian: 4
- Danish: 4
- German: 4
- Finnish: 4
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Indonesian: 4
- Estonian: 3
- Norwegian: 3
- Swedish: 3
- Persian: 2
- Korean: 2
- Russian: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Chinese: 2
- ea: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Slovak: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Italian | Galaxy.quest.(1999).ITA-ENG.Ac3.5.1.multisub.BDRip.1080p.X264-BaMax71-iDN_CreW | SRT | 2026-09-10 | |
| Spanish | Galaxy.quest.(1999).ITA-ENG.Ac3.5.1.multisub.BDRip.1080p.X264-BaMax71-iDN_CreW | SRT | 2026-09-10 | |
| French | Galaxy.quest.(1999).ITA-ENG.Ac3.5.1.multisub.BDRip.1080p.X264-BaMax71-iDN_CreW | SRT | 2026-09-10 | |
| Italian | Galaxy.quest.(1999).ITA-ENG.Ac3.5.1.multisub.BDRip.1080p.X264-BaMax71-iDN_CreW | SRT | 2026-09-10 | |
| Vietnamese | Galaxy.Quest.1999.Hybrid.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DV.HDR10P.TrueHD.7.1.Atmos-ArteLabo.vi | SRT | 2026-05-29 | caikai |
| Greek | Galaxy.Quest.1999.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-02-10 | -OFFiCiAL- |
| Greek | Galaxy.Quest.1999.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-11-18 | T3LL4V1S10N |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Galaxy.Quest.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-01-16 | scodoo2 |
| Spanish | Galaxy Quest 1999 2160p 4K BluRay x265 10bit AAC5.1 [YTS.MX] | SRT | 2025-01-09 | lxps655 |
| Dutch | Galaxy.Quest.1999.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-12-03 | subbig |
| Dutch | Galaxy.Quest.1999.1080p.PMTP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PiRaTeS | SRT | 2024-12-03 | subbig |
| Portuguese | galaxy.quest.1999.2160p.uhd.bluray.h265-gazprom | SRT | 2024-11-29 | Moriakum |
| English | Galaxy Quest 1999 UHD Blu-ray | SRT | 2024-11-27 | Juggle2474 |
| Slovenian | Galaxy Quest (1999) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence) | SRT | 2024-09-29 | amitri |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-08-31 | one8BOT |
| Romanian | Galaxy.Quest.1999.1080p.PMTP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS | SRT | 2024-08-31 | one8BOT |
| Romanian | Galaxy.Quest.1999.NF.WEB-DL-VELUN.ron | SRT | 2024-08-31 | one8BOT |
| Romanian | Galaxy.Quest.1999.SKST.WEB-DL-VELUN.ro | SRT | 2024-08-31 | one8BOT |
| Norwegian | Galaxy.Quest.1999.1080p.Bluray.X264-DIMENSION | SRT | 2024-07-19 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Galaxy.Quest.1999.1080p.BrRip.x264.YIFY.Vie | SRT | 2024-07-09 | SubSceneImport |
| Thai | Galaxy Quest (1999) | SRT | 2024-07-03 | SubSceneImport |
| Indonesian | Galaxy Quest 1999 filmeuy.com | SRT | 2024-07-01 | SubSceneImport |
| Persian | Galaxy Quest 1999 All BRRip Galaxy.Quest.1999.720p.BrRip.x264.YIFY Galaxy.Quest.1999.1080.BrRip.x264.YIFY Galaxy Quest 1999 BRRip H264 AACIceBane Kingdom Release | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Persian | Galaxy.Quest.1999.DVDrip.Xvid | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Indonesian | Galaxy-Quest-1999-WEBRip-NFX Galaxy-Quest-1999-WEBRip-Netflix | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Malay | Galaxy.Quest.1999.Bluray.X264-DIMENSION | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Arabic | Galaxy Quest (1999) .WEBRIP.1080p-NETFLIX | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Spanish | Galaxy.Quest.1999.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Portuguese | Galaxy.Quest.1999.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Danish | Galaxy.Quest.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NoTiMPoRTaNT | SRT | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Portuguese | Galaxy Quest | SUB | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| French | Galaxy.Quest.1999.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-04-21 | SummerSun78 |
| English | Galaxy.Quest.1999.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-04-21 | SummerSun78 |
| English | Galaxy.Quest.1999.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-04-21 | SummerSun78 |
| English | Galaxy.Quest.1999.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-EPSiLON | SRT | 2024-03-14 | |
| Ukrainian | Galaxy Quest (1999) | SRT | 2024-01-15 | Bond1976 |
| English | Galaxy.Quest.1999.BluRay.x264-DIMENSION.en[cc] | SRT | 2024-01-08 | tedi |
| English | Galaxy Quest 1999-hi_engcp | SRT | 2024-01-08 | Coffee_Prison |
| English | Galaxy Quest 1999-engcp | SRT | 2024-01-08 | Coffee_Prison |
| Indonesian | Galaxy.Quest.1999.Bluray.X264-DIMENSION | SRT | 2023-11-03 | tedi |
| English | Galaxy.Quest.1999.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT-1.eng | SRT | 2023-03-01 | killersquirrel59 |
| Finnish | Galaxy.Quest.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-09-04 | magnitudi |
| Estonian | Galaxy.Quest.1999.1080p.Bluray.X264-DIMENSION | SRT | 2022-07-07 | |
| Portuguese (Brazil) | Galaxy Quest (1999) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2022-05-23 | |
| Japanese | ギャラクシー・クエスト(1999) | SRT | 2022-03-21 | |
| ea | Galaxy Quest 1999.BDRip.23,976.lat.1-42-08 | SRT | 2021-09-24 | |
| Croatian | Galaxy Quest | SRT | 2021-06-29 | |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Galaxy.Quest.1999.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2021-05-19 | |
| Turkish | Galaxy.Quest.1999.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-26 | ChristopherCavco |
| Italian | Galaxy.Quest.1999.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-26 | ChristopherCavco |