Phenomenon subtitles

Film. 1996. Drama, Romance, Fantasy. 123 min. Directed by Jon Turteltaub.

Some things in life just can't be explained.

An ordinary man sees a bright light descend from the sky, and discovers he now has super-intelligence and telekinesis.

190 subtitle files in 36 languages

• English: 26
• Romanian: 11
• Turkish: 11
• Polish: 10
• Swedish: 10
• Arabic: 9
• Spanish: 9
• Czech: 8
• Serbian: 8
• Dutch: 7
• Chinese: 7
• Bulgarian: 6
• French: 6
• Croatian: 6
• German: 5
• Portuguese: 5
• Hebrew: 4
• Portuguese (Brazil): 4
• Slovenian: 4
• Danish: 3
• Hungarian: 3
• Thai: 3
• Chinese (Traditional): 3
• Greek: 2
• Persian: 2
• Finnish: 2
• Indonesian: 2
• Korean: 2
• Norwegian: 2
• Russian: 2
• Vietnamese: 2
• Chinese (bilingual): 2
• Bosnian: 1
• ea: 1
• Italian: 1
• Japanese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	Phenomenon - John Travolta Mystery 1996 Eng Rus Multi-Subs 1080p [H264-mp4]	SRT	2026-10-21
Russian	Phenomenon - John Travolta Mystery 1996 Eng Rus Multi-Subs 1080p [H264-mp4]	SRT	2026-10-21
English	Phenomenon.1996.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2026-09-06
Spanish	Phenomenon (1996) Bluray-1080p.es.srt	SRT	2026-07-19
Serbian	Phenomenon (1996) - Drama Romance Fantasy 6,3	SRT	2026-05-26
English	Phenomenon (1996) DVD.US.Retail	SRT	2026-05-18
Turkish	Phenomenon.1996.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD	SRT	2026-05-10
ea	Phenomenon 1996.BDRip.23,976.lat.2-03-26	SRT	2026-02-17
English	Phenomenon.1996.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng SDH	SRT	2025-06-22
English	Phenomenon.1996.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng	SRT	2025-06-22
Croatian	Phenomenon.1996.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2024-09-29
Japanese	Phenomenon.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2024-09-10
Turkish	UTF-8	SRT	2024-08-15
Thai	Phenomenon (1996) 720p WEB-DL - OCR	SRT	2024-07-09
Indonesian	Phenomenon 1996 DvDrip	SRT	2024-06-25
Indonesian	Phenomenon.1996.BluRay.Ind Sub. By Vafoe	SRT	2024-06-23
German	Phenomenon.1996	SRT	2024-06-20
Croatian	Phenomenon 1996	SUB	2024-06-16
Swedish	Phenomenon	SUB	2024-06-14
Swedish	Phenomenon	SSA	2024-06-14
English	Phenomenon.1996 englisch ohne hearing impaired	SRT	2024-02-26
Arabic	Phenomenon.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2023-12-14
Hebrew	* תרגום אולפנים * Phenomenon.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2023-11-05
Persian	Phenomenon 1996 - BluRay.[AlmasMovie]	SRT	2023-10-31
Arabic	Phenomenon.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2023-07-12
Thai	Phenomenon.1996.SubThai.SRT.GGD	SRT	2023-07-03
German	Phenomenon.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iND	SRT	2023-06-02
German	Phenomenon.1996.GERMAN.DL.720p.WEB.H264-RWP	SRT	2023-06-01
French	Phenomenon__1996__MULTi-VFF__1080p__BluRay_x264	SRT	2022-12-07
Italian	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-10-31
Swedish	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
Portuguese	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
Portuguese	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
Polish	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
Norwegian	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
Dutch	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
French	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
French	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
Finnish	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
Spanish	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
Spanish	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
English	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
English	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
German	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
Danish	Phenomenon.1996.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-22
Korean	Phenomenon.1996.1080p.BluRay.x265-RARBG	SMI	2022-07-17
German	phenomenon.1996.forces	SRT	2021-03-14
Spanish	Phenomenon (1996) [BluRay] [720p]	SRT	2020-03-24
Arabic	Phenomenon.1996.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2020-03-12
Romanian	Phenomenon.1996.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2020-01-14

Browse movies