American Dreamz subtitles

Film. 2006. Comedy, Drama. 107 min. Directed by Paul Weitz.

Imagine a country where more people vote for a pop idol than they do for their next President.

The new season of "American Dreamz," the wildly popular television singing contest, has captured the country's attention, as the competition looks to be between a young Midwestern gal and a showtunes-loving young man from Orange County. Recently awakened President Staton even wants in on the craze, as he signs up for the potential explosive season finale.

130 subtitle files in 31 languages

• English: 20
• Hebrew: 10
• Danish: 8
• Romanian: 8
• Turkish: 7
• Polish: 6
• Swedish: 6
• Chinese: 6
• Arabic: 5
• Finnish: 5
• Croatian: 5
• French: 4
• Dutch: 4
• Portuguese (Brazil): 4
• Spanish: 3
• Norwegian: 3
• Slovenian: 3
• Czech: 2
• German: 2
• Greek: 2
• Persian: 2
• Icelandic: 2
• Portuguese: 2
• Serbian: 2
• Vietnamese: 2
• Chinese (Traditional): 2
• Bulgarian: 1
• Estonian: 1
• Hungarian: 1
• Albanian: 1
• Chinese (bilingual): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Albanian	American Dreamz.2006.tt0465142	SRT	2026-10-10
English	American.Dreamz.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2026-10-04
Romanian	American.Dreamz.2006.1080p.BluRay.x264-BRMP	SRT	2024-09-06
Romanian	American.Dreamz.2006.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb	SRT	2024-09-06
Danish	American dreamz (2006)	SRT	2024-07-24
Arabic	American.Dreamz.2006.1080p.WEBRip.x264-RARBG.Arabic	SRT	2024-07-23
Danish	American.Dreamz.2006.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb	SRT	2024-07-22
Danish	American.Dreamz.2006.720p.BluRay.x264-BRMP	SRT	2024-07-07
Swedish	American.Dreamz.2006.720p.BluRay.x264-BRMP	SRT	2024-07-07
Finnish	American.Dreamz.2006.720p.BluRay.x264-BRMP	SRT	2024-07-07
Norwegian	American.Dreamz.2006.720p.BluRay.x264-BRMP	SRT	2024-07-07
English	american.dreamz-aXXo	SUB	2024-06-16
Danish	American dreamz (2006).da	SRT	2020-09-04
Croatian	American.Dreamz[2006]DvDrip[Eng]-aXXo	SRT	2020-08-12
Arabic	American.Dreamz.2006.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2020-07-30
Arabic	American.Dreamz.2006.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]	SRT	2020-07-02
Romanian	American.Dreamz.2006.720p.HDTV.x264-ESiR	SRT	2019-11-11
Portuguese (Brazil)	Tudo pela Fama.2006.BRRip.720p.XviD.AC3	SRT	2019-10-26
English	American.Dreamz.2006.720p.BluRay.x264-BRMP	SRT	2019-10-24
English	American.Dreamz.2006.720p.BluRay.x264-BRMP	SRT	2019-10-24
English	American.Dreamz.2006.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]	SRT	2019-10-24
English	American.Dreamz.2006.720p.BluRay.x264-BRMP	SRT	2019-10-24
Danish	American.Dreamz.2006.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]	SRT	2019-10-24
Hebrew	American.Dreamz.2006.1080p.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb	SRT	2019-02-08
Hebrew	American.Dreamz[2006]DvDrip[Eng]-aXXo	SRT	2019-02-08
Hebrew	American.Dreamz[2006]DvDrip[Eng]-aXXo	SRT	2017-12-22
French	American.Dreamz.PAL.FR	SRT	2017-02-17
French	American.Dreamz.french	SRT	2017-02-17
German	American.Dreamz.HDTVRip.720p.x264.german.srt	SRT	2015-05-12
Chinese	American.Dreamz.2006.DVDRip.XviD.AC3.chs	SRT	2014-12-16
Chinese	American.Dreamz.2006.Chs	SRT	2014-12-16
Chinese (bilingual)	American.Dreamz.2006.Chs&eng	SRT	2014-12-16
Chinese (Traditional)	American.Dreamz.2006.cd2.Cht	SRT	2014-12-16
Chinese (Traditional)	American.Dreamz.2006.Cht	SRT	2014-12-16
Chinese	American.Dreamz.2006.chs	SRT	2014-12-16
Chinese	[email protected]	SRT	2014-12-16
Croatian	American Dreamz	SRT	2013-12-06
Serbian	American Dreamz CD2	SRT	2013-12-06
Slovenian	American Dreamz - SLO	SRT	2013-12-06
Croatian	FULL DVD Rip	SRT	2013-12-06
Turkish	American.Dreamz[2006]DvDrip[Eng]-aXXo	SRT	2013-11-26
Turkish	LiNE sürümü ile senkronludur.	SRT	2013-11-25
Turkish	American.Dreamz.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-2-CiPA (CiPA)	SRT	2013-11-25
Turkish	American.Dreamz.2006.DVDRip.X264.iNT-TLF	SRT	2013-11-25
Turkish	American.Dreamz.2006.DVDRip.XviD.AC3-MoMo	SRT	2013-11-25
Czech	American Dreamz	SRT	2012-08-09
Portuguese	line-ada	SRT	2012-07-09
Greek	line-ada	SRT	2012-06-11
French	American.Dreamz.2006.DVDRip.frenchCD1	SRT	2012-03-08
Slovenian	American Dreamz	SRT	2012-02-12

Browse movies