TSDB
/

Migration subtitles

Film. 2023. Family, Comedy, Adventure. 83 min. Directed by Benjamin Renner.

Odd ducks welcome.

After a migrating duck family alights on their pond with thrilling tales of far-flung places, the Mallard family embarks on a family road trip, from New England, to New York City, to tropical Jamaica.

200 subtitle files in 46 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Finnish Migration.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2026-10-04
RussianMigration.2023.D.BDRip.1.46Gb.MegaPeerSRT2026-08-30
RussianMigration.2023.D.BDRip.1.46Gb.MegaPeerSRT2026-08-30
Icelandic Migration.2023.IslTal.EnsTal.1080p.NF.WEB-DL.x264-BarnadekurSRT2026-01-31
GreekMigration.2023.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL]SRT2026-01-29
VietnameseMigration (2023) NF WEBSRT2025-12-05
PortugueseMigration 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-GPRSSRT2025-11-11
ArabicMigration (2023).WEBRip.NFSRT2025-08-16
Chinese (Traditional)Migration.2023.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.Atmos-TRiToN.mkvSRT2025-08-13
UkrainianMigration (2023) SDHSRT2025-07-05
Khmer migrationSRT2025-07-02
FrenchMigration.2023.FR.SME.Blu-Ray.US-MaitreAnonymeSRT2025-05-15
BengaliMigration.2023.WebDL.Bangla.Subtitle.By.FAHAD.AHMEDSRT2025-04-18
Portuguese (Brazil)Migration.2023.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-03-10
Macedonian[720p] [WEBRip] [YTS.MX]SRT2024-12-08
ArabicMigration 2023.WEBRIB.+OSNSRT2024-12-08
MalayMigration.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUXSRT2024-11-23
English Migration.2023.WEBRip-SMSRT2024-11-09
EnglishMigration.2024.WEBRip.HBOGOSRT2024-11-09
IndonesianMigration.2024.WEBRip-HBOGOSRT2024-11-09
MalayMigration.2023.WEBRip-HBOGOSRT2024-11-09
ArabicMigration (2023) - [WEBRip-1080p]-YTS.MXSRT2024-09-11
Romanian Migration.2023.WEB-DL.SKSTSRT2024-08-30
Romanian Migration.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUXSRT2024-08-30
English Migration.2023.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-SbRSRT2024-08-16
EnglishMigration.2023.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-SbRSRT2024-08-16
SwedishMigration.2023.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-SbRSRT2024-08-16
Serbian Migration.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG-srpSRT2024-08-14
RomanianMigration.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-Meoo.ROSRT2024-07-20
FrenchMigration.2023.MULTi.VFQ.1080p.WEB.H264-FW Migration.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUXSRT2024-06-21
DanishMigration.2023.Custom.DKsubs.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1.Atmos-BANDOLEROS.da Migration.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Migration.2023.720p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUXSRT2024-06-21
HindiMigration.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSDSRT2024-06-19
BulgarianMigration.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSDSRT2024-06-19
IcelandicMigration.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSDSRT2024-06-19
SpanishMigration.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSDSRT2024-06-19
RussianMigration.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSDSRT2024-06-19
TurkishMigration 2023 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]SRT2024-06-04
JapaneseMigration.2023.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1-TRiToNSRT2024-05-22
JapaneseMigration.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSDSRT2024-05-22
JapaneseMigration.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSDSRT2024-05-22
HebrewMigration.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSDSRT2024-05-18
Hebrew* תרגום אולפנים * Migration.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-05-18
TurkishMigration.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSDSRT2024-04-30
CzechMigration.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264SRT2024-04-20
Arabic Migration.2023.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-04-11
ChineseMigration.2023.iT.WEB.yue-HantSRT2024-04-10
ChineseMigration.2023.iT.WEB.yue-Hant.forcedSRT2024-04-10
IndonesianMigration.2023.1080p.720p.360p.sub_indoSRT2024-04-08
ArabicMigration ARSRT2024-04-01
ArabicMigration AR forcedSRT2024-04-01

Browse movies