Fallen subtitles
Film. 1998. Crime, Drama, Thriller. 124 min. Directed by Gregory Hoblit.
Detective John Hobbes is searching for a criminal he's already met... already caught... and already killed.
Homicide detective John Hobbes witnesses the execution of serial killer Edgar Reese. Soon after the execution the killings start again, and they are very similar to Reese's style.
290 subtitle files in 39 languages
- English: 42
- Dutch: 17
- Serbian: 17
- Romanian: 16
- Spanish: 13
- Turkish: 13
- Croatian: 12
- Portuguese: 12
- Finnish: 10
- Danish: 9
- Swedish: 9
- Czech: 8
- German: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Polish: 8
- Arabic: 7
- Italian: 7
- Norwegian: 7
- French: 6
- Slovenian: 6
- Chinese: 6
- Bulgarian: 5
- Hungarian: 5
- Greek: 4
- Persian: 4
- Hebrew: 4
- Indonesian: 4
- Vietnamese: 4
- Macedonian: 3
- ea: 2
- Estonian: 2
- Russian: 2
- Thai: 2
- Chinese (bilingual): 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bengali: 1
- Bosnian: 1
- Korean: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Fallen - Denzel Washington Crime 1998 Eng Rus Multi Subs 1080p [Hevc10bit-mp4] | SRT | 2026-10-16 |
| English | Fallen - Denzel Washington Crime 1998 Eng Rus Multi Subs 1080p [Hevc10bit-mp4] | SRT | 2026-10-16 |
| Slovenian | Fallen.1998.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-06-16 |
| ea | Fallen.1998.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2026-05-29 |
| Turkish | fallen.1998.tur.2cd.23.976fps - fallen.cdii | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | fallen.1998.tur.2cd.23.976fps - fallen.cdi | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | Fallen.1998.iT.WEB.tr-TR | SRT | 2026-04-22 |
| Portuguese | Fallen 1998 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H 264-GPRS | SRT | 2025-11-05 |
| Dutch | Fallen.1998.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-10-10 |
| Albanian | Fallen 1998 ALBANIAN | SRT | 2025-07-07 |
| Croatian | Fallen.1998.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2025-06-05 |
| Romanian | Fallen.(1998).DVDRip.XviD.AC3.WAF | SRT | 2024-09-07 |
| Romanian | Fallen.(1998).DVDRip.XviD.AC3.CD2-WAF | SRT | 2024-09-07 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Fallen.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-08-19 |
| Thai | Fallen (1998) | SRT | 2024-07-19 |
| Swedish | Fallen.1998.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS fallen.1998.1080p.bluray.x264-amiable | SRT | 2024-07-09 |
| English | Fallen(1998) | SRT | 2024-06-24 |
| Indonesian | Fallen.1998.BRRip | SRT | 2024-06-23 |
| Danish | Fallen.1998.720p.HDTV.x264-DON | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Fallen.1998.720p.HDTV.x264-DON | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Fallen.1998.720p.HDTV.x264-DON | SRT | 2024-06-21 |
| Portuguese | Fallen | SSA | 2024-06-14 |
| Swedish | Fallen | SUB | 2024-06-14 |
| German | Fallen | SSA | 2024-06-14 |
| German | Fallen | SUB | 2024-06-14 |
| Norwegian | Fallen | SSA | 2024-06-14 |
| Swedish | Fallen | SSA | 2024-06-14 |
| Italian | Fallen | SSA | 2024-06-14 |
| French | Fallen | SSA | 2024-06-14 |
| Norwegian | Fallen | SUB | 2024-06-14 |
| Dutch | Fallen | SSA | 2024-06-14 |
| Spanish | Fallen | SSA | 2024-06-14 |
| Norwegian | Fallen | SRT | 2024-06-14 |
| Danish | ppe-dsfu | SSA | 2024-06-14 |
| English | Fallen | SSA | 2024-06-14 |
| Italian | Fallen | SUB | 2024-06-14 |
| Finnish | Fallen | SSA | 2024-06-14 |
| Danish | Fallen | SUB | 2024-06-14 |
| Finnish | fallen_finnish-7015 | SRT | 2024-06-14 |
| Dutch | fallen_dutch-644 | SUB | 2024-06-14 |
| Bengali | Fallen (1998) BluRay Bengali Subtitle | SRT | 2024-04-14 |
| Romanian | Fallen.1998.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-09-12 |
| Romanian | Fallen.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-ViSiON | SRT | 2023-09-11 |
| Italian | Fallen.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-ViSiON | SRT | 2023-09-11 |
| Italian | Fallen.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-ViSiON | SRT | 2023-09-11 |
| English | Fallen.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-ViSiON | SRT | 2023-09-11 |
| English | Fallen.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-ViSiON | SRT | 2023-09-11 |
| Romanian | Fallen 1998 1080p Bluray DTS x264-TayTO | SRT | 2023-08-28 |
| Dutch | Fallen.1998.1080p.BluRay.DTS.x264-FoRM | SRT | 2022-11-22 |
| Swedish | Fallen.1998.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo | SRT | 2022-09-09 |