Final Destination 3 subtitles
Film. 2006. Horror, Mystery. 92 min. Directed by James Wong.
This ride will be the death of you.
High school senior Wendy's premonition of a deadly rollercoaster ride saves her life and a lucky few, but not from death itself — which seeks out those who escaped their fate.
441 subtitle files in 46 languages
- English: 51
- Arabic: 32
- Polish: 29
- Romanian: 25
- Portuguese: 23
- Portuguese (Brazil): 21
- Dutch: 19
- Serbian: 16
- Indonesian: 14
- Slovenian: 14
- Greek: 13
- Persian: 13
- Hebrew: 12
- Croatian: 12
- Bulgarian: 11
- Danish: 11
- French: 11
- Turkish: 11
- Vietnamese: 9
- Czech: 8
- German: 8
- Spanish: 8
- Hungarian: 8
- Estonian: 7
- Finnish: 7
- Korean: 6
- Malay: 5
- Swedish: 5
- Bengali: 3
- Norwegian: 3
- Chinese: 3
- Bosnian: 2
- Italian: 2
- Lithuanian: 2
- Latvian: 2
- Macedonian: 2
- Russian: 2
- Slovak: 2
- Tamil: 2
- Hindi: 1
- Japanese: 1
- Burmese: 1
- Albanian: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Final.Destination.3.2006.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-08-01 |
| French | Final Destination 3 (2006) {imdb-tt0414982} [Bluray-1080p][AAC 5.1][x264]-FRISKY | SRT | 2026-07-10 |
| English | Final Destination 3 (2006) {imdb-tt0414982} [Bluray-1080p][AAC 5.1][x264]-FRISKY | SRT | 2026-07-10 |
| Turkish | Final Destination 3 (2006) {imdb-tt0414982} {tmdb-9286} | SRT | 2026-06-07 |
| German | Final Destination 3 (2006) {imdb-tt0414982} {tmdb-9286} | SRT | 2026-06-07 |
| German | Final Destination 3 (2006) {imdb-tt0414982} {tmdb-9286} | SRT | 2026-06-07 |
| German | Final Destination 3 (2006) {imdb-tt0414982} {tmdb-9286} | SRT | 2026-06-07 |
| Tamil | [CF] Final Destination 3 (2006) Tamil Dubb 360p BDRip | SRT | 2026-04-10 |
| Polish | Final Destination 3 (2006) AC3 5.1 ITA.ENG 1080p H265 sub ita.eng Sp33dy94-MIRCrew | SRT | 2026-03-30 |
| Albanian | Final Destination 3 (2006) ALBANIAN SUB | SRT | 2025-06-22 |
| Finnish | Final.Destination.3.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-DON | SRT | 2025-06-08 |
| English | Final.Destination.3.2006.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-05-24 |
| Dutch | Final.Destination.3.2006.1080p.BluRay.x264-ETHOS | SRT | 2025-05-16 |
| Dutch | Final.Destination.3.2006.1080p.MAX.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-PiRaTeS | SRT | 2025-05-16 |
| Persian | Final Destination 5 (2011) | SRT | 2024-11-03 |
| French | Final.Destination.3.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG Final.Destination.3.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Final.Destination.3.2006.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-25 |
| Bosnian | Final.Destination.3.2006.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG | SRT | 2024-07-19 |
| Vietnamese | Final.Destination.2006.mHD.Bluray.DD5.1.x264-EPiK | ASS | 2024-07-17 |
| Vietnamese | Final.Destination.3.2006.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2024-07-13 |
| Malay | Final.Destination.3.2006.720p.BluRay.x264.750MB-Pahe.in | SRT | 2024-07-12 |
| Danish | Final.Destination.3.2006.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2024-07-09 |
| Persian | Final.Destination.3.2006.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG | SRT | 2024-07-08 |
| English | Final.Destination.3.2006.DvDrip-aXXo | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | Final.Destination.3[2006]DvDrip-aXXo | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Final.Destination.3.2006.480p.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Final.Destination.3.BRRip.XviD.AC3-FRNDS | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Final.Destination.3.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-06-21 |
| Malay | Final Destination 3 2006 DvDrip.malay | SRT | 2024-06-21 |
| English | Final.Destination.3.2006.480p.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Final.Destination.3[2006]DvDrip-aXXo | SRT | 2024-06-20 |
| Norwegian | Final Destination 3 2006 [DVDRip XviD AC3] UnSeeN | SRT | 2024-06-18 |
| Vietnamese | by Hieu Nguyen | SRT | 2024-06-17 |
| Chinese (Traditional) | 死神来了3 | SRT | 2024-06-17 |
| Dutch | BigDoom DVD Rip | SRT | 2024-06-17 |
| French | Type: Final.Destination.3.2006.DVDRip | SRT | 2024-06-16 |
| Arabic | Final.Destination.3.DVDSCR.XVID-maVenssupplieR - L | SRT | 2024-06-16 |
| Spanish | Final.Destination.3.***.***-DiAMOND | SRT | 2024-06-16 |
| Norwegian | Final.Destination.3.DVDRip.XviD-DiAMOND | SRT | 2024-06-11 |
| Italian | Final Destination 3 (2006) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2024-05-01 |
| Bengali | Final Destination 3 (2006) ___B___ Bangla Subtitle by Symon Alex | SRT | 2024-04-14 |
| Korean | Final.Destination.3.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2024-02-24 |
| Croatian | Final.Destination.3.2006.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-11-24 |
| French | Final.Destination.3.DVDSCR.XVID-maVenssupplieR | SRT | 2023-08-26 |
| Ukrainian | Final.Destination.3.2006.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-14 |
| Turkish | Final.Destination.3.2006.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-14 |
| Swedish | Final.Destination.3.2006.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-14 |
| Slovenian | Final.Destination.3.2006.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-14 |
| Russian | Final.Destination.3.2006.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-14 |
| Portuguese | Final.Destination.3.2006.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-14 |
| Polish | Final.Destination.3.2006.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-14 |